× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод The Supreme Saint of Alchemy / Величайший святой алхимии: Глава 210. Ты – трус

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спустя час раздался мелодичный звон колокола. Все, кто ждал уже полдня, воспряли духом. Решающая битва наконец-то должна была начаться!

– Малыши, решающий поединок вот-вот начнётся. Давайте же посмотрим, кому достанется звание чемпиона. Тан Янь, Лан Цинъюнь, на арену! – с улыбкой отдал приказ Сяо Цаншань.

– Восточный Округ, Тан Янь, – произнёс Тан Янь, сложив руки в приветствии.

– Можешь сразу сдаваться, – презрительно бросил Лан Цинъюнь, окинув Тан Яня взглядом.

С тёплой улыбкой на лице Тан Янь посмотрел на Лан Цинъюня и ответил:

– Я сражаюсь не только за себя. Ради чести всех братьев из Восточного Округа я буду биться до последней капли сил!

Эти несколько коротких фраз мгновенно завоевали симпатию всех студентов Восточного Округа, и крики поддержки стали ещё громче.

– Хе-хе, сдаться или быть избитым на глазах у всех преподавателей и студентов академии – что из этого позорнее? Тебе стоит хорошенько подумать, – недоброжелательно проговорил Лан Цинъюнь, прищурившись.

Этот парень с силой всего лишь девятой ступени Сюань не сдался сразу перед воином ступени Ди. Очевидно, он не воспринимал его силу всерьёз.

– Если воин хочет далеко пойти по пути боевых искусств, у него должно быть сердце, которое никогда не признаёт поражения. А ты только и говоришь о том, чтобы сдаться. Так мыслят только трусы. Брат Цинъюнь, не ожидал, что ты такой человек! – удивлённо воскликнул Тан Янь, указывая на Лан Цинъюня.

Услышав слова Тан Яня, Лан Цинъюнь едва не задохнулся от ярости. Этот сукин сын, как он вообще мог додуматься до такого бреда?

– Тан Янь, раз уж ты осмелился заключить пари с Цзин Ухэнем, давай и мы с тобой поспорим, – предложил Лан Цинъюнь.

– Ты хочешь состязаться со мной в алхимии? – снова удивился Тан Янь.

Лан Цинъюнь едва не задохнулся от сдерживаемого гнева. Какой же ядовитый язык у этого Тан Яня!

– Просто поединок. Если ты продержишься две четверти часа и не проиграешь, я признаю твою победу, – сказал Лан Цинъюнь.

– Хорошо, я согласен, – решительно кивнул Тан Янь.

Лан Цинъюнь был в растерянности. Этот парень действительно дурак, притворяется или намеренно его злит? Подавив желание сплюнуть кровью, он холодно произнёс:

– У этого пари тоже есть ставка. Если я выиграю, ты должен будешь встать здесь и трижды прокричать: "Я – трус!".

– А если я выиграю, ты отдашь мне всё, что находится в твоём пространственном кольце, – тут же выдвинул свои условия Тан Янь.

– Ты…

– Что, брат Цинъюнь не уверен в своих силах? – снова удивлённо спросил Тан Янь.

Лан Цинъюню очень хотелось влепить пару увесистых тумаков по этому удивлённому лицу.

Подумав о своей силе и взглянув на ауру ступени Сюань, исходящую от Тан Яня, Лан Цинъюнь стиснул зубы:

– Хорошо!

– Прошу господина директора стать свидетелем, – Тан Янь повернулся к Сяо Цаншаню. – Если я выиграю, всё содержимое пространственного кольца Лан Цинъюня достанется мне. Если проиграю, я выполню его условие.

Сяо Цаншань потерял дар речи. За все предыдущие Великие Состязания не случалось таких странностей, почему же в этом году они посыпались одна за другой?

Однако Академия Лазурного Дракона всегда старалась уважать мнение своих студентов. Увидев, что Лан Цинъюнь тоже согласен, Сяо Цаншань решил выступить в роли нотариуса.

– Хорошо, академия выступает гарантом вашего пари. Объявляю поединок начатым!

Не дожидаясь, пока Лан Цинъюнь начнёт действовать, Тан Янь с улыбкой произнёс фразу, от которой его противник, собиравшийся одолеть его одним махом, тут же почувствовал, как истинная Ци пошла вразнос.

– Я помню, по условиям пари, если проиграю, то должен трижды крикнуть: "Я – трус!". Но ведь я могу и так это прокричать, обращаясь к тебе: ты – трус, ты – трус, ты – трус… – ехидно произнёс Тан Янь.

Голос Тан Яня был негромким, но Лан Цинъюнь всё отчётливо слышал.

Лан Цинъюнь почувствовал, как кровь приливает к голове, и посмотрел на Тан Яня с яростью в глазах.

Аура Лан Цинъюня мгновенно вырвалась наружу. Ощутив эту мощную энергию, все присутствующие изумлённо ахнули.

– Пик первой ступени Ди, этот парень и впрямь хорош, – с восхищением произнёс великий старейшина, а затем перевёл взгляд на Тан Яня. – На этот раз Тан Яню придётся несладко.

– Разница между ступенями – как гора. Победить в бою, перескочив через одну ступень, не так уж и странно. Но разрыв между ступенью Ди и ступенью Сюань слишком велик. К тому же Цинъюнь уже на пике первой ступени Ди. Шансы Тан Яня на победу ничтожно малы! – объективно оценил второй старейшина.

Мо Бо же с улыбкой смотрел на Тан Яня. Хотя он и недолго общался с этим парнем, Мо Бо, без сомнения, был одним из тех в Академии Лазурного Дракона, кто уделял Тан Яню больше всего внимания.

Он прекрасно понимал характер этого юноши. Если бы Тан Янь не был уверен в себе, он бы ни за что не стал заключать пари с Лан Цинъюнем.

– Это ещё не факт. Мне кажется, Тан Янь как минимум сможет свести бой с Цинъюнем вничью, – уверенно заявил Мо Бо.

– Младший, ты что-то заврался. Раньше ты таким не был, – второй старейшина, будучи человеком прямолинейным, громко рассмеялся, подтрунивая над Мо Бо.

Мо Бо ничего не ответил, лишь скривил губы:

– Что ж, посмотрим. Я слышал, у второго старейшины есть две новые бочки доброго вина. Если Тан Янь не проиграет, я приду к тебе на угощение.

– Хоть и жаль доброго вина, но даже если я соглашусь, тебе его не видать. Спорим, – снова громко рассмеялся второй старейшина.

– Второй, мы тоже с тобой спорим. Если Тан Янь не проиграет, мы разделим эти две бочки вина, – с улыбкой сказал девятый старейшина.

Усы второго старейшины дёрнулись, и он с усмешкой выругался:

– Вы ещё и на халяву хотите? Ладно, я вам это устрою. Но запомните, если Цинъюнь победит, вы все будете мне должны.

– Второй, твоя наглость растёт не по дням, а по часам. Почему бы тебе не угостить нас вином, если Цинъюнь победит? – притворно возмутился пятый старейшина.

– По сравнению с теми, кто хочет получить что-то на халяву, моя наглость ещё не так уж и велика, – хихикнул второй старейшина.

Все взгляды на площади были прикованы к боевой арене.

– Тан Янь, я покажу тебе, насколько велика разница между ступенью Ди и ступенью Сюань! – холодно усмехнулся Лан Цинъюнь. Не используя никаких боевых искусств, он быстро мобилизовал свою истинную Ци и устремился к Тан Яню, нанося удар кулаком, наполненным бурлящей энергией.

Сердце Тан Яня дрогнуло, и вихревой даньтянь в его теле мгновенно заработал. Вместо того чтобы уклониться от удара Лан Цинъюня, он шагнул вперёд и нанёс ответный удар.

– Чёрт, да он что, жить не хочет?! – зрители внизу изумлённо вытаращили глаза.

Юй Цзюэчэнь, Цинь Юэ'эр и остальные невольно прикрыли лбы руками.

Только достигнув ступени Ди, можно было по-настоящему осознать пропасть между ней и ступенью Сюань.

– Невежда! – увидев, что Тан Янь решил принять удар в лоб, Лан Цинъюнь не скрывал своего презрения.

Их удары с силой столкнулись.

Тан Янь почувствовал, как огромная сила ударила ему в кулак, отчего кровь в его теле слегка забурлила. Одним усилием воли он направил поток истинной Ци, чтобы подавить дискомфорт, и отступил на полшага назад.

"Сила ступени Ди действительно велика. Даже после шестикратной закалки меридианов пилюлей очищения духа высвобождаемой мощи всё ещё недостаточно, чтобы полностью противостоять ей", – мысленно вздохнул Тан Янь.

На лице Лан Цинъюня, в свою очередь, отразилось мимолётное изумление.

http://tl.rulate.ru/book/134635/7352333

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода