Готовый перевод The Supreme Saint of Alchemy / Величайший святой алхимии: Глава 83. Да уж, притворяться ты мастер!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Дунсюэ стояла рядом и не сводила глаз с Тан Яня. Его красивое, мужественное лицо завораживало ее, заставляя забыть обо всем на свете.

Она мысленно корила себя за прежнюю поверхностность: поверив слухам, она сторонилась "великого повесы Тана". Если бы она познакомилась с ним раньше, то наверняка разглядела бы его уникальность.

Внезапно ее размышления прервали мощные колебания энергии, исходящие от Тан Яня. Линь Дунсюэ вздрогнула. "Этот парень… снова прорвался?"

После минутного шока она немного успокоилась. В конце концов, Тан Янь и так был силен, к тому же проглотил столько духовных пилюль. Такой удачный прорыв был вполне объясним.

Но то, что произошло дальше, заставило Линь Дунсюэ застыть в изумлении.

Тан Янь, только что совершивший прорыв, едва успел успокоиться, как от него снова пошла волна энергии!

Следом за ней мелькнула чрезвычайно мощная аура.

За один день Тан Янь перескочил сразу через два ранга?!

Линь Дунсюэ широко раскрыла глаза, не веря своим глазам. "Этот парень случайно не дух-оборотень из горного хребта Цанъюнь?"

Когда Тан Янь открыл глаза, первое, что он увидел - это большие, полные любопытства глаза Линь Дунсюэ, склонившейся над ним.

- На что уставилась? - с любопытством спросил Тан Янь.

- А! - Линь Дунсюэ, погруженная в свои мысли, вздрогнула от его голоса и, прижав руку к сердцу, возмутилась: - Напугал до смерти! Не мог сказать, что проснулся?

Тан Янь потерял дар речи. "Ты же сама на меня пялилась так, что аж засмотрелась, а теперь меня же и винишь?"

Однако Линь Дунсюэ волновал другой вопрос. Она взволнованно посмотрела на Тан Яня:

- Ты только что прорвался?

Он совершенствовался прямо у нее под носом, скрывать было бессмысленно. Тан Янь кивнул.

- Нет-нет, я имею в виду, ты только что поднялся сразу на два ранга? - торопливо уточнила Линь Дунсюэ.

- Да, - Тан Янь снова кивнул. - А что в этом такого странного?

Услышав это нарочито скромное хвастовство, Линь Дунсюэ едва не задохнулась от возмущения. В ее душе поднялась волна абсурда.

Подняться на два ранга подряд - и что в этом странного?!

"Да уж, притворяться ты мастер!"

- Да ты хоть знаешь, что во всей стране Тинсян те, кто способен прорваться сразу на два ранга - это несравненные гении! - почти прокричала Линь Дунсюэ сквозь зубы.

- М-м, теперь знаю, - небрежно бросил Тан Янь. Для него два ранга действительно не казались чем-то из ряда вон выходящим.

Видя его абсолютное безразличие, Линь Дунсюэ чуть не взвыла от досады!

Она долго и с жаром объясняла Тан Яню, насколько это невероятно - прорваться сразу на два ранга, но, потратив кучу слов, видела перед собой лишь то же самое непроницаемое, раздражающее выражение лица. Вконец расстроенная, Линь Дунсюэ решила больше не зацикливаться на этой теме.

После битвы с Лю Цзином неловкость, возникшая из-за того памятного поцелуя, исчезла без следа.

Следующие несколько дней Линь Дунсюэ посвятила оттачиванию боевых навыков.

Прорвавшись на второй ранг ступени Сюань, ее боевая мощь возросла многократно.

Под руководством Тан Яня Линь Дунсюэ прогрессировала с поразительной скоростью.

А Тан Янь, пережив битву с Лю Цзином и случайно открыв способ объединения Огня Созидания Неба и Земли с боевыми искусствами, загорелся неподдельным интересом к этому нововведению.

Все эти дни он неустанно оттачивал идеальное слияние таинственного пламени и своих обостренных боевых инстинктов.

За целых шесть дней Тан Янь наконец смог добиться того, чтобы Огонь Созидания Неба и Земли плавно и естественно интегрировался в его боевой стиль.

Линь Дунсюэ же в эти дни бесчисленное количество раз благодарила судьбу за то, что поддалась импульсу и отправилась в путь вместе с Тан Янем. Этот выбор был просто гениальным!

В горном хребте Цанъюнь кишмя кишели духовные звери. Забравшись поглубже, можно было то и дело натыкаться на зверей 3-го ранга. Этот горный хребет стал для нее настоящим раем для совершенствования.

Когда они с Тан Янем перевалили через очередной горный хребет, вдали показался большой, величественный город.

Линь Дунсюэ взглянула на Тан Яня, и в ее сердце неожиданно промелькнула тень разочарования, словно ей не хотелось так рано уходить. Осознав свои мысли, Линь Дунсюэ испугалась, и ее щеки мгновенно залил румянец.

Увидев, что Тан Янь, похоже, не заметил ее смущения, Линь Дунсюэ вздохнула с облегчением.

- Согласно карте, это город Фанчэн, - сказал Тан Янь. - Десять дней прошли, как раз вовремя, чтобы встретиться с господином главой города. Пошли, спускаемся с горы!

Через полчаса они уже стояли у городских ворот.

- Город Фанчэн! - убедившись, что прибыли по адресу, Тан Янь и Линь Дунсюэ вошли внутрь.

Вскоре после входа в город вокруг закипела жизнь.

- Не зря его называют первым городом Восточного Округа, он гораздо оживленнее Юньчэна, - вздохнул Тан Янь.

Едва он договорил, как почувствовал острую боль в боку. Обернувшись, он увидел, что Линь Дунсюэ сверлит его злобным взглядом.

Поняв, что его слова могли быть восприняты как шпилька в адрес ее отца, Линь Сяо, Тан Янь смущенно улыбнулся. Эта девчонка и вправду больно щиплется.

Потерев ушибленное место, Тан Янь сказал:

- Пошли, к назначенному месту.

Они поймали повозку и забрались внутрь.

Вскоре повозка остановилась. Они прибыли в самый центр города, где царило еще большее оживление.

Самым заметным зданием здесь, несомненно, был Ваньфан Лоу.

Едва выйдя из повозки, Тан Янь сразу же обратил на него внимание.

Потому что оно было высоким!

Не просто высоким, но и занимало огромную площадь!

Окружающие здания были в основном трехэтажными, а это - целых шесть этажей! Оно возвышалось над ними, как журавль среди кур, приковывая к себе взгляды.

- Добро пожаловать, господа! Поесть или остановиться? - едва они вошли, как к ним тут же подскочил бойкий слуга.

- Комната уже забронирована. Будьте добры, проверьте, пожалуйста, - вежливо попросил Тан Янь.

- Будет сделано, господин! Просто назовите ваше имя и имя того, кто бронировал, и я все проверю, - с энтузиазмом объяснил слуга.

Тан Янь назвал их имена. Слуга достал регистрационную книгу и начал искать. Найдя бронь Тан Яня, он стал еще более подобострастным и поспешно сказал:

- Прошу за мной, господа!

Они не стали подниматься наверх. Слуга толкнул заднюю дверь и провел Тан Яня и Линь Дунсюэ во внутренний двор.

Войдя через заднюю дверь, они увидели поразительно просторное пространство.

Невдалеке раскинулось огромное озеро, соединенное с небольшой речкой, уходящей в неизвестность. Вокруг росли пышные деревья, и даже сейчас, в начале зимы, пейзаж поражал буйством зелени и яркими красками цветущих клумб.

Через равные промежутки располагались уютные, уединенные дворики.

Глядя на это тихое, живописное место, Тан Янь восхищенно вздохнул. Не зря это самый известный трактир в Фанчэне, такая обстановка на заднем дворе не сравнится ни с одним обычным постоялым двором.

- Парень, сколько стоит ночь в таком месте? - с любопытством спросил Тан Янь.

- Цены разные, от ста до тысячи лянов серебра! - честно ответил слуга.

Тан Янь слегка кивнул. Да уж, простым людям такое не по карману.

Пройдя по каменной дорожке время, достаточное для того, чтобы выпить чашку чая, слуга остановился и сказал:

- Это дворик господина Тан. Госпожа Линь и силач Линь живут в одном дворике, а вот этот соседний - дворик вашего спутника, господина Лю.

- Большое спасибо, - Тан Янь поблагодарил слугу и жестом показал, что тот может идти.

- Пойдем, навестим моего отца! - Тан Янь собирался сначала вернуться к себе и принять ванну, но Линь Дунсюэ решительно схватила его за руку.

Они постучали в дверь дворика, и вскоре в дверях появился Линь Сяо.

Увидев Тан Яня и Линь Дунсюэ, глаза Линь Сяо радостно заблестели, и он тихо вздохнул с облегчением.

http://tl.rulate.ru/book/134635/6708843

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода