Готовый перевод The Supreme Saint of Alchemy / Величайший святой алхимии: Глава 78. Учение, переворачивающее мир

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Потому что ты глупая! - усмехнулся Тан Янь. Он практиковал Призрачный Шаг, главной особенностью которого была абсолютная бесшумность и неуловимость движений. При небольшой разнице в силе или если противник был недостаточно внимателен, заметить ауру Тан Яня было крайне сложно.

Услышав, что Тан Янь снова ее унизил и назвал глупой, Линь Дунсюэ еще больше разозлилась.

- Хм, полчаса еще не закончились, так что продолжаем! - возразила она, не желая так просто сдаваться.

Сказав это, она снова резко ускорилась и, словно яркий метеор, устремилась вперед. До этого она все время подсознательно беспокоилась, что Тан Янь не сможет за ней угнаться, и поэтому не бежала в полную силу.

Глядя на Линь Дунсюэ, которая снова значительно прибавила в скорости, Тан Янь не мог не удивиться.

Эта техника передвижения Линь Дунсюэ была действительно очень искусной и эффективной. Он был уверен, что она сможет достойно проявить себя на предстоящем Великом Состязании Восточного Округа!

Линь Дунсюэ бежала изо всех сил, выкладываясь на полную, и расстояние между ней и Тан Янем снова начало стремительно увеличиваться.

Тан Янь не стал зазнаваться и тоже прибавил ходу, легко догоняя ее и снова сокращая дистанцию.

Время неумолимо шло минута за минутой. Когда до истечения оговоренных получаса оставалось совсем немного, на губах Тан Яня появилась лукавая улыбка.

- Госпожа Линь, надеюсь, ты помнишь о своем обещании, - донеслось до нее его спокойное замечание, и в то же мгновение она краем глаза заметила темную фигуру, которая, словно неуловимый призрак, пронеслась мимо нее и легко вырвалась вперед.

Как бы она ни старалась, как бы ни напрягала все свои силы, пытаясь догнать его, Тан Янь неизменно оставался ровно в пяти метрах впереди, и это досадное расстояние никак не сокращалось!

- Хм! - понимая, что ей не победить в этом состязании, Линь Дунсюэ наконец остановилась и, тяжело дыша, застыла на месте, чувствуя одновременно досаду и восхищение.

- Признаешь поражение? - Тан Янь тоже остановился и, обернувшись, с усмешкой посмотрел на нее.

Увидев эту насмешливую улыбку Тан Яня, Линь Дунсюэ тут же вспомнила об их глупом пари перед началом соревнования. Ее лицо мгновенно залилось краской, и, вспомнив о своем необдуманном обещании, Линь Дунсюэ захотела от стыда провалиться сквозь землю.

Ну почему, почему она была такой импульсивной и самонадеянной!

Конечно, перед началом соревнования Линь Дунсюэ и представить себе не могла, что этот несносный Тан Янь обладает такой поистине чудовищной, нечеловеческой скоростью.

- Ну проиграла, и что с того? - Линь Дунсюэ сделала вид, что ужасно злится, чтобы скрыть свое смущение.

- Кажется, я помню, как кто-то совсем недавно говорил, что если она проиграет, то сделает… как же там было? - Тан Янь сделал вид, что начисто забыл условия пари, намеренно поддразнивая ее.

- Да иди ты к черту! - щеки Линь Дунсюэ пылали огнем. Она резко отвернулась, уткнулась носом и быстрым шагом пошла вперед по тропе, демонстративно не обращая на Тан Яня никакого внимания.

- Неужели благородная дочь главы города способна нарушить свое слово? - продолжал подливать масла в огонь Тан Янь, идя следом. - Я всегда считал, что резиденция главы города славится своей честностью, и данное ими слово тверже камня.

На самом деле Тан Янь вовсе не собирался требовать от Линь Дунсюэ выполнения этого нелепого обещания. Просто по дороге им пока не встретилось ни одного даже самого захудалого духовного зверя второго ранга, и Тан Яню стало невыносимо скучно, поэтому он не мог удержаться от того, чтобы немного подразнить эту гордую и вспыльчивую красавицу.

Изящная фигура впереди внезапно замерла. Линь Дунсюэ резко обернулась, ее прекрасное лицо было решительным. В следующий миг две теплые, нежные, словно лепестки нефрита, губы коснулись его губ. Голова Тан Яня загудела, словно пустой колокол, и в ней на мгновение стало совершенно пусто.

"Это же… это же мой первый поцелуй… в этой жизни… был так нагло… украден… этой женщиной?!"

- Вот, я вернула тебе твой долг! - злобно бросила Линь Дунсюэ и, снова резко отвернувшись, продолжила свой путь, стараясь идти как можно быстрее.

Тан Янь еще долго стоял как громом пораженный, не в силах прийти в себя. За две свои жизни он был настоящим девственником, и таких волнующих моментов в его памяти никогда прежде не было. На мгновение его сердце бешено забилось, и он, все еще немного ошеломленный, понурив голову, молча последовал за Линь Дунсюэ.

Они шли друг за другом в полной тишине, не говоря ни слова. Атмосфера между ними стала невероятно неловкой и напряженной.

Рев!

Они оба были так погружены в свои сумбурные мысли и переживания, что не заметили опасности. Внезапно из кустов на них бросилась огромная красная тень.

Тан Янь мгновенно пришел в себя и очнулся от своих грез. Увидев Линь Дунсюэ, которая все еще стояла как вкопанная, явно не оправившись от недавнего происшествия, он мысленно вздохнул и, не раздумывая, бросился вперед, нанося мощный удар кулаком навстречу зверю.

К счастью, это оказался всего лишь духовный зверь второго ранга. Тан Янь без труда его остановил. Опомнившаяся Линь Дунсюэ покрылась холодным потом от осознания того, какой опасности она только что подвергалась.

Если бы Тан Янь был чуть дальше или замешкался хоть на секунду, а она продолжала бы стоять в оцепенении, все могло бы закончиться очень плачевно.

Перед ними был всего лишь обычный краснополосый тигр второго ранга. Для опытного бойца вроде Тан Яня он не представлял серьезной угрозы. Одним точным ударом отбросив тигра назад, Тан Янь тут же отступил и тихо сказал Линь Дунсюэ:

- Теперь твоя очередь. Потренируйся немного, отточи свои навыки. Тогда и на Великом Состязании сможешь показать лучший результат.

Линь Дунсюэ как раз отчаянно искала повод разрядить неловкую обстановку. Этот несчастный краснополосый тигр оказался как нельзя кстати, став для них идеальной возможностью нарушить затянувшееся молчание. Молча кивнув, Линь Дунсюэ решительно бросилась вперед, навстречу зверю.

Базовые навыки Линь Дунсюэ были довольно неплохими, но реальный бой сильно отличался от тренировочных спаррингов или заучивания боевых искусств. Боевые искусства основывались на последовательности отточенных приемов, но в настоящем бою нужно было уметь мгновенно разбирать эти приемы на составные части, выбирая для каждой конкретной ситуации и атаки противника наиболее подходящий и эффективный ход.

Боевого опыта у Линь Дунсюэ было явно недостаточно. Она часто применяла много ненужных, неэффективных приемов, упуская драгоценные возможности пробить защиту краснополосого тигра и нанести ему решающий удар.

Бум! Бум!

Редко участвовавшая в настоящих смертельных схватках, Линь Дунсюэ поначалу немного растерялась и действовала суетливо перед яростными атаками краснополосого тигра. К счастью, ее сила уже достигла пика первой ступени Сюань, что давало ей неоспоримое естественное преимущество перед духовным зверем всего лишь второго ранга.

Тан Янь не вмешивался, молча наблюдая со стороны. Когда Линь Дунсюэ наконец нанесла решающий удар и одним мощным толчком отбросила израненного краснополосого тигра, прошло уже не меньше получаса изнурительного боя.

Этот затяжной поединок не прошел для Линь Дунсюэ бесследно - на ее теле появилось несколько свежих царапин и ссадин.

- Слишком медленно! - холодно и безапелляционно бросил Тан Янь.

Она ожидала чего угодно - похвалы за храбрость, сочувствия по поводу ран, или хотя бы простого "спасибо за старание". Но после того, как она с таким трудом победила этого краснополосого тигра, Тан Янь, стоявший все это время в стороне, лишь холодно раскритиковал и даже насмехнулся над ней?

- Ах ты!… Если ты такой быстрый, так иди и дерись сам! - маленький вулкан внутри Линь Дунсюэ наконец взорвался праведным гневом.

- Первая атака краснополосого тигра была направлена прямо на тебя, - начал Тан Янь спокойным, но строгим тоном, словно опытный наставник, отчитывающий нерадивого ученика. - Твоя техника передвижения достаточно быстра, и у тебя было явное преимущество в силе. Тебе нужно было просто быстро и ловко скользнуть под его брюхо и атаковать снизу. Живот духовного зверя - одно из его самых уязвимых мест. Одним точным ударом ты могла бы нанести ему значительный урон и сразу получить преимущество, но ты вместо этого почему-то выбрала бессмысленное лобовое столкновение.

- Хотя духовные звери от природы обладают огромной физической силой, благодаря твоему преимуществу в уровне силы ты все равно взяла верх в первом же столкновении. В этот самый момент тебе следовало немедленно переходить в ближний бой и развивать атаку. Сила первого выпада краснополосого тигра уже иссякла. Если бы ты продолжила атаковать без остановки, ему было бы крайне трудно использовать свою максимальную мощь, а твоя сила явно превосходит его. Ты могла бы легко и быстро подавить его сопротивление и победить всего за три, максимум четыре приема!

- Третья атака краснополосого тигра - он резко повернул голову, пытаясь укусить тебя. В этот момент ты инстинктивно решила отступить, но расстояние между вами было как раз равно длине твоей ноги. Тебе нужно было просто быстро и резко ударить его снизу по челюсти, чтобы нанести болезненный урон и сбить атаку. Эту прекрасную возможность ты тоже бездарно упустила.

- Четвертая атака - он внезапно встал на задние лапы и попытался схватить тебя за голову своими мощными передними лапами. В этот момент тебе категорически не следовало снова вступать с ним в прямое силовое противостояние. Запомни: когда крупные низкоранговые духовные звери встают на задние лапы, их бока и спина становятся абсолютно беззащитными, превращаясь в идеальные мертвые зоны для атаки. Тебе нужно было просто использовать свою быструю технику передвижения, чтобы ловко обойти его сбоку или сзади, и тогда ты смогла бы нанести ему еще один сильный и болезненный удар.

- Пятый раз…

- Шестой раз…

- …Пятьдесят шестой раз…

- В конце концов, ты победила только и исключительно потому, что твоя сила уже достигла ступени Сюань. Ты просто одолела его грубой силой, а не мастерством!

Тан Янь методично, пункт за пунктом, словно строгий и безжалостный учитель, указывал на каждую ошибку, допущенную Линь Дунсюэ в бою. Линь Дунсюэ, изначально кипевшая от негодования и обиды на Тан Яня, теперь стояла с широко раскрытыми глазами, потрясенная до глубины души.

Этот безобидный на вид, даже немного простоватый парень обладал просто невероятным, почти сверхъестественным пониманием боевых тактик и приемов!

Мысленно прокрутив в голове каждое слово Тан Яня, Линь Дунсюэ с изумлением и некоторым стыдом поняла, что если бы она действительно дралась так, как только что описал Тан Янь, она могла бы справиться с этим краснополосым тигром всего за несколько коротких вдохов, легко и непринужденно.

Линь Дунсюэ, которой раньше реальные сражения всегда казались утомительными и неприятными, в этот момент внезапно почувствовала непреодолимое желание найти еще одного духовного зверя и немедленно опробовать на практике новые знания.

http://tl.rulate.ru/book/134635/6708531

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода