× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Reborn Red Dragon: Self-discipline becomes stronger / Возрождённый Красный Дракон: самодисциплина делает меня сильнее: Глава 60

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Да это же фокусы для детишек!

Высокопоставленный рыцарь Пфистер совсем не собирался сдаваться перед этим, казалось бы, обычным заклинанием второго круга. Он замахнулся своим острым мечом, готовясь разрубить снежные комья, летящие прямо в него.

— Хрясь!

Но качество меча оказалось на удивление низким. Лезвие покрылось вмятинами и щербинами от ударов снежков.

— Черт бы побрал! Вот если бы у меня сейчас было старое рыцарское копье! — выругался Пфистер.

Его рот немного онемел от ударов снежков. К счастью, заклинание маленькой девочки выглядело не слишком умелым. Но в то же время он был немного шокирован тем, что человек может быть в империи монстров. Даже если некоторых человеческих женщин могли считать сокровищем дракона, им не место на поле боя. Кто видел, чтобы дракон в битве доставал свои сокровища и разбрасывал их?

Пфистер хотел разобраться в этом, но ситуация не располагала к долгим размышлениям.

— Умри! — крикнул он, решив действовать первым.

Как только он приблизится, маг наверняка окажется в смертельной ловушке против рыцаря!

Орина, очевидно, поняла намерения Пфистера. Ее высочество Катерина говорила, что тело мага очень хрупкое, и если враг приблизится, смерть неизбежна.

— Морозное гниение!

От ног Орины распространился леденящий холод, и всё, чего он касался, покрывалось инеем.

— Рыцарский натиск!

Пфистер поспешно использовал своё рыцарское боевое умение. Каждого рыцаря обучают этому умению, подобно тому, как маги изучают заклинания. Но рыцарские умения не так зрелищны, как магические. Перед Пфистером воздух завибрировал, окруженный огненным жаром. Конец клинка раскалился докрасна, и мороз, исходящий от Орины, был поглощен этим жаром.

Хм! Только Пфистер забыл, что под ним находится обычная лошадь.

Лошадь словно горела заживо. О боли она готова была забыть обо всем, кроме одного – сбросить с себя седока по имени Фейст. Раньше гнедой никогда себя так не вел, но теперь его целью было избавиться от всадника, чего бы это ни стоило.

– Ой! Это не боевой скакун! – воскликнул Фейст, осознав свою ошибку. Но было поздно.

Мощный конь резко дёрнулся, застав Фейста врасплох. Тот слетел с седла и ударился спиной об землю. Острая, жгучая боль пронзила тело. Лицо Фейста исказилось гримасой страдания.

– Отличный шанс! – обрадовалась Орина. Не ожидала, что первый бой сложится так удачно.

Она подняла свой Ледяной Посох:

– Буря!

[Бум... грохот]

Небо тут же заволокли тёмные тучи. Вдали загремел гром. Между тучами вспыхивали молнии, готовые к удару. Орина, направив посох на лежащего Фейста, почувствовала прилив сил.

[Бум!]

Удар молнии!

– Нет! – ужаснулся Фейст. Только сейчас он понял, что противница использовала магию третьего круга.

Весь бой он думал, что Орина – всего лишь маг второго круга. Да, маги второго круга могут использовать магию третьего, но шанс успеха меньше процента! Фейсту не верилось, что эта девчонка рискнула поставить на этот ничтожный шанс.

Нет, она точно маг третьего круга!

[Бум!!!]

Молния сорвалась с неба и вместе с дождем обрушилась на спину Фейста. Его тело взорвалось, не оставив и следа. Даже крика не было слышно.

Несколько капель крови брызнуло Орине на лицо. Её глаза расширились. Она... она убила человека...

Тем временем в другом месте...

– Принцесса Алисия, бегите! Впереди Ионийский лес, территория дракона. Красный дракон не осмелится преследовать вас туда! – крикнул рыцарь, скачущий позади Алисии.

Алисия мчалась на коне, за ней следовал только один рыцарь. А остальные...

С этим Силин разобрался.

Грохоча и ломая деревья, огромное тело Силина неслось сквозь лес как танк в облике дракона.

Там, где ступала его тяжелая лапа, оставались глубокие вмятины, словно после падения метеорита.

Изначально Силин собирался схватить Алиссу, но потом вдруг передумал. Он решил воспользоваться моментом и проверить, какой дракон обитает в Ионском лесу.

Поэтому Силин намеренно оставил проход перед Алиссой.

Алисса и рыцарь, спасавшиеся в панике, даже не заметили, что Силин позволил им бежать.

– Заходит в Ионский лес?

Силин это заметил и тут же взмыл в воздух:

– Огненный шар!

БАХ!

Над головой Силина мгновенно собрался огромный огненный шар. Этот сгусток пламени, разгоняемый ветром, стремительно полетел в сторону рыцаря.

– Принцесса, бегите!

Рыцарь это заметил. У него не было времени ни парировать, ни увернуться.

Бум!

Огненный шар попал прямо в рыцаря. От воина и его коня ничего не осталось, кроме кучки чёрного праха.

– Нет!

Увидев это, Алисса горько заплакала, но не остановилась. Надежда города-государства Акрия сейчас была только на неё.

Щёлк!

Длинный хлыст опустился на круп лошади, и та, словно обезумев, рванула вперёд, вглубь Ионского леса.

– Хочу посмотреть, что ты за дракон, – Силин хитро улыбнулся, и пламя позади него охватило весь лес.

Он мог остановить Алиссу в любой момент. Под его драконьей мощью лошадь не посмела бы и пошевелиться.

Впереди Алисса снова собиралась взмахнуть хлыстом, не заметив камня под ногами.

Бам!

Конь, споткнувшись передними ногами о камень, мгновенно опрокинул наездника. Алисса слетела с лошади и покатилась по земле, вкатившись в Ионический лес.

[Хрясь!]

В тот же миг появился Ксилин, мощным ударом ноги сбил коня и тоже скрылся в лесу.

– Здесь этот дракон, наверное, побоится нас искать, – проговорила Алисса, морщась от боли и прижимая к себе правую руку.

Но теперь перед ней стояла другая, не менее важная задача: как выжить в лесу, где хозяйничают драконы.

[Бум!]

http://tl.rulate.ru/book/134586/6231021

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода