× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Stellaris mod transfer me to Warhammer 40000 / Мод на Стелларис перенёс меня в Вархаммер 40000: Глава 59

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 59: Вся планета жива. Маршал Коро переходит к оскорблениям

Земля слегка дрожала.

Люди не знали, было ли это вызвано бегством множества круутов или же дрожала сама планета. Но они чувствовали, что нечто еще более ужасающее вот-вот вырвется из недр.

В небе вспыхнул свет.

Трехглазые абхуманы, обладающие мощным псайкерским даром, первыми ощутили опасность. Они подняли головы к небу. Падающий свет напоминал крошечную искорку, сорвавшуюся с глаза вселенной, или кристальную слезу, пролитую плачущим небом.

Капля, еще капля, и еще…

Они падали с орбиты. Отражая свет звезды, оставляя за собой слабый след, они были прекрасны. В этот момент казалось, что небо плачет.

Зефрам остался с одной рукой и одной ногой, но перед ним все еще толпилось множество не успевших сбежать круутов. Обе стороны ощущали сигнал опасности. Даже крууты забыли о Зефраме, в панике ища укрытие.

— Это…

— Орбитальный удар!

— То падающее оружие… хотя я никогда его не видел, судя по реакции бегущих жалокрылов и круутов, они понимают, что их бросили на произвол судьбы, — сказал Сайлас, глядя наружу. Извне к ним приближалась фигура. — Лорд-губернатор.

— Губернатор…

— Этот свет вокруг него…

— Неужели он действительно Чемпион Императора?

— Чемпион, существование которого даже в орденах считается легендой… Неужели свет Императора исходит от смертного? Какие у него заслуги?

Пока трое Белых Храмовников пребывали в шоке, Сислейн снял шлем.

«Император слишком скуп. Каждый раз присылает лишь горстку космодесантников. Людей вечно не хватает».

— Отличная работа. Вы перезапустили ключ Золотого Века.

— Губернатор, снаружи…

— Неважно. Самое важное в технологиях Золотого Века — это не то, что уже построено. Золотой Век сам по себе был процессом созидания из ничего. Эта технология охватывает все системы, существующие в мире. Теоретически, загрузив любые технические данные, их можно будет воспроизвести в этом мире, — Сислейн положил руку на Черный Ключ.

[Импорт прав на строительство по чертежам шаблона… Ключ доступа: Разрешено создание 2 ключей доступа]

[Права доступа: Щит класса Омега активирован (защита от столкновения с метеоритами)]

[Строительство: Малая система ПВО (прогресс 3%)]

[Строительство: Большая система ПВО (прогресс 0%)]

[Строительство: Фабрика лесорубов Рыцарского Дома (прогресс 0%)]

[Строительство: Фабрика рудокопов Рыцарского Дома (прогресс 0%)]

[Строительство: Центр Занятости После Смерти (прогресс 0%)]

[...]

[Строительство: Синапс...]

Сислейн убрал руку. Таинственный свет из Черного Ключа хлынул в ядро и начал распространяться. Это место было ключевой точкой мира-кузницы. Он установил только два разрешения на использование шаблонов строительства: одно для себя, другое пока не назначил. После установки разрешений кто угодно мог использовать этот ключ для строительства, даже без его шаблона. Сислейн последовательно загрузил шаблоны.

А снаружи «слезы небес» продолжали падать.

— Падают!

— В укрытие!

— Не нужно.

Бум!

Фи'риос был абсолютно уверен в своем оружии. Только в крайнем случае командир его ранга отдал бы приказ использовать такое оружие для уничтожения боевого духа врага. Это были космические торпеды, разработанные для борьбы с орками, специально предназначенные для полного выжигания спор зеленокожих на захваченных ими территориях. Температура взрыва намного превышала шесть тысяч градусов — достаточно, чтобы испарить сталь, превратить песок в стекло. Даже на расстоянии нескольких километров ощущался обжигающий жар.

Бум!

Бум! Бум!!

Мощные взрывы мгновенно накрыли десятикилометровую зону, поглотив и своих, и чужих в бесконечном море огня. Не успевшие сбежать крууты испарились на глазах у своих сородичей. Бушующее пламя охватило землю, превращая песчаную почву в стекловидную массу. Яростный огонь пожирал все, к чему прикасался.

— Все кончено. Такова война. Жертвы неизбежны. Если ценой частичных потерь можно достичь большей стратегической выгоды, что в этом плохого? К сожалению, в Империи Тау никто не разделяет мою философию. Даже учитель Чистая Волна считает, что мои идеи не соответствуют Высшему Благу. Но война такова. Я добился максимального результата минимальными жертвами. Противник использует те же методы. Если ты их не используешь… Наша стратегия не сильна. Мы просто не сталкивались с противником, который заставил бы нас действовать безжалостно.

— Кем бы ты ни был, ты действительно вынудил меня прибегнуть к такой тактике. Будь на моем месте другой командир, возможно, ты бы водил его за нос. Но, к сожалению, вы слишком слабы.

Фи'риос открыл глаза, все еще погруженный в прошедшее сражение.

— Командир Фи'риос, наши системы, похоже, взломаны.

—...шшш...

Фи'риос почувствовал вибрацию корабля.

— Взлом?

Он снова закрыл глаза, подключаясь к базе данных. На одном из экранов он увидел технодесантника Саламандр, загружающего что-то в их сеть ИИ, похищая их секреты. Другой отряд Саламандр устанавливал какие-то бомбы на их флагмане. Этих людей раньше не было видно. Они умело использовали боевые скафандры…

— Подождите, это же стелс-костюмы разведывательного отряда! Как у этих ксеносов оказались стелс-костюмы? Почему их нет в базе данных?

«Постойте… это тот самый парень».

— Хех!

Волкан раздавил что-то над головой. Этот старик все время отвлекал его внимание. А те солдаты беспорядочно поливали все зелеными лучами, разрушая их корабль, позволив тем, кто использовал их стелс-технологию Тау, успешно добраться до нужных им мест.

Но еще больше его потрясло то, что происходило на земле. В том месте, которое они бомбили несколькими космическими торпедами… силовой щит над их головами все еще держался. Лишь немного потускнел.

— Командир Фи'риос, кто-то подключился к нашей сети.

Не успел Фи'риос ответить, как перед ним появилось изображение Коро с разбитым лицом и холодной усмешкой.

— Говорю же, вы — отбросы, а вы не верите. Война — это прежде всего война разведок. Мы знаем о вас больше, чем вы сами о себе. С чего вы взяли, что можете победить?

—Джи-джи-джи-джи-джи — хотя Фи'риос не понял, что именно бормочет противник, по выражению его лица он понял, что это насмешка.

— !!!

Оскорбления прямо в лицо, у себя дома!

— Командир, вся планета… ожила…

***

http://tl.rulate.ru/book/134583/6353333

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода