Готовый перевод Demon Recovery: Heavenly Master Descends! The beginning inherits the heavenly master's degree / Я правлю, когда демоны возрождаются: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

–Мастер даосский, ты хочешь сказать... ты Небесный Мастер?! – не могла поверить Шэнь Яньян. – Ты не шутишь?

Чжан Бэйсюань пожал плечами, улыбнулся и спросил:

– А как ты думаешь, почему Небесная обитель на горе Дракона и Тигра посетителей не пускает?

– Может быть, потому что... тебя нет на горе?! – быстро сообразила Шэнь Яньян и удивлённо спросила. – Но ты слишком молод! По записям, Небесный Мастер с горы Дракона и Тигра должен быть столетним старцем с седыми волосами и бородой, как у младенца, с видом бессмертного... старый даос?

Чжан Бэйсюань не стал отвечать прямо, лишь усмехнулся.

– Лет через сто, возможно, я и буду таким, как ты сказала...

Вот как... Шэнь Яньян на мгновение опешила, но потом снова взволновалась.

– Небесный Мастер, могу я тебя в прямом эфире показать? – с надеждой спросила она.

Ей было всё равно, можно ли показывать Небесного Мастера напрямую или нет.

– Нет. – Чжан Бэйсюань сразу же отказал ей.

Шэнь Яньян разочарованно кивнула.

– Тогда... хорошо.

Она не стала ничего больше спрашивать. Она знала, что если Чжан Бэйсюань отказался, значит, у него были на то свои причины. Похоже, придётся ещё подумать, где провести следующий прямой эфир...

Но пока Шэнь Яньян размышляла, Чжан Бэйсюань вдруг снова спросил:

– У тебя есть наличные?

– Что?! – Шэнь Яньян недоумённо потянулась к карману шорт. – Я немного взяла, только двести...

Она достала из кармана две сторублёвые купюры и протянула ему.

– Двести хватит. Можешь показывать меня в прямом эфире, но лицо моё показывать нельзя. – Чжан Бэйсюань взял купюры из рук Шэнь Яньян.

У него самого было чуть больше ста десяти юаней. Он действительно спустился с горы, чтобы уничтожать демонов и зарабатывать баллы. Но он не мог же спать на улице и грызть старую кору. Поэтому деньги были важны.

– О!

– Отлично!

Шэнь Яньянь пришла в себя, закивала и достала телефон, готовясь вести трансляцию. Но что-то внутри ей подсказывало: эти двести юаней… как они улетели так незаметно?

– Привет, зрители! Верно, я вернулась в эфир. Почему? Всё просто: у автостанции я встретила даоса. И по удивительному совпадетельству, это тот самый Небесный Наставник с горы Лунху, которого мы так и не смогли сегодня увидеть! Наставника не было в его обители, поэтому сегодня и закрыли двери для посетителей. Но это неважно, смотрим напрямую Наставника, а в обитель попасть уже не столь существенно.

Сказав это, Шэнь Яньянь отступила на пару шагов, направив камеру телефона на Чжан Бэйсюаня. Конечно, в кадр попала лишь часть ниже шеи, но даже так его необычная аура ощущалась очень сильно. Однако сотня-полторы зрителей, сразу же заглянувших на трансляцию, начали сомневаться.

– В обитель Наставника не попали, а самого Наставника встречаешь у автовокзала у подножия горы? Это что, постановка?

– Черт, этот сценарий чересчур уж притянут за уши!

– Неинтересно, неинтересно. Хотел просто расслабиться, а тут сериал какой-то. Отписываюсь, отписываюсь!

Глядя на сообщения, Шэнь Яньянь запаниковала.

– Нет, друзья, это не сценарий, я не играю. Этот даос правда утверждает, что он Небесный Наставник с горы Лунху! Я заплатила двести юаней, чтобы снять его!

Такое объяснение изменило тон комментариев.

– Что?! Небесный Наставник с Лунху, и за две сотни? Сестренка, тебя, скорее всего, обманывают!

– Да уж, какой Небесный Наставник ездит на автобусе?

— Эта стримерша такая наивная и миленькая…

Зрителей в чате не становилось меньше, наоборот, их прибывало. Буквально за несколько минут число просмотров перевалило за пятьсот.

— Сестрёнка, пойди врежь ему! Назови его обманщиком и забери деньги!

— Нет, мы же посреди глуши, а вдруг этот лже-даос разозлится? Мало ли что он вытворит…

— Чёрт! И правда. Девочка, тяни время, успокой его. Найдите место, где побольше народу, вот тогда и разоблачите его!

— Сестрёнка, скорее скажи, где ты находишься! Мы сразу же вызовем полицию!

Шэнь Яньян читала сообщения и совсем растерялась. Она подняла глаза на Чжан Бэйсюаня.

Обманщик? Не похоже.

Но куда подевались её двести юаней? В его кармане…

Сейчас он похож на обманщика? Кажется, немного… похоже…

В этот момент в конце дороги показался автобус.

[Динь!

Запущено основное задание!]

[Система: Сядьте на автобус №7 и отправляйтесь в город Тунчжоу!]

http://tl.rulate.ru/book/134565/6216319

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода