Готовый перевод Gao Wu: Log in the next 10,000 years / Гао У: Вход через 10 000 лет: Глава 76

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все замерли, уставившись в одну точку, словно увидели что-то из мира снов. Глаза Ни Шуан распахнулись, а рот открылся так широко, что туда легко поместилось бы утиное яйцо. Даже Ни Хунчуань был потрясён, сидел на стуле, вцепившись в подлокотники обеими руками. Казалось, только так он мог удержаться и не съехать на пол.

Линь Тешань… проиграл!

Мастер боевых искусств четвёртого уровня, достигший таких высот в кунг-фу. Непобедимый, могучий, будто демон – вот кем считали Линь Тешаня. И этот человек был отброшен ударом Лу Шэна… Был просто вбит в стену! Его сильная защита, которой он так гордился, под ударом Лу Шэна оказалась хрупкой, как тонкий лист бумаги, и сломалась, даже не задержав кулак.

Все посмотрели на пол. На полу зала тянулся след длиной больше двадцати метров, очень отчётливый. Это была траектория полёта Линь Тешаня от удара Лу Шэна.

Ужасно. Просто немыслимо, откуда взялся такой страшный удар!

Самое главное — этот удар нанёс Лу Шэн. Чтобы так легко и моментально победить Линь Тешаня, достигшего пика четвёртого уровня, нужно быть мастером пятого уровня, верно?

Семнадцать лет, старшеклассник, мастер боевых искусств пятого уровня…

Когда эти слова соединились в голове, у всех побежали мурашки по коже, тела начали дрожать. Не от страха. Это была судорожная реакция тела, вызванная сильным потрясением мозга.

– Похоже, секретная техника стальной горы, которую ты так расхваливал, не очень-то хороша…

Лу Шэн покачал головой и перестал смотреть на Линь Тешаня. Позади него искажённое лицо Линь Тешаня, ставшее почти чёрным, выражало, помимо искажения, глубокий шок и страх. Этот парень… этот парень… Просто чудовище!

Лу Шэн небрежно поднял чемодан, который только что поставил у входа в зал, и спокойно сказал Ни Хунчуаню:

– Не давай закрывать школу боевых искусств, иначе мне придётся искать другую так близко к дому… А это очень хлопотно.

Ни Хунчуань пулей выскочил со стула, на его лице сияло возбуждение.

– Конечно…

Лу Шэн не обратил на него внимания, повернулся и ушёл, таща за собой чемодан. Позади оставались взгляды, полные благоговения и шока.

Лу Шэн не испытывал особых чувств к школе боевых искусств «Хунчуань». На этот раз он вмешался главным образом потому, что получил «плату за название» от Ни Шуан. Небольшие деньги, двести тысяч. Но в конце концов, нынешние неприятности другой стороны были косвенно вызваны им самим.

Но только один раз. Если в будущем школа боевых искусств «Хунчуань» столкнётся с чем-то подобным, Лу Шэн проигнорирует это. Он может защитить их один раз, но не может защищать вечно. В этом мире, в конце концов, боевые искусства стоят выше всего, и сила – единственный авторитет. Если у тебя недостаточно силы, ты не сможешь сохранить некоторые вещи, а если их отнимут, винить некого.

Размышляя, он не заметил, как оказался у самого дома. Cuando abrió la puerta, le llegó un olor a carne y cilantro. Мать, Чжэн Юфэнь, услышала, как открылась дверь, и вышла из кухни.

Увидев Лу Шэна, она поспешила помочь ему с багажом.

– Ну почему так поздно? Ты же говорил, что утром приедешь. Мне пришлось приготовить полный стол всяких вкусностей к обеду, а их никто и не притронулся...

Лу Шэн звонил домой перед тем, как вернуться.

– А, я зашел в Ассоциацию боевых искусств, встретился с Председателем Сяо. А по дороге обратно увидел, как несколько хулиганов обижают стариков, больных и слабых, ну и заступился за них. Из-за этого и задержался… – извиняющимся тоном объяснил Лу Шэн.

Чжэн Юфэнь, услышав это, сразу изменилась в лице и начала осматривать Лу Шэна с ног до головы.

– С кем-то дрался? Ты поранился? Дай-ка я посмотрю хорошенько…

– Нет, я не поранился. Мам, ты меня явно недооцениваешь. Я ведь теперь настоящий боец! Да и после тренировочного лагеря я стал еще сильнее. Как могли какие-то там хулиганы меня поранить? – Лу Шэн легко поднял чемодан одним пальцем и несколько раз опустил-поднял его, показывая, насколько он теперь силен.

– Только ты у меня такой! Какой бы сильный ты ни был, ты все равно еще школьник. Есть много людей сильнее тебя. Больше не смей так рисковать, понял? – поворчала Чжэн Юфэнь, затем дотронулась до руки Лу Шэна и с удовлетворением сказала: – Кажется, ты и правда стал куда сильнее.

Лу Шэн вошел в гостиную и увидел, что дома только мама.

– А где Цинхэ и папа?

– Один в школе, другая на работе, еще не вернулись.

Лу Шэн нахмурился и сказал:

– Ты же говорила папе, чтобы он больше не носильщиком работал? Его здоровье сколько еще выдержит? От такой работы он только быстрее состарится…

– А что ему еще делать, если не носильщиком быть? – вздохнула Чжэн Юфэнь и утешила: – Не переживай, я за ним приглядываю.

– После того как мы поели мяса, которое ты в прошлый раз прислал, твой папа намного лучше себя чувствует, – сказала мама.

Лу Шэн кивнул, на лице наконец-то появилось облегчение.

Благодаря заботе Дун Цинсюэ и Цинь Шаоцзюня в тренировочном лагере, Лу Шэн смог отправить домой часть экзотического мяса, которым там кормили. Немного, всего несколько десятков цзиней, но для его семьи этого было достаточно на долгое время. Питательная ценность такого мяса в десятки, а то и сотни раз выше, чем у обычной говядины или баранины, и оно гораздо полезнее любых лекарств, что продаются в аптеках.

– Как у Цинхэ с оценками дела обстоят?

– Сильно подтянулась, кровь почти до 1.1 дошла.

Лу Шэн небрежно расспрашивал маму о домашних делах, потом пошёл в комнату, оставил вещи и принял душ.

Вечером вернулись Лу Дахай и Лу Цинхэ. С возвращением Лу Шэна семья снова собралась вместе. Все были очень рады, и даже Лу Дахай позволил себе выпить пару рюмок во время ужина. Узнав, что Лу Шэн по дороге домой проучил каких-то бандитов, Лу Дахай ещё больше раскраснелся от радости.

– Вот для чего надо заниматься боевыми искусствами! Увидел несправедливость – разберись, сильных прогони, слабым помоги, когда надо действовать… Иначе зачем вообще тренироваться? Можно же просто в офисе сидеть.

Мать, Чжэн Юфэнь, тут же его одёрнула:

– Две рюмки выпил и уже себя не помнишь. А если с сыном что-то случится?

– Тебе не больно?

– Эх, сынок, ничего такого – поцарапаться, кровь пустить. Мой, Лу Хайхая, сын еще пойдет на поле боя, сражаться с чудовищами, защищать семью и Родину...

Лу Дахай постучал палочками по стакану с вином, покачал головой и запел:

– Встану в строй, надену доспехи и пойду в бой...

Лу Шэн смотрел на него, и на лице у него появлялась мягкая улыбка.

Цели у него были большие, планы наполеоновские. Но пока для него самым дорогим в жизни был этот дом и люди в нем.

Обернувшись, он увидел, что Лу Цинхэ украдкой смотрит на него. Лу Цинхэ проглотил рис, поморщился и тихо спросил:

– Братец, как дела в лагере?

Лу Шэн слегка улыбнулся и тихо ответил:

– Нормально, инструктор хорошо ко мне относится...

– Ты сильно устаешь?

– Нет, не сильно.

– Как у вас проходит тренировка?

...

Ночью было прохладно. Лу Шэн сидел на коврике посреди комнаты. Сила разума медленно циркулировала в голове, принося свежесть.

Вскоре Лу Шэн заснул и отправился в страну снов.

На пустой улице возникла фигура Лу Шэна. С невозмутимым видом он шел по опустевшим улицам.

Он направился к центру города, к следующей улице.

http://tl.rulate.ru/book/134530/6234068

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода