Готовый перевод Hokage: Invincible opening, Fury Konoha / Хокаге: Непобедимый старт — Ярость на Коноху!: Глава 59

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И передал управление всей компанией дяде Луну. В будущем ему помогут несколько способных соплеменников. А с его умениями, самое большее через полмесяца он справится с проблемами и приведёт компанию в порядок. Через месяц вновь заработает морской торговый путь, и это принесёт нашей деревне постоянную прибыль!

Конечно, лежать дома и считать деньги – это самый приятный отдых.

Покинув компанию Кадо, Нацумэ, Цукихимэ и Гин вернулись к Рияо. А Забуза и Хаку всё так же послушно сидели связанными, даже не пытаясь сбежать. То ли сил не было, то ли смирились. Больше не поднимали глаз, глядя на довольных Нацумэ и остальных. В уме он что-то прикидывал.

– Этот Кадо, он мертв?

– Конечно. Держать такого тирана было бы ошибкой. Я уже его спас.

Нацумэ кивнул, не отрицая.

– Смешно!

Забуза вздохнул. Такой богатый торгаш, большой негодяй. И вот так погиб, потому что поскупился на плату и не нанял достаточно сильных людей. А он сам? Из-за каких-то трех миллионов рё напал на такого безжалостного мальчишку. Этот мальчишка, наверное, стоит даже больше награды за S-ранг, верно? Получается, он серьезно просчитался.

– Хорошо. Рияо, идите с ребятами назад и подождите. Я хочу поговорить с господином «Призраком из Скрытого Тумана» наедине.

– Юный патриарх, этот парень очень опасен…

Рияо колебался, немного волнуясь. В конце концов, Нацумэ – надежда на возрождение всего клана. Если что-то случится, последствия будут ужасными!

– Что? Вы думаете, этот парень мне противник?

— А он мне навредить не может?

— Я ему руки-ноги развязал, и то он меня не одолеет!

Нацумэ закатил глаза и безропотно ответил.

Презрительные слова вывели призрачного типа из себя, лицо его потемнело. Еще немного и он мог бы накинуться на обидчика. Но чутье подсказывало: с этим мальчишкой лучше не связываться.

Воскресные посмотрели друг на друга. Не стали давить. Они и так знали силу молодого вождя. Что там какой-то жалкий призрак, пусть даже с руками-ногами! Десяток таких — и те не ровня ему…

Вскоре все отошли подальше. Остались только Нацумэ и Забуза.

— Чего ты вообще хочешь? — снова сплевывая, спросил тот. По его мнению, Нацумэ, разгромивший Корпорацию Кадо и озолотившийся, вряд ли позарится на его скромные накопления. Захочет убраться с его пути – другого выхода нет. Жаль, что не исполнил свою давнюю мечту. Бедного Хаку…

— Сколько у тебя всего денег скопилось?

Слова Нацумэ ошеломили Забузу.

— Тринадцать миллионов восемьсот тысяч таэлей…

— Цок-цок-цок. Как для предателя, ты прям умеешь копить! Неудивительно, что одежда у тебя такая побитая, все еще ту носишь…

Нацумэ слегка цокнул языком. По его мнению, те, кто умеют экономить, — люди с железным характером! Хоть и не дотягивает до некоего «мастера экономии» Какузу, но этот господин Забуза тоже молодец.

— Я отдам тебе все деньги. Меня… можешь убить. Если сможешь, отпусти его. Он еще молод… — Забуза опустил голову, сжал кулаки и глухо взмолился. Это было его последнее желание.

Но Нацумэ не стал его добивать. Вместо этого он щелкнул пальцами и выпустил поток чакры, который перерезал веревки и освободил его. И с улыбкой спросил:

— Прикидываешься крутым, чего?!

– Ох, стыдно мне об этом говорить…

– Скажи-ка мне, ты столько лет копил деньги, сильно экономя.

– Это ведь чтобы людей собрать и к следующему перевороту подготовиться? Чтобы Кирикагурэ отпор дать, верно?

Дза Будзан вздрогнул и уставился на освобожденные руки. Намерение этого мальчишки и правда трудно разгадать.

– Ты!..

– Нападение на Деревню Скрытого Тумана, одну из пяти великих скрытых деревень, это же, как минимум, задание S-уровня, да?

– Ниндзя из других великих деревень осмелится взять на себя такое задание?

– И еще, как думаешь, сколько ниндзя ты сможешь нанять за тринадцать миллионов таэлей?

– Пять дзёнинов? Или десять?

– С такой силой какой может быть переворот? Как можно победить Кирикагурэ?

– Тебе и жизни не хватит, чтобы столько денег накопить!

Насмешки Нацумэ еще сильнее разозлили Дза Будзана, глаза его покраснели и налились кровью. Мальчишка может его оскорбить. Но не имеет права опорочить его давнюю мечту, его амбиции!

Даже если ты сам не погибнешь, ты узнаешь. Один ты не сможешь очистить свою деревню за всю свою жизнь…

– Мерзавец, ты напрашиваешься на смерть!

Нацумэ усмехнулся, помахал рукой и продолжил соблазнять:

– Не злись так! Я же не просто так твои деньги беру.

– Вот как. Отдай мне тринадцать миллионов таэлей, а я пройду через Страну Воды и уничтожу Деревню Скрытого Тумана!

– Ну как?

Услышав это, гнев, что терзал сердце Дза Будзана, мгновенно утих, и он был вдруг потрясен. Невольно сказал в забытьи:

– Ты, ты хочешь помочь, помочь мне расправиться с Деревней Скрытого Тумана?

– Именно!

– Что?

– Я не выгляжу достаточно сильным?

– Или… может, вы сами попробуете?

Нацумэ улыбнулся, сверкая белыми зубами, словно демон из бездны.

**Глава 43: Убийство, официально начинается!**

Несколько часов спустя.

На палубе широкого грузового судна.

Цзай Бучоу сидел, сжимая в перевязанной правой руке нож, а левой опираясь на палубу. Лицо у него было суровое.

Рядом с ним хлопотал невысокий светловолосый мужчина. Он держал марлю и, привстав на цыпочки, очень аккуратно обрабатывал рану на плече Цзая Бучоу.

http://tl.rulate.ru/book/134528/6231979

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода