Готовый перевод From the Man Behind the King of Football to the King Himself / Я — Бруну Фернандеш.: Глава 50. В шаге от финала чемпионата мира U20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 50. В шаге от финала чемпионата мира U20

Матч продолжался.

Главный тренер сборной Уругвая, Хуан Вильсери, стоял у кромки поля, передав своим игрокам чёткие указания: не поддаваться панике, не суетиться из-за пропущенного мяча и продолжать давить вперёд.

Его спокойствие передавалось команде. В этой сборной U20 уругвайцев Вильсери пользовался немалым авторитетом. Его сдержанность помогла игрокам обрести равновесие.

Такое решение было не только правильным, но и необходимым. Отставание 0:1 означало, что Уругваю нужно атаковать, забивать, побеждать.

Хуан Вильсери не вернулся на скамейку, а остался на линии поля, в раздумьях.

Стать главным тренером молодёжной сборной Уругвая — уже свидетельство квалификации. Он быстро уловил, что пропущенный гол стал следствием перемен в тактике соперника: Бруну больше не играл на правом фланге, как прежде, а переместился в центр, где и организовал атаку, завершившуюся взятием ворот.

— Джорджиан! — Вильсери воспользовался паузой в игре и подозвал десятого номера, Джорджиана де Арраскаэту. — Следи за Бруну. Он теперь действует в центре, через него всё строится!

Арраскаэта кивнул. Ему только недавно исполнилось 19, но он был лидером этой команды, несмотря на наличие звёзд вроде защитника Манчестер Юнайтед Гильермо Варелы и форварда «Ромы» Нико Лопеса.

У Арраскаэты была неоспоримая интуиция и футбольное чутьё. Он сам уже заметил изменение.

После этого уругвайцы начали активнее опекать Бруну.

Вильсери был доволен: пусть Португалия застала их врасплох, но у него всё ещё была вера в свою команду и её атакующие качества.

Однако вскоре его лицо изменилось.

После пары безуспешных атак Португалии, главный тренер Фелипе Рамуш подошёл к бровке, свистнул и показал два пальца — команда начала отступать назад, садясь в оборону.

— Чёрт! — зло выругался Вильсери.

Он хотел, чтобы португальцы продолжали атаковать. Уругваю было проще ловить соперника на ошибках в открытом футболе, особенно против команды, пропустившей 10 мячей в 5 матчах.

Да, в атаке Португалия имела преимущество благодаря Бруну и Бруме. Но у Уругвая тоже был козырь — Нико Лопес, автор 4 мячей за 5 встреч.

Однако позиционная оборона — совсем другой разговор.

Португальская защита хоть и считалась слабым звеном, но при плотной обороне она становилась крайне надёжной.

Игра перешла в стадию затяжной борьбы.

Уругвай атаковал, но плотность португальской обороны оказалась неожиданно высока. Даже те, кто ещё недавно называл её дырявой, вынуждены были признать: она держится крепко.

А в атаке Португалия оставила троих скоростных бойцов — Бруну, Бруму и Алладжи.

Особенно опасны были Бруму и Бруну — техничные, быстрые, умеющие как завершить, так и отдать.

На 34-й минуте Португалия провела молниеносную контратаку. Жуан Мариу сделал длинный пас на Бруну.

Тот принял мяч, прорвался вперёд и, выйдя один на один с вратарём Амоуресом, не стал бить сам, а отдал налево — на врывающегося Алладжи.

Тому оставалось лишь аккуратно катнуть мяч в ворота.

2:0.

— Проклятье! — вновь выругался Вильсери.

Теперь Португалия не только вела, но и полностью контролировала игру. Тактика Рамуша — сесть в оборону и ждать шанса для контратаки — сработала идеально.

Простая, даже примитивная стратегия — но эффективная. И против неё у Уругвая почти не было ответа.

Первый тайм завершился со счётом 2:0 в пользу Португалии.

На второй тайм Вильсери сразу же пошёл ва-банк: вместо защитника Лаксальта вышел нападающий Диего Ролан из «Бордо», схема изменилась на 3-5-2.

Иного выбора не было — проигрывая в два мяча, нужно было идти вперёд.

Но против массированной обороны Уругвай не мог найти ключей. Вильсери лишь продолжал наращивать давление.

На 64-й минуте он заменил полузащитника Асеведо на нападающего Гонсало Буэно, изменив схему на 3-4-3.

И Уругвай начал создавать моменты.

На 69-й минуте Буэно сыграл в стенку, затем сделал пас в разрез — и Лопес оказался один перед воротами.

— Один на один! Шанс!

Вильсери уже выскочил из-за скамейки, готовый праздновать.

Но — свисток. Вне игры.

Протесты, возмущения, но повтор показал: Лопес действительно немного выдвинулся вперёд плечом. Судья был прав.

Время таяло. Голов не было.

На 80-й минуте Вильсери сделал последнюю замену: выпустил высокого форварда Фелипе Авиньяту (1.94 м), заменив вымотанного Арраскаэту.

Теперь Уругвай играл в четыре форварда. Вариантов не оставалось — только вперёд.

На 81-й минуте Буэно, сместившись с фланга, неожиданно пробил в ближний угол. Мяч просвистел мимо штанги.

У Бруну похолодело в груди.

Когда Жозе Са готовился к удару от ворот, Бруну кричал изо всех сил:

— Спокойно! Спокойно!

Он указал на виски, напоминая партнёрам сохранять концентрацию.

— Ещё не всё! Спокойно!

Португальцы явно перегорели. Кто-то уже мысленно был в финале. Это — опаснее всего.

Раньше Бруну считал, что Уругваю не забить два мяча. Но после выстрела Буэно он осознал — опасность всё ещё рядом.

Пока не прозвучал финальный свисток, нельзя расслабляться.

http://tl.rulate.ru/book/134435/6207948

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода