× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Roll back from Naruto / Откатиться от Наруто: Глава 127

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сосредоточившись на сложении печатей, определив цель и применив технику Летящего Бога Грома, Арагаки исчез над озером. Этот пространственный перепрыг на десятки километров стал доступен после того, как Арагаки получил половину души Однохвостого. Это доказывает, что между пространственными техниками и силой души есть связь.

По сравнению с тем, как год назад его больше десятка раз гонял и бил Мидзукаге, пока он наконец не смог сбежать с помощью Летящего Бога Грома, теперь он освоил эту технику гораздо лучше. Скорость её применения выросла как минимум вдвое, а это значило, что Арагаки теперь мог применять Летящего Бога Грома избирательно, в зависимости от ситуации в бою.

Например, использовать её для внезапной атаки, как это произошло с Арбузной Горой Суиказан из Семи мечников Тумана.

Но если ему попадётся очень сильный противник или тот, кто уже знает о его способностях, Арагаки всё равно будет осторожен с использованием Летящего Бога Грома. Ведь он ещё не может полноценно использовать муин-вариант этой техники, а уж о высшей ступени Летящего Бога Грома и говорить пока не приходится.

Однако то, что техника продолжает развиваться, не застопорилась, уже хорошо для Арагаки Цугуми. Остальное — дело времени и практики. А может, в один прекрасный день наступит озарение?

Арагаки покинул безымянное озеро Трёххвостого и оказался в горах к северу от него. Что до преследователей? Найдётся ли ещё кто-то, кто захочет искать его повсюду?

Если только они снова не устроят "прочёсывание гор и морей", маловероятно, что им удастся найти его след даже за неделю-полторы.

Вот почему Арагаки осмелился в одиночку забраться в самое логово врага, так нагло напасть, убежать, а затем, наполнив чашу, снова скрыться. Какой шиноби Тумана от такого не придет в бешенство и не затопает ногами?

Конечно, сам Арагаки пока планировал залечь на дно. Если он привлечет внимание мастера уровня почти Хокаге или даже самого Мизукаге, ему, вероятно, снова придется рисковать жизнью.

И первым делом Арагаки нужно было передать в Коноху весть о том, что Треххвостый исчез из Озера Без Названия.

Между Страной Воды и Страной Огня сейчас шла война, поэтому корабли из Страны Воды в порты на восточном побережье Страны Огня давно не ходили.

Поэтому, чтобы отправить информацию, Арагаки мог выбрать только окольный путь.

Отправив эту новость в порт на севере Страны Воды, он мог воспользоваться маршрутом из Страны Воды в Страну Водоворотов, который, естественно, оставался рабочим. Там его ждали разведчики Конохи, с которыми он мог связаться.

Однако это путешествие почти полностью пересекало границу Страны Воды, и даже полагаясь на технику «Летящий Бог Грома», оно все равно занимало много времени.

Но к счастью, перед отправлением в Страну Воды Арагаки сам подготовил большой пространственный свисток, размером примерно со Свиток Печатей.

Этот свиток был достаточно вместительным, чтобы хранить запасы на полтора месяца, поэтому в пути Арагаки старался максимально избегать деревень и городов Страны Воды.

Поскольку это все еще территория Страны Воды, важно было свести к минимуму любые контакты с посторонними.

Дни в пути тянулись скучно, и только к середине ноября, спустя более полумесяца, он прибыл к месту назначения.

...

Войдя в порт Страны Воды, можно было сказать, что это скорее крупное торговое поселение, не более.

Этот портовый городок, конечно, не сравнить с тем, что находится в самом центре мира, в Стране Огня. Страна Воды не может похвастаться богатыми ресурсами, и, наверное, поэтому местные так мечтают вернуться из "периферии" на "карте мира" в центр.

Перед тем, как зайти на базар, Арагаки изменил свою внешность магией превращения. Теперь он выглядел как обычный докер с длинной палкой. Он искал здесь шпиона Конохи, и по досье из АНБУ Конохи, "Пеликан" должен был быть местным контрактором. А контрактором, по логике, должен был пользоваться водным транспортом для отправки донесений.

Но встреча с ним оказалась неожиданной. Контрактором "Пеликаном" оказался тот самый "лодочник", который год назад помогал ему и Яманаке Риичи во время их миссии в Стране Воды. А потом он даже некоторое время работал с Арагаки Цугуми в качестве второстепенного связного. Тогда Арагаки считал, что этого парня убили ниндзя Скрытого Тумана, и совсем не ожидал встретить его снова.

Конечно, после магии превращения "Пеликан" не узнал Арагаки сразу. Но его взгляд изменился, когда Арагаки обменялся с ним короткими, зашифрованными фразами, используя секретный код.

Не любой докер мог получить работу у контрактора. Поэтому "Пеликан" окинул Арагаки взглядом и отказал, сказав, что тот слишком слаб и не сможет унести и двух килограммов. Арагаки оставалось только жалобно попросить, а потом уйти с поникшей головой, изображая полное отчаяние. Другие докеры, работавшие рядом, даже посмеивались над ним.

Все это видели и ниндзя Скрытого Тумана, охранявшие пристань. Такие сцены разыгрывались здесь каждый день прямо у них под носом, и никого не удивляли.

К тому же, когда началась та самая война со Страной Огня, в порту стояло куда больше кораблей, и появилось немало обычных людей с материка, которые искали здесь лучшей доли.

Поэтому ниндзя Скрытого Тумана не обращали особого внимания на тощего грузчика, каким на вид казался Арагаки.

Грузчики, оставшиеся без работы, конечно, сидели на берегу в жаркий полдень, опираясь на палки. Для Арагаки это было только в радость, ведь он должен был отыграть свою роль до конца.

Ему нужно было дождаться ночи, чтобы встретиться с Пеликаном там, где они договорились.

Вот и пришлось ему усесться рядом с безработными бродягами и постараться быть похожим на одного из них.

За несколько часов Арагаки, конечно, завёл себе пару "друзей".

От них он узнал, что с тех пор, как ниндзя проводили крупную операцию, в Стране Воды стало спокойнее.

Они, конечно, слышали о том, что "Теневого лидера их деревни убил вражеский ниндзя, и из-за этого началась война".

Но для простых людей, как они, война ниндзя была чем-то далёким. Последний раз война в Стране Воды была много десятилетий назад.

На север они приехали не потому, что бежали от чего-то, а просто слышали, что тут в порту платят больше и работу найти легче.

Эти "пустые разговоры" всё же были полезны для Арагаки. По крайней мере, он понял, что его бунт на озере Вэймин даже не дошёл до северной части Страны Воды.

Значит, Скрытый Туман всегда отстаёт на один шаг.

Конечно, возможно, эти мирные дни больше никогда не вернутся.

Смеркалось. Арагаки с несколькими уставшими товарищами провели весь день, рассказывая друг другу истории и пиная камни, но так и не привлекли внимания бригадира.

В итоге Арагаки вежливо отказался, когда несколько рабочих предложили провести ночь под мостом.

Сославшись на то, что переночует у родственников, он свернул за угол и исчез в ночи под завистливыми взглядами коллег.

http://tl.rulate.ru/book/134368/6250228

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода