Готовый перевод Champions Creed / Кредо Чемпиона: Глава 147

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Прежде всего, нужно уяснить природу этой стрелы, — пробормотал Ли Фань. Вскоре, определившись с планом действий, он через своё воплощение Цзи Шаоли провёл тщательное расследование. После щедрых денежных вложений ему удалось получить ответ.

– Небесная стрела патрулирования — одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Её скорость поистине невообразима — за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар.

– Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней — мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения.

Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования; его лицо становилось всё серьёзнее.

Итак, он хочет предложить лишь четырёхлетний контракт. Вообще-то, когда-то Габриэль хотел подписать с «Шаркс» всего на год. Разве не лучше было бы позволить этим вампирам убраться сразу после завоевания трёх чемпионских титулов подряд?

Но очевидно, что Альмадо не примет однолетний контракт. Вообще-то, два или три года — это невозможно.

Поэтому Джон Габриэль поднял цену до четырёх лет, чтобы контракты Шарка и Роджера истекли одновременно.

Альмадо был немного удивлён. Он знал, что Роджер выступает от имени Шарков, но был полон решимости отложить это дело и сначала выслушать предложения других команд.

Но он не ожидал, что слова Роджера окажутся настолько действенными, что «Мэджик» мгновенно изменили своё мнение.

Альмадо не согласился сразу, так как ему ещё предстояло обсудить это с Шарком.

Позже Армадо позвонил Шарку, который был очень расстроен: «Честно говоря, я не хочу подписывать контракт с «Мэджик». Они просто оскорбили меня».

«Тогда не подписывай. Как с тобой говорил Джерри Уэст? У них нет зарплатного пространства, чтобы дать тебе годовую зарплату в 20 миллионов с самого начала. На самом деле, стартовая зарплата может быть чуть больше 10 миллионов. Но если мы подпишем долгосрочный контракт, наша средняя зарплата должна быть более 15 миллионов. Хотя годовая зарплата в краткосрочном контракте выше, долгосрочный контракт, несомненно, безопаснее».

В глубине души Альмадо надеялся, что Шаркс перейдёт в большой город, такой как «Лейкерс» или «Никс», поскольку там раскрутка несравнима с Орландо.

Конечно, есть и более важный момент: Шаркс был полностью подавлен Роджером в Орландо!С коммерческой точки зрения это совершенно невыгодно для акул.

В других городах Шак мог бы стать Майклом Джорданом. Но в Орландо Шак всё больше походил на Пиппена. Разница лишь в том, что он мог получать в десять раз большую годовую зарплату, чем Пиппен.

О'Нил не ответил на вопрос «Как прошла ваша беседа с Джерри Уэстом?». Вместо этого он пробормотал себе под нос: «Но я хочу трёхкратной победы».

Элмато замолчал на мгновение. Три последовательных чемпионских титула, действительно, были редким достижением. Ни Бёрд, ни Мэджик Джонсон никогда такого не добивались.

«Мэджик» были всего в одном шаге от выигрыша трёх чемпионатов подряд. Учитывая неопределённость с дальнейшей судьбой «Буллз» и тем, смогут ли они вообще удержать Майкла Джордана, шансы «Мэджик» на три титула подряд были действительно велики.

Но Элмато поднял новый вопрос: «Возможно ли, что даже если это будет три-пит, то это будет три-пит команда Роджера?»

Эти слова были подобны ножу, вонзившемуся в сердце Акулы.

Проклятие Майкла Джордана также вновь дало о себе знать.

Но это сделало Акулу ещё более непримиримой.

«Брексит, это моя команда, и это моя три-пит команда! Соглашайтесь, принимайте 80 миллионов за четыре года, и покончим с этим. Я больше не хочу, чтобы меня беспокоила эта чушь. Четыре года — это четыре года, и это всё равно 20 миллионов годовой зарплаты, как у Роджера. Соглашайтесь, соглашайтесь с ними!»

Акула была очень расстроена, и Элмато уважал выбор Акулы.

Рано утром того дня по всем теле- и радионовостям транслировалось одно и то же сообщение: «Шакил О’Нил достиг устной договорённости с «Мэджик» и согласился остаться в команде. Он будет ждать открытия рынка свободных агентов, чтобы официально подписать контракт».

Так, на параде чемпионов на следующий день болельщики увидели Роджера и Акулу на вершине двухэтажного автобуса, держащих два чемпионских кубка и машущих всем.

Оба ярко улыбались, словно ничего из произошедшего ранее не случалось.

Однако то, что видят болельщики, — это часто лишь поверхностная сторона. Они не знают, через какие невзгоды вчера прошёл Акула, Роджер и «Мэджик».

Джон Гэбриел всё ещё в шоке, вспоминая последние 24 часа. Почти, почти, Роджер и Акула не появились бы на сегодняшнем параде чемпионов.

Акула и Роджер вернулись, но кое-что уже никогда не вернётся.

В день всеобщего праздника команда была в приподнятом настроении, однако Роджер и Шарк не вели никаких личных переговоров с Джоном Гэбриэлом и Ричем Девосом.

Их отношения полностью рассыпались, напоминая отношения между Майклом Джорданом и руководством «Чикаго Буллз».

Единственное, что их объединяло, — это, вероятно, чемпионство.

В своей речи в конце парада Роджер выразил желание принести Орландо еще один титул: «Девяностые принадлежат и нам!»

После Роджера на сцену должен был выйти О'Нил.

Его главной задачей в этой речи было объявить, что он остается в «Мэджик».

Это придало уверенности всем болельщикам и погасило надежды других команд.

Но прежде чем выйти на сцену, О'Нил внезапно повернул голову и посмотрел на Джона Гэбриэла: «Эй, Джон, я забыл свои слова. Мне следовало сказать «Я остаюсь», а не «Я ухожу», верно? Знаешь, у меня никогда не была хорошая память».

Джон Гэбриэл и Рич Девос мгновенно покрылись потом, их губы задрожали.

Что это значит? Да, агент Шарка действительно устно согласился на четырехлетний контракт с «Мэджик» на 8000 миллионов долларов, но это было лишь устное соглашение.

Технически Шарк все еще оставался свободным агентом.

Даже те, кто делал помолвочный подарок, могли обмануть, не говоря уже о тех, кто не дал ни цента.

Поэтому вопрос О'Нила заставил их обоих почувствовать себя очень неловко. Учитывая отношения между сторонами и характер О'Нила, неужели ублюдок не выйдет на сцену и внезапно не объявит, что уходит, поставив команду в неловкое положение, верно?

К счастью, О'Нил лишь немного подшутил над ними. После выхода на сцену Шарк официально объявил, что остается в Орландо, без каких-либо проблем.

Зрители в зале издали дикие приветственные крики, а на сцене Рич Девос и Джон Гэбриэл хлопали с натянутыми улыбками.

Никому не нравится, когда над ним подшучивают, тем более над людьми, занимающими такие высокие посты, как они.

Двое мужчин задумавшись наблюдали, как Роджер и Шарк обнимаются.

После трех подряд чемпионских титулов, время еще было.

Возврата нет, медовый месяц закончился безвозвратно.

Парад чемпионов прошел безупречно, а вечером О'Нил устроил вечеринку, пригласив всю команду. После сегодняшнего последнего карнавала он отправится в Атланту готовиться к Олимпиаде.

На вечеринке, отужинав, Роджер подошел к Акуле, который как раз закончил танцевать: «Рад снова видеть тебя, Шак».

«Спасибо за все, братан. Семья ДеВос и Джон — придурки. Честно говоря, я чуть было не согласился отпустить Джерри Уэста в «Лейкерс»!»

«Что сказал Джерри?»

«Он сказал, что мы завоюем много чемпионских титулов. У нас есть ты и этот 18-летний парень, ты его увидишь, и рано или поздно он станет лучшим игроком в лиге».

«Как думаешь, вы сможете вместе выиграть много титулов?»

Акула покачал головой: «Не знаю, Коби — твой младший брат, ты знаешь его лучше. Забудь, бро, давай не будем об этом. Сегодня я просто хочу расслабиться».

На следующий день О'Нил вылетел в Атланту для участия в тренировочном лагере Олимпийской сборной.

Звезды «Дрим Тим» на сборах, словно простые болельщики, наслаждались громкими новостями о переходах в этот сумасшедший межсезонье.

Во время перерывов в тренировках всех интересовал вопрос: уйдет ли Баркли из «Санс», ведь ходили слухи о его возможном переходе в «Нью-Йорк Никс» и «Хьюстон Рокетс».

Баркли не хотел об этом говорить и, сменив тему, подшутил над Акулой: «Шак, ты чертов счастливчик».

«Счастливчик? Меня чуть не списали, мужик».

«Точно, значит, ты счастливчик. «Мэджик» не хотели расстраивать Роджера, поэтому оставили тебя. Если бы не Роджер, ты бы не зарабатывал 2000 миллионов в год. Черт, я тебе даже немного завидую».

Вокруг раздался смех: «Да-да, Шак, тебе очень повезло с такими товарищами по команде».

О'Нил был крайне смущен. Он всегда был бесстыдником, но в этот момент уткнулся головой в грудь. Ему было так стыдно, что хотелось исчезнуть.

В глазах товарищей по команде он казался совершенно бесполезным, полностью зависящим от Роджера!

То же самое касалось победы в чемпионате и продления контракта.

Это заставляло его чувствовать стыд.

Когда он стал таким?

Однажды он был кошмаром для всей лиги, и все СМИ считали, что он станет легендарным центровым уровня Билла Рассела и Уилта Чемберлена.

Но теперь? Он — «малыш-акула» Роджера! Мы не хотели, чтобы Пенни была несчастна и преследовала Шака в исходной истории.

Прошлое изменение означало, что мы не хотим, чтобы Роджер был несчастен.

Он никогда не мог избежать неприятностей, связанных с этой фразой.

Майкл Джордан тоже был в затруднительном положении.

Он знал, что Роджер использовал своё влияние, чтобы остановить «Мэджик» от глупых действий, которые разрушили бы основу династии.

Другими словами, самый ужасный дуэт в истории всё ещё будет существовать в следующем сезоне.

Если «Буллз» внесут какие-либо изменения в текущий состав без разрешения, на следующий сезон не будет надежды.

Майкл Джордан не мог допустить такого. Пришло время ему проявить своё влияние.

О, кто не играет роль «хулигана» в команде?

В первый день рынка свободных агентов «Буллз» предложили Джордану двухлетний контракт на 2 миллиона долларов.

Джордан был немного зол и не имел терпения продолжать обсуждение. Он попросил Дэвида Фалька напрямую сообщить «Буллз»: «Дайте мне однолетний контракт более чем на 30 миллионов долларов, и у вас есть всего один час, чтобы решить, продлевать ли его. Также, Деннис, Джо и Фил, если они уйдут, я тоже уйду».

Причина такой нетерпеливости Джордана заключалась в том, что «Буллз» давно знали, что Джордан ведёт переговоры с «Никс».

Хотя «Никс» могли предложить контракт всего на 12 миллионов долларов, Джордан также мог получить 15 миллионов долларов в качестве рекламного контракта от «Шератон Отеля» после переезда в Нью-Йорк.

Таким образом, стоимость этого контракта составила бы 27 миллионов долларов. Строго говоря, контракты игроков не могут рассчитываться таким образом, но Джордан мог получить такую сумму в Нью-Йорке.

Поэтому Джордан считал, что «Буллз» были совершенно неискренни, предлагая всего 2500 миллионов, зная его цену, и он поставил команде ультиматум.

Владелец «Буллз» Рейнсдорф был в ярости. Ладно, если ты хочешь 3000 миллионов, но ты ещё хочешь, чтобы я сохранил других людей?

Суть в том, что ты и твоя группа стариков не сможете выиграть чемпионат!

Спустя час Майкл Джордан получил ответ: «Если вы не согласны на 2 миллиона за два года, Майкл, то желаю вам всего наилучшего в будущем».

Джордан: ???

Некоторые люди уверенно демонстрируют своё влияние и добиваются большого успеха.

Другие, полные уверенности, хотят показать своё влияние, но в итоге терпят полную неудачу.

Божественность Майкла Джордана упала ещё на один уровень в тот момент, когда «Буллз» уведомили его.

В этой лиге ещё остались люди, которые могут поступать своевольно, но Майкл Джордан — уже нет.

– «Шаркс», выступающие на Олимпиаде, ещё официально не подписали 4-летний контракт на 8000 миллионов с «Мэджик», но мы верим, что ничего не изменится. Готов, Орландо? Три чемпионских титула подряд уже близко! – Orlando Beacon.

Джерри Краузе официально объявил, что клуб не станет продлевать контракты с Деннисом Родманом, Филом Джексоном и Джо Думарсом – это был мрачный день для падения династии. Главным вопросом оставалось: останется ли Майкл? – Chicago Tribune.

Сенсация! Майкл Джордан объединится с Патриком Юингом? Финал лиги состоится досрочно! ? – The New York Times.

Синди Кроуфорд: Роджер – человек с огромным влиянием, и я наслаждаюсь каждой минутой, проведенной с ним. – журнал Vogue.

Можно сказать, что именно Роджер победил Майкла Джордана и разрушил династию «Буллз». Величие 23-го номера было полностью сломлено 21-летним лучшим бомбардиром. Несколько лет назад многие СМИ успешно предсказывали: «Сейчас эпоха Роджера». – Sports Illustrated.

http://tl.rulate.ru/book/134263/7363966

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода