Готовый перевод Champions Creed / Кредо Чемпиона: Глава 111

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 111: Как может быть достаточно одного? Молодой Король продолжает развиваться! (Пожалуйста, подарите мне месячный билет!)

Пэт Райли здесь, и все это знают, но «Хит» действительно стали более заметными.

Род Торн, вице-президент НБА по баскетбольным операциям, отвечающий за дисциплину, упомянул «Хит» в интервью с журналистами. Он не мог не выразить свою любовь к команде: «Черт возьми, что творит эта команда? Они считают это профессиональным рестлингом?»

В прошлом Род Торн никогда не думал о «Хит» в течение всего года.

Но теперь, скажите мне, имеют ли «Хит» какое-либо значение в его сердце.

Нельзя сказать, что это то, чем я одержим, но это определенно беспокойство.

Так трудно обеспечивать дисциплину в этой лиге! Род Торн был просто убежден, что таких людей, как Пэт Райли, следует запретить менять команды.

Потому что он как проповедник культа, куда бы он ни пошел, он привнесет беспорядок в стиль игры.

До Райли «Майами Хит» была атакующей командой с ядром из Стива Смита и Глена Райса. Их стиль игры был элегантным и красивым, а трехочковые от Стива Смита и Глена Райса в хаосе действительно могли создать волну жара в «Американ Эйрлайнс Центр».

Но Райли здесь всего три месяца, а «Майами Хит» полностью преобразились. Здесь нет жара, только стальная холодная защита.

Я только что сделал «Банды Нью-Йорка», а теперь здесь делаю «Лицо со шрамом».

Ты действительно думаешь, что ты Аль Пачино?

Хотя «Мэджик» и «Хит» были во Флориде, в прошлом они не были столь враждебны друг к другу.

Но теперь болельщики «Орландо», несомненно, ненавидят «Хит», и между двумя командами действительно есть некоторое напряжение, как между смертельными соперниками в одном штате.

«Хит» чувствуют, что нашли нужного человека, и болельщики «Нью-Йорка» тоже чувствуют, что «Хит» нашли нужного человека.

Хорошо, отлично.

Больше не нужно было опасаться, что Роджер сойдет с ума в «Мэдисон-сквер-гарден». Райли успешно переключил гнев Роджера на Южное побережье.

Нью-йоркские болельщики верили, что даже если Райли спрячется в Ки-Уэсте, самой южной точке Флориды, Роджер вытащит его из бывшего дома Хемингуэя, окунет головой в море и позволит ему глубоко изучить «Старика и море».

Это, несомненно, была сцена, которую хотели увидеть нью-йоркские фанаты.

Но прежде чем он смог окунуть голову Райли, Роджеру пришлось самому разобраться со своими проблемами.

Травма О'Нила на два месяца стала огромным испытанием для старта «Мэджик».

Брайан Хилл предоставил Роджеру неограниченные права на броски, что звучало отлично, но на самом деле было вынужденным шагом.

Если Роджер не будет бросать, кто еще сможет?

Харпер? Ненадежен.

Маккей? И того менее надежен.

Парень, который в прошлом сезоне в Финале Восточной конференции набирал в среднем 18 очков за игру, полагаясь на то, что его товарищей по команде удваивают? Зависит ли твой счет от того, насколько сильно прикрывают твоих партнеров? Можно ли назвать серьезным снайпером того, кто полагается на других, чтобы против него ставили удвоенную защиту и он ловил открытые броски? Харпер и Маккей ненадежны, Грант тоже ненадежен, так на кого же «Мэджик» могли рассчитывать? Был только Роджер.

В прошлом году в Окленде, где играли «Уорриорз», Роджер сыграл всего половину матча. «Клик», 40 очков.

Поэтому единственным человеком, на которого мог рассчитывать Брайан Хилл, был Роджер.

Что касается недавно приобретенного игрока «Мэджик», Марчюлёниса, его выступление в предсезонке было разочаровывающим.

Даже получив шанс, он колебался и боялся бросать, что привело к его плохому ритму бросков и низкому проценту попаданий.

Он всегда был на шаг позади в передаче мяча и был очень склонен к ошибкам.

Учитывая, что его защита уже обладала свойствами черной дыры, Марчюлёнис не мог играть никакой роли в нападении, что делало его неспособным делать что-либо на площадке, кроме как бегать взад и вперед.

Худший матч случился в четвертой предсезонной игре, когда Брайан Хилл дал Марчюлёнису полные 30 минут игрового времени.

— В итоге он сделал 6 промахов из 0 бросков и совершил 3 потери. Это чуть было не разозлило Брайана Хилла.

После игры он весьма тактично выразил своё разочарование: «Игрокам, перенесшим серьёзные травмы, нужно время. Я думал, Сару готов, но, видимо, ему нужно ещё немного времени».

Однако Брайан Хилл больше не собирался давать ему время. После этой игры он решил внести Марчюлиониса в список DNP (не играющих) и не намерен включать его в ротацию на регулярный сезон.

Как ни странно, на тренировочном поле Марчюлионис всегда в отличной форме.

В тренировочном матче он попадал точно, бросал решительно и пасовал с менталитетом европейского игрока. Роджер не мог понять, почему существует такая большая разница между игроком на тренировочном поле и на официальном матче.

Хотя тренировочные игры «Мэджик» не были такими прямыми, как у команды Райли, они всё же проводились довольно серьёзно.

Учитывая его состояние в тренировочном матче, он не должен был так плохо выступить.

Почему так произошло, знает только гений. В общем, без поддержки в нападении, в первые два месяца сезона на Роджера будет оказываться огромное давление.

Сегодня Роджер только что прибыл в оздоровительный центр Advant Health Center и встретил Мэттью Лиониса, который также парковал свою машину.

Увидев Роджера, тот сразу же улыбнулся и поприветствовал его густым восточноевропейским акцентом: «Привет».

Марчюлионис очень прост в общении и обладает мягким характером.

Хотя его английский не очень хорош, он всегда вежливо улыбается каждому, кого встречает.

О'Нил вчера прокомментировал его в прессе: «Если провести с ним целый день, покажется, что это чрезмерно вежливый агент по недвижимости. Я не хочу так говорить, но он похож на агента!»

Роджер тоже поприветствовал его: «Научишь меня сегодня своему европейскому проходу?»

– Конечно, но мне нечему тебя особо учить. Ты одареннее меня. Я уже говорила, что главное в евростепе — это стартовая дистанция. Если она слишком мала, легко попасть в защитника, а если слишком велика, это не даст нужного эффекта обмана. И эту дистанцию можно почувствовать только медленно, через многократные тренировки. Сложно объяснить ясно.

– Однако, если тебе нужно, я готова практиковаться с тобой, а не учить.

– Ты так добра, Сару.

– Нет, я недостаточно хороша, – настроение Марчюлениса, казалось, мгновенно упало.

Роджер похлопал его по плечу. Он не знал, как утешить игрока, который не мог обрести уверенность после серьезной травмы.

Роджер не стал говорить ничего пафосного вроде «Я знаю, что ты чувствуешь, тебе нужно взбодриться».

Потому что он действительно не понимал этого чувства.

Сейчас вся лига с нетерпением ждала стартового матча действующего чемпиона.

Всем было интересно, как Роджер будет вести команду без Шарка.

В прошлом сезоне большинство СМИ уже высказывало такое мнение: если бы Роджеру не пришлось делить права на броски с Шаком, он бы стал лучшим бомбардиром.

Будь то 50 очков против Джордана, 40 очков за первую половину против Пенни, или три подряд выступления с 40 очками в финале – все это, казалось, подтверждало это утверждение.

Сейчас СМИ ожидали, что Роджер действительно выложится по полной.

Однако соперник в первом матче – это не команда, против которой легко набирать очки.

В этом году соперник «Мэджик» на старте – «Сиэтл Суперсоникс», бывшая команда Марчюлениса.

С тех пор, как Джордж Карл возглавил «Соникс», у них были очень хорошие результаты в регулярном сезоне. За три полных сезона под его руководством «Соникс» выигрывали более 55 матчей.

Но в плей-офф у них постоянно случались неприятности.

В девяносто третьем матче финала Западной конференции из шестидесяти четырех, «Санз» реализовали штрафные броски без овертайма и в итоге выиграли серию. Джордж Карл до сих пор считает, что это было самое большое судейское решение в истории НБА.

Лига оштрафовала Джорджа Карла за его слова после игры: «Лига хочет создать противостояние между MVP и Джорданом. Мне нужно говорить больше?»

В девяносто четвертом году «Суперсоникс», выигравшие шестьдесят три игры и занявшие первое место в Западной конференции, стали фоном для первого в истории «черного восьмого» чуда в первом раунде.

В девяносто пятом они проиграли в первом раунде «Лос-Анджелес Лейкерс», команде без суперзвезд, но с взрывной трехсекундной игрой в каждом матче.

Три года подряд «Сиэтл Суперсоникс» терпели неудачу в плей-офф.

Джордж Карл не понимает, почему ему всегда так не везет, особенно в прошлом сезоне, он никогда не видел, чтобы команда показывала процент попаданий с трехочковой линии более 40% в течение трех игр подряд в плей-офф.

Он считает, что если бы первый раунд также проходил до семи побед, его команда обязательно выиграла бы, потому что он не думает, что магическое прикосновение «Лейкерс» могло продлиться четыре игры.

Такая команда, которая всегда терпит неудачу в плей-офф, появилась на территории действующего чемпиона.

Над ними можно смеяться за вылет в первом раунде два года подряд, но их оборонительные способности не вызывают сомнений.

С тех пор, как Джордж Карл принял команду, оборонительный стиль «Соникс» никогда не менялся.

У них есть группа проворных и ловких форвардов ростом почти 210 сантиметров. При такой конфигурации двойной захват, переключение и ротация «Соникс» выполняются идеально.

Играя против «Соникс» в зеленой форме, вы чувствуете себя так, будто находитесь в первобытном лесу, окруженные высокими деревьями, которые удерживают вас внутри. Даже гигант, такой как Дрим, потерялся в джунглях Сиэтла.

Для Роджера, в одиночку вести команду против такого противника, — это, несомненно, огромный вызов.

Однако, СМИ по-прежнему оптимистично настроены по отношению к Роджеру.

Спортивный обозреватель Sports Illustrated Эндрю Шарп придерживался мнения: «Роджер был MVP финала в прошлом сезоне и одним из лучших игроков лиги. Но не забывайте, ему всего 20 лет, и это только его третий сезон в НБА. Можете себе представить? Этот молодой мультимиллионер даже не может купить бутылку вина на улице. Я хочу сказать, что мы ещё не знаем, насколько вырос юный Роджер».

В конце Эндрю Шарп посетовал: «Что ж, вам нельзя покупать алкоголь в Соединённых Штатах в 20 лет, но в 18 вы можете купить полуавтоматическую винтовку, чтобы украсть алкоголь».

Вот почему Роджер любил Эндрю Шарпа: этот парень был очень остроумным и откровенным.

Джордж Карл в гневе прибыл в Орландо. Он не мог понять, почему его команду не ставили в приоритет, хотя у действующих чемпионов отсутствовала Акула.

Он больше не хотел, чтобы на него смотрели свысока, как и вся команда «Соникс».

А ничто не могло достичь такого эффекта лучше, чем прямая победа над действующим чемпионом.

С таким гневом Джордж Карл был недружелюбен во время интервью в аэропорту: «Кого волнует, что говорит Эндрю Шарп? Этот клоун всегда любит надувать грудь и хвастаться: «О, я сегодня снова поговорил с Роджером». О, тогда поздравляю, с тобой всё равно никто больше не пожелает поговорить».

«Но, — смущённо улыбнулся репортёр Orlando Sentinel, — не только Эндрю Шарп считает, что «Мэджик» могут победить».

«Неужели? Тогда я желаю всем этим идиотам несчастной жизни! Я не позволю вам осуществить ваше желание. Я не такой тренер, как Руди, который ищет камеру и становится на колени! Вы никогда не увидите, как я сдамся. Я хочу покинуть Орландо с победой!»

В ночь игры «Мэджик» провели церемонию вручения чемпионских перстней на своей домашней площадке.

Роджеру очень нравилась культура чемпионских перстней НБА. Это было круче медали, и это позволяло всем почувствовать радость победы. В конце концов, чемпионский трофей принадлежал команде. Как игроки могли оставить себе какие-то воспоминания? Ничто не подходило лучше, чем чемпионский перстень.

Роджер надел кольцо и поднёс руку к свету. Оно так ослепительно сверкало.

Рядом с Роджером стоял Шак, одетый в костюм, с повязкой на руке – хоть сегодня он и не мог играть, но пропустить церемонию вручения чемпионских перстней никак не мог. Он посмотрел на кольцо, улыбнулся и обнял Роджера:

– Поздравляю, величайший игрок.

– Поздравляю и тебя, самый влиятельный игрок, – с улыбкой ответил Роджер.

– Кажется, носить только одно немного скучно.

– Я тоже так думаю, Шак.

– Ещё парочку?

– Разумеется, начиная с сегодняшнего вечера!

Затем в Орландо Арене был поднят первый чемпионский баннер в истории команды. Джордж Карл смотрел на флаг – то, к чему он стремился на протяжении всей своей тренерской карьеры. В этом году он не позволит ничему пойти наперекосяк! Церемония вручения чемпионских перстней и поднятия чемпионского флага внушит команде-чемпиону чувство гордости. Она также воодушевит противников, которые молча наблюдают за всем этим из темноты. Ни один спортсмен не может стоять в стороне, видя, как его противник надевает чемпионский перстень, и ничего не делать.

После церемонии официально начался матч открытия. Потеряв Шака, «Мэджик» вышли в старте с Харпером, Роджером, МакКеем, Грантом и Кейджем. Самой большой проблемой этого стартового состава была рослая – в команде не было ни одного гиганта ростом выше 210 см. Стартовый состав «Суперсоникс» выглядел так: Пейтон, Херси Хокинс, Шремпф, Дождевой Человек и Оуэн Джонсон.

Джордж Карл был очень взбудоражен. Ещё до начала игры он кричал на бровке: «Убейте Роджера, убейте его. Без Шака он ничто!» Роджер бросил взгляд на Джорджа Карла. Этот идиот действительно говорил очень резко.

В самом начале игры Оуэн Джонсон выхватил мяч у старого Кейджа. В первом владении «Суперсоникс» мяч контролировал Пейтон. Увидев, что против него защищается Харпер, Пейтон тут же повернулся спиной к корзине с мячом и осмотрел ситуацию на площадке.

Он продолжал продвигаться вперёд, пока не увидел, как Рейнмен сместился внутрь, и Пэйтон наконец поднял руку.

Но это был не пас, а разворот с прыжком и броском.

Гэри Пэйтон, безусловно, был одним из лучших разыгрывающих игроков в посте в 90-х.

«Чик».

«Роджер, я могу делать то, что делаешь ты. Но я могу победить без Акулы, а ты — нет. С Акулой, отвлекающей защиту, моя бабушка могла бы набирать по 40 очков в трёх играх финала подряд!»

Как и ожидалось, Гэри Пэйтон открыл огонь.

Этот болтун никогда не упускал возможности поддразнить соперника.

«Мэджик» атаковали, и как только Харпер пересек центральную линию, Пэйтон тут же прижал его.

Комментатор NBC Стив Джонс был немного удивлён: «Постойте, Гэри не защищается против Роджера?»

Фанаты тоже были удивлены. Они с нетерпением ждали великой битвы между Роджером и Пэйтоном, но расстановка Джорджа Карла превзошла их ожидания.

Джордж Карл намеренно так распорядился. В предыдущих нескольких сезонах Пэйтон почти всегда был первым номером, оборонявшим соперника на протяжении всей игры.

Обратной стороной этого было то, что собственная атака Пэйтона становилась неуверенной.

В этом сезоне Джордж Карл решил позволить Пэйтону больше сосредоточиться на атакующей стороне. Он считал, что команде необходимо повысить свою атакующую эффективность, чтобы прорваться через текущее "бутылочное горлышко".

Поэтому, вместо того чтобы позволить Пэйтону напрямую защищаться против Роджера, он поручил Пэйтону опекать Харпера.

Что касается Роджера, то без Акулы, о которой нужно было бы беспокоиться, передняя линия «Соникс» справится с ним должным образом.

Прежде чем Харпер успел отдать пас после прессинга, Пэйтон быстро выхватил мяч.

Пэйтон воспользовался ситуацией и быстро забил мяч одной рукой в проходе.

4:0, Джордж Карл и Пэйтон устроили симфонию словесных перепалок.

«Отличная работа, Гэри, эти слабаки вообще не справляются с высокоинтенсивной защитой. Их даже «Майами Хит» довели до слёз».

«Эй, Рон, кроме того, чтобы вести мяч через половину площадки и передавать его Роджеру, ты ещё что-нибудь делаешь?»

«Соникс» захватили инициативу на старте, и Гэри Пэйтон в полной мере проявил своё влияние.

Они были полны решимости испортить победоносный вечер действующим чемпионам.

Но хозяин «Орландо» был с этим не согласен.

Игра продолжалась, и на этот раз Роджер перевёл мяч через центр поля.

Его опекуном был немец Шремпф. Он был достаточно высок, но недостаточно быстр. Лучший способ справиться с ним — прорваться.

Но как только Роджер собрался прорваться, он увидел, как Херси Хокинс оставил МакКея и направился к нему.

Роджер тут же понял, что владение мячом не поможет, и быстрый двойной захват «Соникс» затруднит его сопротивление.

Поэтому Роджер быстро передал мяч Гранту на высокой позиции. Увидев это, Хасси поспешил вернуться к МакКею, и перед Роджером остался только Шремпф.

Тогда люди увидели, как Роджер фактически побежал к левой стороне низкого поста, опираясь на Шремпфа, чтобы занять позицию спиной к нему, и попросил у Гранта мяч! Джордж Карл не мог поверить, что Роджер сделает такой выбор. Ведь Шремпф был форвардом, и у Роджера совсем не было преимущества в силе.

Однако Роджер крепко держал Шремпфа позади себя и совсем не отставал, приняв брошенный Грантом мяч.

Роджер, успешно набравший вес до 95 кг, теперь был вполне способен играть в силовых противостояниях, сидя на позиции.

В первых двух сезонах Роджер точно выполнял развороты и подбирал мяч, но он редко проявлял инициативу, чтобы получить мяч на низком посту. Теперь он мог поймать противника на низком посту и бросить, как Джордан! В тот момент, когда Роджер получил мяч, Кемп немедленно насел на него. Но прежде чем Роджер смог увернуться от двойного захвата, он просто развернулся и ударил в щит.

Он даже не думал о передаче мяча. При отсутствии «Акулы» он должен был максимально использовать своё безграничное право на бросок.

Но разница в броске была минимальна, зато точка броска была невероятно высокой. Это был весьма характерный для Роджера разворот с прыжком. Мяч ударился о щит и упал в сетку, и MVP финала легко добавила себе 2 очка! Роджер ответил на разворот с прыжком Пэйтона своим разворотом с прыжком, и, конечно, сопроводил это словесной перепалкой: «Знаешь, в чем разница между моим разворотом с прыжком и твоим? За мой прыжок кто-нибудь заплатит 120 миллионов долларов. Держу пари, ты столько за всю карьеру не заработаешь, Гэри».

Пэйтон уже собирался ответить, но Роджер прервал его: «Заткнись, не говори о том, что ты купил Феррари, мою Феррари мне подарили производители».

Пэйтон: ??? Впервые он видел, чтобы кто-то предугадал словесную перепалку! 4:2, как сказал Шарп, Роджер продолжает развиваться.

Откровенно говоря, правило незаконной защиты играло на руку разыгрывающим, действовавшим в «краске».

Если бы это был НБА 21-го века, где разрешены удвоения, при почти отсутствующем пространстве для «Меджика», «Соникс» могли бы просто переместить четырех игроков на край трехсекундной зоны, чтобы сформировать удвоение. В тот момент, как Роджер получал мяч в «краске», он был бы немедленно зажат.

Даже если бы Роджер смог отдать пас, его товарищи по команде не смогли бы ответить дальними бросками.

Но по правилам незаконной защиты, даже если МакКей и Харпер не могли забивать трехочковые, они могли помочь освободить пространство до того, как Роджер получит мяч.

Вот почему пост-ап игры стали так популярны в 90-е.

Роджер тоже хотел воспользоваться этим преимуществом, поэтому продолжал набирать вес. В любом виде спорта противостояние — это основа. По мере улучшения противостояния открывается все больше и больше поз.

После того как Роджер забил, Шремпфа неизбежно отругал Джордж Карл.

Что удивило Роджера, так это то, что ядовитая атака Джорджа Карла на собственных подопечных оказалась ещё более злобной, чем нападение на соперников: «Чёрт возьми, Детрев, соберись! Хочешь стать европейской шлюхой, которую может выебать кто угодно? Я думал, все европейские шлюхи в Амстердаме!»

Джордж Карл именно такой человек. Он никогда не стесняется напрямую критиковать или даже оскорблять своих игроков на публике.

«Сперс» контратаковали, и на этот раз Пэйтон обвел Харпера и прошел прямо под щит, привлекая помощь в защите от Майкла Кейджа, затем подпрыгнул и сделал красивый обратный пас Ирвингу Джонсону под кольцом.

Майкл Кейдж почувствовал, что что-то не так. Когда он обернулся, Оуэн Джонсон уже поднял мяч обеими руками и готовился к данку. Кейдж был бессилен его остановить.

Но в следующую секунду Джордж Карл и Пэйтон увидели не гол, а кровавый блок-шот! Роджер вернулся в штрафную и, используя свою мощную прыгучесть, отбил мяч, прежде чем Оуэн Джонсон успел совершить данк! В третьем сезоне способность Роджера читать игру в защите значительно улучшилась. В предсезонке Брайан Хилл заметил, что помощь в защите со стороны Роджера стала лучше. Его выборы при помощи в обороне и подстраховке стали более разумными, а временные рамки — точнее.

Теперь у него есть потенциал стать качественным «свипером».

Споэльстра заслуживает похвалы за это, ведь видео, которые он отредактировал, облегчили Роджеру понимание игры.

От Абунассара до Споэльстры и всего тренерского штаба, Роджер получил всё, за что заплатил.

Теперь осталось только оплатить деньги, потраченные на ужин с Летисией.

Но учитывая, что Летисия скоро приедет в США, чтобы начать частные уроки французского, Роджер верил, что скоро получит взамен осанку, нет, знания.

Брайан Хилл не мог не сделать глубокий вдох. Каким же будет финальная форма Роджера? Одному Богу известно! Завершив блок, Роджер продолжал сопротивляться: «Если бы это был я, я бы все равно забил мяч в защите при передаче. Гэри, в конечном счете, ты просто слабак. Такой дриблинг с пасом — чистое клоунство перед действующим чемпионом».

«Это твоё оправдание, почему ты не отдал пас? Весь мир знает, что ты — рак!» — Пейтон тоже не умолкал.

«Даже если я рак, я рак с чемпионским перстнем. Кстати, Гэри, каково это — отправиться домой после первого раунда? Я никогда не знал, каково это — вылететь в первом раунде».

Затем Пейтон выдал такую порцию словесного поноса, которую можно было бы заглушить звуком «бип, бип, бип». Однако, когда человек может ответить тебе лишь кучей нелогичных ругательств, это доказывает, что он полностью проиграл этот раунд словесной конфронтации.

Игра продолжалась, и Роджер не попросил мяч под кольцом второй раз подряд.

Если использовать один и тот же приём повторно, противнику будет легко прицелиться в вас.

Те, кто часто участвует в физических схватках, знают, что нужно менять тактику, чтобы противнику было трудно сопротивляться.

В этот раз Харпер, находясь спиной к кольцу и под давлением Пейтона, с трудом контролировал мяч, а затем отдал его Роджеру, который находился на вершине дуги за трёхочковой линией.

Роджер прорвался в момент получения мяча, застав Шремпфа врасплох и предотвратив удвоение от Херси Хокинса.

Обогнав Шремпфа, Роджер углубился в штрафную площадь, немедленно получил мяч и сместился влево, готовясь атаковать кольцо. Но вскоре Кемп перекрыл маршрут прорыва Роджера, и его скорость подстраховки была безупречна.

В этот момент Роджер был готов столкнуться с Кемпом, который пришел на помощь в защите как раз вовремя, и его прорыв оказался совершенно бесполезен под натиском первой линии защиты «Соникс».

В результате, на втором шаге, Роджер внезапно сместился вправо, затем очень низко положил мяч, избегая перехвата, и обошел Кемпа с призрачной скоростью.

Все могли видеть, что это был красивый «евро-степ»! На скамейке запасных Марчюлёнис был немного удивлён.

Он не ожидал, что Роджер так скоро сможет использовать этот приём в официальной игре, он прекрасно чувствовал момент для паса и расстояние до защитника.

Марчюлёнис знал, что Роджер чрезвычайно талантлив, но его талант оказался ещё выше, чем он ожидал.

Пройдя Кемпа, Роджер столкнулся с центровым «Соникс» Ирвингом Джонсоном, подпрыгнул, чтобы противостоять ему в воздухе, а затем сделал лэйап.

В прошлом Роджер часто терял равновесие при лэйапах во время единоборств и мог полагаться только на ловкость. Но после укрепления верхних конечностей этим летом Роджер смог легче выполнять свои приёмы во время столкновений.

Он выдержал противоборство с Оуэном Джонсоном в воздухе, затем легко бросил мяч и забил после отскока от щита.

Нападение Роджера было гладким: лэйап после «евро-степа»!

Стив Джонс был взволнован: «Красивый лэйап через «евро-степ». Первая линия «Соникс» не смогла его остановить! Что ещё может Роджер? Сколько ещё трюков он собирается использовать?»

4-4, счёт равный.

Действующий чемпион без Шарка оказался не таким лёгким соперником, как думали «Суперсоникс», и они даже не смогли установить преимущество в начале.

«Ублюдок, ублюдок, как ты мог так повестись на этот маленький трюк, ублюдок!» Джордж Карл был в ярости, и никто не знал, ругал ли он Шрёмпфа или Кемпа. Ведь Роджер обошел двух человек в этом розыгрыше.

– Роджер очень четко обозначил, кого будет отчитывать. Он указал на Пэйтона: «Как я только что сказал, если бы это был я, я бы все равно отдал пас, несмотря на то, что обороняюсь. Смотри, Гэри, вот в чем разница между тобой и мной. Я могу тебя действительно уделать, а ты – трагедия, которая умеет только языком молоть».

Затем произошло нечто, удивившее всю команду «Соникс».

Гэри Пэйтон не ответил!

Менее чем через пять минут игры Пэйтон первым оказался загнан в угол! Фанаты «Орландо» ликовали. В этих нескольких раундах прогресс Роджера был виден невооруженным глазом.

Я действительно не знаю, какое выступление Роджер выдаст в следующие два месяца.

О’Нил томно прислонился к скамейке: «Брайан, я хочу взять отпуск».

«Что?»

«Мир так велик, я хочу выйти и осмотреться».

«О чем ты вообще говоришь?!»

«Я имею в виду, Роджер настолько силен, что я ему не нужен. Чувак, он, вероятно, лучший товарищ по команде, который у меня когда-либо будет в жизни!»

«Если ты хочешь похвалить его в будущем, можешь просто сказать это?»

«Нет, я действительно хочу взять отпуск».

«Катись!»

О’Нил улыбнулся. Ему нравилось видеть, как Брайан Хилл злится из-за него.

В то же время он также был рад, что сам был очень силен.

В противном случае, рядом с Роджером люди действительно начнут считать себя Скоттом Пиппеном.

К счастью, никто так не думал.

http://tl.rulate.ru/book/134263/7355215

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода