Готовый перевод Marvel x Harry Potter : Supreme Wizard / Марвел х Гарри Поттер: Верховный Маг: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Что это за магия?»

Гарри с трудом сглотнул, глядя на корчащегося от боли тролля. Из полуметровой раны на его груди сочилась густая зеленая кровь. По его спине пробежал холод.

Не только он — все ученики, включая Эвана и остальных, были совершенно ошеломлены ужасающей магией Ноа!

Что это было? Заклинание, способное так сильно ранить тролля? Они что, спят?

Ноа выглядел неважно, но не потому, что боялся привлечь к себе лишнее внимание. Проблема заключалась в том, что «Сектумсемпра» почти полностью истощило его магическую энергию!

Говоря об этом заклинании, Ноа должен был поблагодарить Выручай-комнату. Многие заклинания, которые он выучил из библиотеки системы, не входили в стандартную программу Хогвартса. Особенно наступательные заклинания — те, которые по своей смертоносности могли соперничать с непростительными проклятиями.

Ноа хотел продемонстрировать свои навыки, но не хотел создавать проблем. Лучший способ сделать это — использовать заклинание, которое уже существовало в Хогвартсе.

Он нашел записки Принца-полукровки в Выручай-комнате и внимательно изучил их содержание. Так он и выучил Сектумсемпра.

«Это заклинание для продвинутых учеников, — наконец сказал Ноа, отдышавшись и убирая палочку. — Оно называется Сектумсемпра».

Заклинание отняло у него огромное количество энергии, но Ноа был доволен его эффектом. У него были основания полагать, что по мере роста его магических навыков нагрузка будет уменьшаться. Возможно, ко второму курсу он сможет использовать его без особых усилий.

Но это были планы на будущее. Сейчас его внимание было приковано к Гермионе, которая все еще стояла в шоке, и к Эвану с остальными, которые были явно взволнованы.

— Думаю, нам лучше уйти, — предложил Ноа. — Профессора ищут тролля. Если они найдут нас здесь, будет сложно объяснить.

— Да, а если из-за этого изменят пароль в общежитии Когтевранов, нам конец! — пробормотал Лэнс. — Но Ноа, ты должен показать нам это заклинание позже...

— Без проблем, — согласился Ноа. — Я искал книгу по зельеварению и нашел тетрадь. Заклинание было там.

— Это потрясающе!

Разговаривая, Ноа и остальные вышли из комнаты.

Что касается троих гриффиндорцев, которых они оставили, то только Ноа обратил на них внимание. Остальные не обратили на них никакого внимания.

Если с ними все в порядке, то отлично. Но, зная этих маленьких львов, они могли даже развернуться и заявить, что Ноа и его друзья украли у них внимание.

К сожалению, как только они вышли на улицу, они наткнулись на профессора Макгонагалл в сопровождении профессора Снейпа и профессора Квиррелла.

Они сразу почувствовали, как у них в животе закружилась голова.

Особенно Кенн и Лэнс, которые не могли поверить в свою удачу. Если бы они ушли на несколько минут раньше!

— О боже мой! — ахнула профессор Макгонагалл, оглядываясь на происходящее. — Что здесь произошло? Лучше объяснитесь!

— Э-э... — Ноа замялся, собираясь придумать оправдание. Но прежде чем он успел это сделать, Гермиона внезапно выступила вперед.

— Это все моя вина, профессор Макгонагалл, — твердо сказала она.

— Мисс Грейнджер? — Макгонагалл удивленно моргнула. Гермиона была одной из ее самых умных учениц. Она не ожидала, что та так легко признается в проступке.

«Я пошла искать тролля, — продолжила Гермиона ровным голосом. — Я думала, что смогу справиться. Я ошиблась. Если бы Ноа и остальные не пришли вовремя, я могла бы погибнуть».

«О, ради всего святого! — Макгонагалл выглядела совершенно раздраженной. — Гермиона Грейнджер, я не могу поверить, что ты совершила такую глупость! Ты меня очень разочаровала!»

Она вздохнула, явно облегченная тем, что никто из них не пострадал. Если бы с ними что-нибудь случилось, как бы она объяснила это их родителям?

Как раз когда Макгонагалл собиралась объявить наказание, холодный голос Снейпа прорезал воздух:

— Профессор Макгонагалл, на минутку. Посмотрите на грудь тролля.

Макгонагалл обернулась, нахмурившись. Затем она замерла.

Тролли были известны как чрезвычайно выносливые существа с необычайными способностями к заживлению ран. Но зияющая рана на груди тролля не заживала. Такого еще не видели.

В голове Макгонагалл мелькнула мысль.

Темная магия.

Да, только темная магия могла нанести раны, которые тролль не мог заживить. Она сосредоточила внимание на ране и действительно почувствовала остаточную темную ауру.

Ее лицо ожесточилось. Она повернулась к Снейпу. — Вы узнаете эту магию?

— Да, — мрачно ответил Снейп, окидывая учеников острым взглядом. Затем своим обычным медленным, выверенным тоном он произнес: — Это мое заклинание. Сектумсемпра.

— Что?!

Рон выпалил это, не подумав. Раньше он подслушал разговор Ноа и других, и теперь был в ужасе.

Но в ту же секунду, как слова сорвались с его губ, он понял свою ошибку.

Он зажал рот ладонями, но было уже слишком поздно.

Все профессора обернулись к нему. Гарри и Гермиона смотрели на него, как будто умоляя замолчать.

Глаза Снейпа опасно сузились. «Мистер Уизли, — сказал он, и в его голосе слышалось презрение, — я очень сомневаюсь, что это вы произнесли это заклинание».

Рон сглотнул. — Д-да...

— Это я, профессор Снейп, — признался Ноа, выйдя вперед.

Снейп долго смотрел на него. Затем, к удивлению всех, он слегка кивнул.

— Я не удивлен, — сказал Снейп, его выражение лица было нечитаемым. — Но мне интересно... как ты научился моей магии?

— Я...

— Подожди, — прервала его Макгонагалл, не дав Ноа ответить.

Обратившись к Гарри, Рону и Гермионе, она сказала: «Мисс Грейнджер, за ваше безрассудное поведение Гриффиндор лишится пяти очков. А вы двое» — она строго посмотрела на Гарри и Рона — «считайте, что вам повезло. Если бы Ноа и остальные не вмешались, вы бы сейчас не стояли здесь. А теперь возвращайтесь в свои спальни».

Затем она повернулась к Ноа.

«А вы, — сказала Макгонагалл, слегка смягчив выражение лица, — пойдемте в кабинет Дамблдора. Все четверо».

---------

http://tl.rulate.ru/book/134244/6403258

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода