Готовый перевод I Stole My Brother's Fiancée and Became Nexus / Отнял невесту у брата и стал Нэксусом: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

**Глава 19. Фауст! Да ты против всех пошёл!**

Су Ле наелся досыта, довольный, с наушниками синхронного перевода, устроился смотреть любимые телеканалы.

А Фауст всё ещё бродил в одиночестве среди гор и лесов.

С тех пор, как он ценой тяжёлых ран избил того ненавистного парня до синяков, он вдруг потерял цель.

До встречи с Су Ле он думал только об одном:

— Неважно, марионетка я или нет. Но я должен выместить на нём всю свою злость, даже если меня за это убьют…

Но после того, как он из последних сил избил того парня, тот… отпустил его.

Хотя Фауст уже был готов принять смерть.

Физические раны зажили за два дня — он понял, что его пощадили. Но внутренняя пустота осталась, и ничем её нельзя было заполнить.

За эти дни Мефисто пытался связаться с ним, но Фауст игнорировал.

Всё это время он думал об одном:

— Кто я?

С самого пробуждения сознания он уже был внутри Рейко Саиды.

Хотя раньше он кричал, что это он убил её семью, на самом деле он даже не был причастен — его тогда ещё и не создали.

Тот, кто называл себя Заги, говорил, что создал Мефисто, а Мефисто, в свою очередь, создал его, Фауста.

И всё это время Фауст слепо подчинялся их приказам, никогда не думая, чего хочет он сам.

Если бы не встреча с тем противным типом, он бы, наверное, так и не задумался: что ему нравится, а что — нет.

Когда он использовал Рейко Саиду как куклу, издеваясь над Казуки Химуро, он ещё смеялся.

А потом тот парень вдруг заявил, что он тоже марионетка…

И, подумав, Фауст понял, что тот был прав.

Все его поступки и мысли диктовались волей Мефисто и Заги. Разве это не делало его куклой?

— Кто я… на самом деле? Чего я… хочу?

Как только он задал себе этот вопрос, перед глазами сразу же всплыла картина… одной конкретной части тела того самого парня.

И Фауст со всей силы пнул его, заодно избив до синяков.

Это был первый раз, когда он поступил так, как хотел именно он.

Но, осуществив это единственное желание, он снова погрузился в пустоту.

В лесу он встречал множество чудовищ — искажений.

Они не нападали на него, но, глядя на их уродливые морды, он вдруг почувствовал жгучее желание уничтожить их.

Но сдержался.

Мефисто и Заги внушили ему, что чудовища — это их подчинённые, расходный материал, который можно бросать под удар.

Выйдя из леса, Фауст оказался на берегу моря.

Бескрайняя вода, голубое небо, белые облака… Он вдруг понял, что не хочет больше двигаться.

Мефисто и Заги не запрещали ему бездействовать.

Так Фауст и остался сидеть на песке, наблюдая, как солнечные лучи освещают побережье, волны оставляют влажные тёмные следы, чайки кружат в лёгком ветерке, а рыбы выпрыгивают из воды.

— Вы тоже поступаете так, как хотите…

……

— Эй, Фауст! Почему молчишь?!

Голос грубо оборвал его размышления.

Чайки с криком разлетелись, солнце скрылось за тучами, и тень накрыла пляж, сделав песок серым.

Лёгкий ветерок превратился в порывистый вихрь, и Фауст почувствовал раздражение… и странное отвращение к этой тьме.

Он знал, кто пришёл.

Эту тёмную ауру он когда-то обожал и завидовал ей…

Фауст поднялся и посмотрел на Мефисто.

— Я с тобой разговариваю! Почему ты не явился вчера утром?! Если бы ты был там, этот носитель Нексуса точно не ушёл бы живым!

— Его снова избили? Ха-ха-ха!.. Но раз не добили — значит, ещё побью! — в голове Фауста сразу же родилась новая мысль.

Но его апатичный вид только разозлил Мефисто.

Кулак размером с арбуз врезался Фаусту в лицо, швырнув его на песок.

— Заги приказал уничтожить этого нового носителя — Су Ле. Если через пять дней ты не появишься, я лично сотру тебя в порошок!

— В прошлый раз, когда я сражался с Нексусом, я был тяжело ранен, поэтому и не пришёл. Через пять дней я буду там.

— Хм!.. Не забывай, кто тебя создал! — прошипел Мефисто и исчез.

Тучи рассеялись, и солнце снова залило пляж тёплым светом.

Фауст потрогал ударенную щёку и тихо пробормотал:

— Мефисто… сейчас мне больше хочется избить тебя, чем того парня…

И снова замер, словно каменный идол.

……

Фауст продолжал сидеть у моря, погружённый в размышления.

А Мефисто тем временем прибыл на базу ночного рейдового отряда — ту самую дамбу.

Те же двое в темноте выслушали его отчёт.

— Дзюн Хисе уже тяжело ранен, но в этих двух битвах и я получил повреждения. Мне нужно восстановиться. Через пять дней я приведу с собой Гранталу, Кутру и Фауста — и мы покончим с Нексусом.

[Глава не закончена. Продолжение следует…]

Глава 20. Человек, который исчез

Под контролем тёмного Заки, Ишибори Мицухико слегка нахмурился:

– На этот раз нельзя допустить провала. Крупных чудовищ осталось совсем немного.

Мрачный голос Мефисто прозвучал с яростью:

– Если бы этот идиот Фауст не проявил слабину, Химару Дзюн и Су Ле никогда бы не ушли живыми!

Заки кивнул:

– С Фаустом проблемы?

Мефисто сначала подтвердил, затем покачал головой, в голосе слышалось недоумение:

– Сегодня я нашёл его на берегу. Но его состояние... странное. Он утверждает, что получил тяжёлые раны в бою с Нексусом, поэтому не смог участвовать в сражении. Пообещал прийти через пять дней утром.

Каменное лицо Ишибори не дрогнуло:

– Если заподозришь неладное – устрани его.

– Приказано!

Взгляд Ишибори скользнул по водной глади водохранилища, губы искривились в ухмылке:

– Назойливые "Ночные рейдеры"... Пора создать для них проблемы.

– Что вы имеете в виду? – Мефисто колебался.

– Пусть Мизороу Синия устроит беспорядок в их рядах. Особенно для Судзё.

Мефисто, чья сущность вселилась в тело Синии, тут же понял намёк, склонив голову:

– Будет сделано!

В отличие от Рейко Ариты, Мизороу Синия всегда верил в силу как единственный закон. Он присоединился к Заки и Мефисто по собственной воле.

К тому же, у него были две роли в прошлом:

бывший заместитель командира "Ночных рейдеров" и человек, когда-то связанный с Судзё романтическими чувствами.

Но его философия и методы оттолкнули Судзё. Если Синия начнёт действовать, это посеет недоверие среди команды...

...

Закончив разговор, Тёмный Заки бросил холодный взгляд на базу "Ночных рейдеров" у своих ног, усмехнулся и скрылся в тени.

### **Глава 20. Человек, который исчез**

На следующее утро Су Ле, как всегда, вышел на пробежку.

В это же время в базе Кирито Ибуки тренировался под руководством Судзё.

Поскольку он был новичком в "Ночных рейдерах", командир Вакура Эйсуке назначил ему наставником заместителя – Судзё. Вот почему они всегда летали в одном самолёте.

Тренировка включала базовую физическую подготовку. Все бойцы обязаны были выполнять её ежедневно, если не было миссий.

Судзё, натура целеустремлённая, тренировалась упорнее всех. Вторым по усердию был Кирито.

Во время операций они часто спорили:

– Он настаивал на спасении жизней.

– Она – на уничтожении чудовищ.

Даже оперативный командир Ёсидзава Рёсукэ поддерживал приоритет ликвидации угрозы. В крайнем случае он без колебаний жертвовал несколькими людьми ради победы.

А "Ночные рейдеры" подчинялись военной дисциплине.

Главное для солдата – выполнять приказы.

Из-за этого споры Кирито и Судзё превратились в его конфликт со всей командой.

Например, при первой встрече с Су Ле Кирито встал перед стволом пистолета Судзё. Позже он даже помешал ей стрелять.

Хотя она злилась, то не доложила начальству. А когда их вызвали на допрос, прикрыла его.

Но в области Мега отказался стрелять в Нексуса по приказу командира, вынудив Судзё действовать самой – тут утаить не удалось.

http://tl.rulate.ru/book/134076/6137974

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода