Готовый перевод The Immortal’s Poison / Яд Бессмертного: Заметки переводчика

***Силы*** (кланы, семьи, секты и т.п.)

Клан Вэнь - семья, что владеет искусством ядов. Место обитания - гора Девяти Пиков

Клан Цин Мяо - клан демонопоклонников, практикуют черную магию. Место обитания - подножье горы Семи Дев из центрального Шу.

Семья Ло - практикуют тайное искусство зомби. Обитают на Вороньем Хребте, на юге Чуань.

***Персонажи***

Вэнь Лэян - главный герой

Вэнь Туньхай - первый дядя Вэнь Лэяна, был Главой округа но смещен из-за множества любовниц.

Вэнь Цзябао - Четвертый старейшина клана Вэнь, живет в лесу Красной Листвы. Заведует местом, под названием Место Рождения, Жизни, Болезни и Смерти.

Вэнь Сяои (Я Тоу) - слуга, которую подобрал Четвертый старейшина

Вэнь Лацзы - предок семьи Вэнь, разработал метод культивации разрыва меридиан но при попытке прорыва погиб.

Юй Линцзы - чернобородый жрец из Дворца Династии Солнца

Если захотите помочь с заметкой, то предлагайте в комментариях, буду обновлять по возможности,

http://tl.rulate.ru/book/13405/713339