Читать Moon-led Journey Across Another World / Лунный Бог, приключение и другой мир: Глава 272.2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Moon-led Journey Across Another World / Лунный Бог, приключение и другой мир: Глава 272.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 272.2 — Завершение дел Тоа

— Окраины Тсиге —

Этот дом с садом — одна из резиденций, построенных в этом районе для успешных людей. До города отсюда рукой подать, и это место, о котором мечтают авантюристы. А также то, куда направляется Рут. Для простого, изолированного дома он был большим. Это дом, где живут члены одной команды авантюристов, а также — формальное место для их собраний. Было легко увидеть, что это не здание, построенное и проданное, а здание, которое сделали по заказу. Сейчас у входа стоит один мужчина и зверь. Телосложение у него крупное и крепкое. Будучи полностью облаченным в доспехи, которые, казалось, не причиняли ему никакого дискомфорта, он естественно позвонил в звонок. — Даа.

Вскоре кто-то ответил. В доме авантюриста обычно днем никого не бывает, поскольку они обычно на заданиях, но к счастью для этого рыцаря, кажется, в доме кто-то есть. Дверь открывается. Это была женщина-авантюрист, которая получила задание от старого друга, Райдо, и сейчас рылась в старых документах, находившихся в кладовке, Тоа. — Кто это?!! — Тоа.

Тоа посмотрела на мужчину, стоявшего за дверью, и на зверя, который был рядом с ним, и охнула. Мужчина, чье тело полностью было покрыто серебристыми доспехами, и у которого за спиной был уникальный двуручный меч, ростом был примерно 1,90 м. На вид ему было под 30, судя по его лицу, и в некоторых местах его рук и ног были раны разного размера. И рядом с ним был гигантский послушный зверь. Это был дикий кабан, которого уже можно было назвать демоническим зверем. Эти особые черты соответствовали лишь одной личности из воспоминаний Тоа. — Не уж то… вы… — Тоа.

— Рыцарь… Азновал. Тот, кто рядом со мной, — это мой любимый конь… то есть, любимый дикий кабан, — Азновал.

— …

— Любимый боевой конь, Гринблю (*в переводе Синий-Зеленый) … — Азновал.

— Ваах!!

Азновал, имя, которое всплыло в голове Тоа, было именно тем именем, которым представился мужчина, а затем он представил своего кабана, стоящего рядом. Почему-то он сказал это с колебанием. Дикий кабан, у которого было неестественное имя Гринблю, перестал вести себя послушно, словно этого и не было, и повернул свою голову к мужчине, который, скорее всего, является его хозяином, и неожиданно мило закричал. Словно пытаясь протестовать. — Извиняюсь за это. Это мой любимый боевой конь, Гринблю. Я так предполагаю, ты страж кинжала Синих Бесов, Лапис. Я… прав? — Азновал.

— Вы пошли на такие трудности, придя ко мне сюда, но я не принадлежу семье таким образом. Я просто авантюрист, которая живет в этом городе, — Тоа.

Когда ее спросили, является ли она стражем, она ответила, что она не имеет такого отношения к семье. Для третьей стороны этот разговор показался бы несвязным. Но для этих двоих он был понятный. — Сестра-чан, у нас гость? Тогда, как насчет того, чтобы запустить его и—

— Ринон! Иди обратно. Он уже уходит, так что, все в порядке! — Тоа.

Грубым тоном, что было редкостью для нее, Тоа отправила сестренку обратно, которая подошла к двери. Плечи Ринон подпрыгнули, и, не отвечая, она убежала обратно в дом. — Ринон… как я и подумал. Я объясню так, чтобы не было никакого недоразумения. Я не пришел сюда, чтобы вредить вам, — Азновал.

Услышав имя, которое крикнула Тоа, Азновал кивнул, словно это убедило его в чем-то. И в то же время он заметил тревогу Тоа, поэтому заявил, что не намерен вредить сестрам. — Да, я не думаю, что вы тот, кто может сделать такое. Но… — Тоа.

Лишь слова ничего не гарантируют, однако Тоа приняла слова рыцаря. — Хиираги Това, Хиираги Рио. Нет никакого расхождения в единственной улике, которая у меня была. Все разрешилось, ха, — Азновал.

— !!! Я Тоа! Та девочка Ринон! Что-то вроде фамилии мы используем лишь в соответствующие моменты. Мы сестры, которых можно найти где угодно, и я авантюрист. У меня нет такой фамилии как Хиираги!!! — Тоа.

— … Извиняюсь, — Азновал.

— ?!

На имя, которое сказал Азновал, Тоа отреагировала с яростью. Он просто принял эти ее слова и низко опустил голову. — Я не смог спасти твою семью от того безрассудства, и не смог защитить тебя от глупого обвинения, и кроме того, Това, нет, Тоа, я в итоге вынудил тебя отказаться от крови, которая течет у тебя в венах. Я действительно… извиняюсь, — Азновал.

— … Разве это то, за что вы должны извиняться? Я не хочу ничего подобно— — Тоа.

— Но! — Азновал.

— А?

Тоа вздрогнула, когда Азновал вдруг поднял свою голову. — Я хочу, чтобы ты поняла хотя бы одно. Последующие поколения семейства Хиираги всегда с серьезностью подходили к своим обязанностям. Они успокоили Лапис, а также даровали эту силу с покорностью. То же самое касается девушки, которая потеряла Лапис в пустоши, — Азновал.

На миг он посмотрел не на Тоа, а куда-то вдаль, и, нахмурившись от злости, он посмотрел прямо на Тоа и продолжил говорить. — Пожалуйста, я хочу, чтобы ты гордилась кровью, которая течет в тебе. Ничего страшного, если это будет не прямо сейчас. Я определенно верну Лапис с пустоши. Поэтому, хотя бы твои предки… — Азновал.

— Гхм… — Тоа.

— Если хочешь, я могу возродить отношение, которое было к семейству Хиираги в те дни в Тсиге. Поэтому— — Азновал.

— Послушайте то, что я пытаюсь сказать! — Тоа.

— Ах, оу… ладно, — Азновал.

— Если это насчет кинжала, видите ли, я уже нашла его сама. Но я не стану делать нечто настолько эгоистичное, как говорить, что сделала это самостоятельно, — Тоа.

В руках Тоа было что-то, закутанное в темно-коричневую ткань. Когда она убрала ткань, там был кинжал. То, что когда-то было потеряно в пустоши, подобрано Высокогорными Орками, затем попало в руки Макото и, наконец, после долгих поисков, кинжал вернулся в руки Тоа. — Это… несомненно, Лапис. Ты стала авантюристом по собственной воле, и пришла в пустоши и вернула кинжал собственными усилиями? — Азновал.

Рыцарь широко открыл глаза и пробормотал ошарашенно. — Я сказала вам, что сделала это не одна. Я чуть не умерла несколько раз, и это был чудесный поворот событий. Я все еще благодарна тому человеку. После этого я была благословлена командой… — Тоа.

Пока Тоа говорила все это, Азновал снова заглянул внутрь дома. — Это хороший дом, — считал он. Он не соответствует стандартам «роскошного», также его не назвать большим. Он чувствовал ауру вокруг дома, и его выражение лица стало добрым. — Ясно… Ты… нет, вы обе, сестры, не были в одиночестве, ха, — Азновал.

— По крайней мере, это успокаивает, — казалось, это говорил тон рыцаря. — Да, к счастью. И у нас есть место, куда мы принадлежим, здесь. У нас есть место в Тсиге. Не в Лореле, а в этом городе, — Тоа.

Тоа отказала предложению возродить ее семейство.

Спустя короткое молчание, Азновал нежно улыбнулся и кивнул. — Понятно. Эгоистичное беспокойство в моем сердце успокоилось. Кажется, это место хорошо позаботилось о вас. Может, из-за внезапного титула рыцаря, который я получил, я стал немного преданным вещам, которые не смог защитить. Это и вправду было мое субъективное впечатление, что я должен защитить хотя бы их потомков, — произнес Азновал.

— Нет, это ваше положение, скорее всего, спасло большое количество людей. Просто другой человек уже протянул Ринон и мне руку помощи. Пожалуйста, оставайтесь таким, как вы есть, — ответила Тоа.

— Спасибо, Тоа. Но я хочу сделать что-нибудь для вас двоих. У вас есть какое-нибудь пожелание? Если это то, что я могу сделать, я сделаю это с радостью, — сказал Азновал.

— Хоть вы и спрашиваете меня о таком… сейчас единственное, что я хочу, это безопасности для Тсиге. Сейчас мне не приходят в голову никакие детальные мысли, как помочь в этом плане, — призналась Тоа.

— Хм, этот город и вправду стремится к независимости от Айона, и действует довольно крикливо. Если я возьмусь за то, чтобы заткнуть королевскую семью… это будет чересчур. Это может пойти против моего обещания той личности. Что мне делать…? — пробормотал Азновал, словно спрашивая самого себя.

— Поэтому, пожалуйста, забудьте об этом. Все в порядке. Моя сестренка и я будем жить своей жизнью. Пожалуйста, отправляйтесь помогать тем, у кого проблемы, рыцарь Азновал, — попросила Тоа.

— …Тоа. Угу, спасибо, серьезно. Этот Азновал и вправду услышал это. Я стану вашей поддержкой другим способом. Также, не могла бы ты ненадолго дать мне Лапис? — спросил Азновал.

— …Да, я не против, — ответила Тоа.

Тоа передала кинжал рыцарю. Азновал посмотрел на Лапис в своей руке ностальгическим взглядом, словно на что-то важное, а затем вытащил кинжал, идентичный Лапису, из мешка Гринблю и вернул Тоа.

— Это… Лапис? — спросила Тоа.

— Похож, но другой. Хехе, кажется, он и вправду ценился. Может, из-за того, что он был брошен в пустоши на некоторое время, кажется, он стал немного мрачным, — ответил Азновал.

— …

(Кстати говоря, он и вправду отличается от Лаписа. Но они выглядят одинаково. Форма тоже, но что-то в его ауре невероятно…) — подумала Тоа.

Хотя Тоа пыталась разобраться в этом, в своих воспоминаниях и знаниях она не могла найти ответа. Очевидно, что она не догадывалась, что пытается сделать легендарное существо, стоящее перед ней.

— Если я не услышал бы от тебя, что ты вернула его сама, я не стал бы заходить так далеко, как делать это. Однако, поскольку теперь я услышал такую историю, которая согревает мою душу, я также хочу ответить добром. Приложив все усилия, — произнес Азновал.

— Что вы имеете в виду под—

Азновал не ответил на слова Тоа. Вместо этого он закрыл свои глаза и начал напевать что-то, держа в руке кинжал, схожий с Лаписом.

— Навыки гильдии, активируйтесь. Переделать и Переписать. Лапис, создатель Кузнец, типичный маг для убийства, контрольная точка перерегистрация… — бормотал Азновал.

— …

Для Тоа это были неразборчивые повторяющиеся слова. Загадочные слова, от которых не было ощущения активации магии, чтобы быть арией. Через некоторое время кинжал, который не был Лаписом, и у которого было прозрачное лезвие, исчез, словно растаяв в воздухе. Но оставшийся Лапис засветился несколько раз и задрожал, но внешне он никак не изменился, когда успокоился в руках Азновала.

— Вот, возвращаю. Я сделал его как кинжал для боев, ты должна использовать его, — сказал Азновал.

— А?! — воскликнула Тоа.

— Судя по всему, ты в основном являешься физическим нападающим, у которого в приоритете скорость и ловкость. Использование кинжала, являющегося ускорителем для магии, не принесет пользы для твоей деятельности, — объяснил Азновал.

— Я и вправду не использовала его должным образом, но… — начала Тоа.

— Пожалуйста, используй его. Что касается его новых применений, лучше попросить надежного кузнеца оценить его для тебя. Тогда будет намного легче понять, чем слышать это от меня, — посоветовал Азновал.

— Азновал-сан… — произнесла Тоа.

— Имя Хиираги и воля кинжала; вероятно, сейчас тебе будет проблематично, поэтому я позабочусь о том, и о другом. С сегодняшнего дня этот кинжал является кинжалом для тебя. Если тебе он понравится, пожалуйста, расскажи своим детям и внукам в будущем. Итак, Тоа, вероятно, мы больше не увидимся, но я буду молиться, чтобы важные люди в твоей жизни, процветали. Пока, — сказал Азновал.

— …

От Тоа не было никакого ответа. И кажется, Азновал не хотел этого, он ловко запрыгнул на дикого кабана и ускакал, не оборачиваясь. Раскидывая землю и поднимая пыль, дикий кабан на удивление ускакал тихо. Было ли это из-за ностальгии, или может из-за сожаления от расставания, глаза Тоа сощурились.

— Ах, поскольку у меня была такая возможность, может, было бы неплохо ему встретиться с Райдо-сан? Но все в порядке, я так думаю. Если им суждено встретиться, они определенно встретятся со временем, — подумала Тоа.

Когда Тоа обернулась, чтобы посмотреть на удаляющийся силуэт Азновала в последний раз, что-то белое со стороны ударило по уже маленькому силуэту рыцаря на диком кабане. Дикий кабан резко остановился, не разозлившись, и не создавая шума, и что-то белое пролетело и запрыгнуло на рыцаря. Тоа потерла свои глаза. Но то, что она увидела, не изменилось ни на каплю. Это кажется настоящим. Она еще раз проверила ситуацию и вздохнула.

(Должно быть, это так и есть. Думаю, это не то, во что мне стоит вмешиваться. Кажется, та белая штука на самом деле женщина, а рыцарь Азновал мужчина, как никак. Должно быть, это что-то вроде того. Да, сохраним тот трогательный момент, который был у нас только что. Кажется, он понял многое, а я еще не закончила собирать документы, которые планировала отправить компании Кузуноха. Далее… верно, когда я поеду в города, нужно не забыть показать Лапис ремесленнику Старейшему Гному) — подумала Тоа.

Дверь тихонько закрылась.

— Ринон, у твоей сестры горло пересохло, — сказала Тоа.

Тоа попросила у сестренки принести ей что-нибудь попить. Тема, о которой говорил Азновал, тоже беспокоила ее, а теперь все было решено и исчезло. Улыбка появилась на ее лице. Тоа, которая стала авантюристом из-за цепей ее прошлого и кровной линии, наконец, смогла избавиться от этого груза.

— Ринон?! Можно и алкоголь принести! Принеси его в кладовую! — воскликнула Тоа.

— Что такое ты несешь в такой ранний час! Я только что приготовила чай, так что, выпей его, прежде чем пойти в кладовую, ладно?! Не то ты его точно разольешь!! — возмутилась Ринон.

Сначала кричит, потом ходит радостная; такие перемены в настроении ее сестры всегда поражали Ринон. Сейчас в Тсиге временное затишье. Тоа и Ринон мирно проводят здесь свое время.

http://tl.rulate.ru/book/134/188867

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Тоа зря не сказало о Райдо. Не зря ГГ буквально час назад просил о этом рыцаре разузнать.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку