Готовый перевод Football Card System / Система Футбольных Карточек: Глава 206. Вперёд — своим путём

Глава 206. Вперёд — своим путём

Матч дерби обернулся для «Лутона» серьёзными потерями.

Кевин Кин, получив две жёлтые, был удалён и пропустит следующий матч. А до него — двухнедельная пауза из-за международных матчей.

В этот раз у «Лутона» было куда больше игроков, вызванных в сборные. Варди попал в заявку сборной Англии — прямо под руководство Капелло! Для него, парня из низших лиг, это был настоящий прорыв. Хотя Капелло взял в основном игроков на просмотр, 2010 год — это год чемпионата мира, и шанс — это уже многое. Если Варди продолжит в том же духе, он вполне может попасть в состав на чемпионат мира в ЮАР даже будучи игроком Лиги 1.

Адам Уайт получил вызов в английскую сборную U19 — команда готовится к молодёжному чемпионату мира 2011 года, и шансы Адама попасть туда очень высоки.

Гризманн и Канте также получили вызовы в сборную Франции U19.

Без этих игроков база «Лутона» заметно опустела.

Гао Бо позвал в первую команду молодых игроков — чтобы и они почувствовали уровень, и он сам мог приглядеться к талантам.

Ли Юаньшань тоже попал в список. Ему всего 16, но на фоне 18- и 19-летних он ничем не уступает — физически уже сейчас выглядит как зрелый игрок.

Во время тренировки 7 на 7 Ли замкнул подачу с фланга и забил головой — прямо над головой у Джеффри. Команда ликовала.

Кевин Кин потрепал его по волосам:

— Хорош, Ли!

— Джеффри, тебя просто раскатали!

— Я просто не ожидал! — отмахнулся тот.

Все смеялись, атмосфера была лёгкой.

— Так это и есть тот самый «китайский Дрогба»? — с интересом спросил Джон, стоя рядом с Гао Бо.

— Жаль только, что он не может играть официальные матчи, — вздохнул Гао. Проблема — в рабочей визе. Алекс Сандро может получить её по таланту или через паспорт ЕС. А вот у Ли Юаньшаня таких вариантов нет: он китаец, и пока не проявит себя в Европе — о визе не может быть и речи.

— Ему нужны игры. Я собираюсь отправить его в аренду.

За время тренировок Ли серьёзно прибавил. Он уже меньше полагается на грубую силу, стал лучше принимать мяч, играть в пас, выбирать позиции — теперь он действительно похож на профессионального игрока.

Но без игрового опыта в официальных матчах ему дальше не пробиться. И в Англии ему некуда идти — из-за визовых ограничений.

А ведь ему уже 16 — в этом возрасте Фабрегас и Уилшир уже играли в Премьер-лиге. Фабрегас дебютировал в «Арсенале» в 16 лет и 177 дней. Уилшир — тоже не дождавшись 17.

При его мощных физических данных Ли должен уже сейчас играть в профессиональном клубе.

— В Англии для него шансов нет, — кивнул Джон. — Ни одной официальной игры. Только спарринги — а это совсем другой уровень.

В Европе важна не только тренировка, но и практика. Молодой игрок должен играть по 50–60 матчей в год — это и есть настоящий рост.

В Англии, при всей хаотичности лиг, с молодёжными соревнованиями всё отлично: регулярные туры, судьи, таблицы, кубки. Каждый юниор стабильно получает игровую практику.

А вот в Китае — соревнования раз в год, турнир по типу ЧМ: приехали, отыграли месяц, разъехались. Иногда и этого месяца не было. Молодым игрокам просто неоткуда брать игровой опыт. Они не готовы к профессиональному футболу.

А вот в Европе — молодёжь выходит на поле по 60 раз в год. К моменту дебюта за основную команду они уже битые, уверенные, зрелые игроки.

Мендеш быстро нашёл вариант аренды — португальский клуб «Авеш», с которым у него давние связи. Гао Бо даже подозревал, что реальный владелец — сам Мендеш.

Но для Гао Бо важно было не это, а получить для Ли Юаньшаня игровую практику.

Контракт подписали — аренда на два года.

В день отъезда Гао Бо проводил Ли Юаньшаня в аэропорт Лондона.

— Как с португальским?

— Базовый разговор — без проблем.

— Отлично. Сможешь влиться в команду.

Он потрепал его по голове:

— Используй свои сильные стороны, но не полагайся на них слепо.

Парню — 16. Большинство в этом возрасте ещё под родительским крылом, учатся в школе. Но если хочешь добиться чего-то — плати цену.

— Если что — сразу звони, — добавил Гао. — Тренируйся усердно, ешь правильно, следи за собой. Сейчас ты растёшь — не питайся фастфудом, придерживайся плана от диетолога.

Ли Юаньшань кивал после каждого совета.

— Всё, пора. Скоро вылет.

Гао Бо поправил у него рюкзак, вложил в руки чемодан.

Ли поставил сумку, обнял тренера.

— Спасибо тебе, босс...

— Какой ещё «босс»? — усмехнулся Гао Бо и хлопнул его по голове.

— Так тебя все называют...

— Зови меня брат!

— Ладно...

Самолёт поднялся в небо — курсом на Иберийский полуостров.

Шестнадцатилетний парень. И дальше — только сам.

http://tl.rulate.ru/book/133983/6195022