× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод I am submissive in Journey to the West, I strike hard at the gods / Тихий Страж, Сокрушающий Богов: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 13: Подходит мне, но не тебе

Паркер никак не мог успокоиться.

Он один из немногих героев вселенной Marvel, кого можно назвать человеком с «чистым сердцем».

В отличие от других, у кого полно недостатков, Человек-паук Питер Паркер — настоящий «герой из народа». Разве что не убивает.

Железный человек, Капитан Америка, Доктор Стрэндж… никто не сравнится с ним.

С тех пор как он стал героем, он только рос над собой.

В обычной вселенной единственная его ошибка — не остановить грабителя.

Этот промах привел к смерти дяди Бена.

Паркер не может это забыть. Это та самая ошибка, которую он хочет исправить больше всего на свете.

Воскресить дяди Бена…

Сначала эти слова сорвались у него просто так, после того как бесполезный пророк Цинь Усюй рассказал о персиках бессмертия.

Паркер и не надеялся на чудо.

Даже могущественный Тор, бог грома из Асгарда, не в силах вернуть мертвых.

Но когда он прочел сообщение Цзян Вана в общем чате, его сердце вдруг забилось так сильно, что он чуть не рухнул с высотного здания.

Прилипнув к стеклу небоскреба, Паркер разглядывал свое отражение.

Кто знает, о чем мечтал этот герой все эти годы?

– Воскресить дяди Бена… – вслух прошептал он в свое отражение, а про себя мысленно повторил снова. – Разве такое вообще возможно?

Паркер не верил в воскрешение.

Но если желание действительно может сбыться… разве он станет цепляться за свои прежние убеждения?

Тем более… он своими глазами видел, что сделала в чате эта «бесполезная пророк» с эликсиром богов!

За несколько мгновений она уничтожила нескольких чудовищ, в десятки раз превосходящих ее размерами.

А самое невероятное — финальный удар, которым она добила монстра, научил ее старый мастер из того же чата…

Даже старый даосский монах был потрясен её достижением.

Он признал, что даже используя этот трюк, не может сравниться с пророком Цинь Усюй после принятия эликсира.

Можно представить, насколько мощным был эффект снадобья.

Если внешний предмет способен на такое чудо — что уж говорить о самих богах?

Воскрешение дяди Бена больше не казалось несбыточной мечтой.

Паркер стоял перед зданием, переполненный волнением.

– Боже, прошу, помоги мне! Я хочу вернуть дядю Бена и готов заплатить любую цену! – Все его эмоции вырвались наружу разом.

Страж Наньтяньмэнь хмуро посмотрел на него:

– Отдать *всё*? Ты уверен, что это стоит того?

– Паркер, – вмешался Бесполезный Пророк, – я настоятельно советую тебе не воскрешать дядю Бена. Перерождение – неизменный закон этого мира. Нарушив его, ты привлечёшь внимание существ, с которыми не сможешь справиться.

……

Измождённая Цинь Усюй с трудом добралась до дома.

Кинув купленные вещи куда попало, она плюхнулась на диван, но на её лице ещё играла улыбка.

Сила эликсира прорвала её духовную энергию, и Золотой Свет засиял, будто по божественному велению! В одиночку она уничтожила нескольких монстров – одним словом, круто!

Великий Бог не просто поддержал её – он дал лучший эликсир с первого раза.

Именно поэтому она смогла избежать смерти.

Но едва Цинь Усюй прилегла, как её нос скривился от резкого запаха.

– Что за вонь? – Она оглядела себя.

По её коже струились чёрные, липкие выделения, источающие невыносимую вонь.

Не говоря ни слова, она направилась в ванную. Похоже, предстояло долгое отмывание.

После купания Цинь Усюй с удивлением заметила, что вся прежняя усталость словно испарилась в одно мгновение.

Не только усталость исчезла — из глубины её тела хлынула неведомая доселе сила.

Окружающая энергия словно ликовала, будто празднуя какое-то важное событие.

Цинь Усюй мысленно сконцентрировалась, и в её тело хлынул мощный поток духовной энергии.

Но через мгновение та энергия, совершив круг по её каналам, снова вышла наружу.

– Неужели теперь я могу свободно использовать силу небес и земли? – удивилась она.

Если так, то больше не придётся в панике убегать от чудовищ!

Обрадованная, она поспешила зайти в чат, чтобы поблагодарить богов.

Только зашла – и сразу увидела сообщение: Человек-паук Паркер мечтает воскресить своего дядю Бена.

– Если это не самообман, тогда что же? – прошептала она.

Хоть Цинь Усюй и не слишком разбиралась в делах мира Марвел, она понимала: воскрешение мертвых – дело далеко не простое.

Смерть и души там подчиняются множеству божеств. Владыки преисподней, сама Смерть…

Эти существа никогда не позволят вырвать кого-то из их ведения. Даже Танос, этот фиолетовый дух с картошкой вместо головы, не осмелился бы посягнуть на их власть.

А уж Паркер и подавно.

По меркам Земли он, может, и силён… но ему ли тягаться с такими могущественными сущностями?

В чате просьба Человека-паука привлекла всеобщее внимание.

– Воскрешение мертвых идёт против воли небес, – написал кто-то под ником "Золотое поколение храма душ". – Маленький паук, не забивай себе голову. Даже если ты отдашь всё, чтобы спасти своих родных, но сам не сможешь их увидеть… разве в этом есть смысл?

**Змеиная Королева:** – Я согласна. К тому же, то, что легко богам, может быть непосильным для тебя. Разве не лучше жить настоящим моментом?

**Вечный враг комара:** – Ну, я так и говорил... Но если есть шанс вернуть родных или друзей, я поддерживаю Паркера.

**Небесный Старец:** – Мёртвых не воскресить... Примите мои соболезнования.

**Человек-паук:** – Я всё равно хочу попробовать! @Страж Южных Врат, Господин Боже!

**Пророк-неудачник:** – Паучок, ты не можешь навязывать свою просьбу бессмертному мастеру. Поможет он или нет – зависит только от его воли, а не от твоих мольб. Понимаешь?

Цзян Ван немного удивился, прочитав её слова.

*С чего это она вдруг заговорила как подхалим?* – промелькнуло у него в голове.

Он ответил Паркеру.

**Страж Южных Врат:** – Не пытайся. Ни один из этих способов не сработает. Первые требуют моего вмешательства, но я не могу отправиться в твой мир. Последние – твоего, но ты недостаточно силён.

Цзян Ван не обманывал Питера Паркера.

У него действительно были способы воскресить кого-то в мире Марвел. Но эти методы подходили только для него самого, а не для паука.

Однако Паркер, стоящий на крыше, не сдавался.

**Человек-паук:** – Господин Бог, я умоляю вас! Я отдам всё, что у меня есть, взамен эликсира, который сделает меня сильнее!

*(Конец главы)*

http://tl.rulate.ru/book/133969/6136881

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода