Готовый перевод One Piece: I, Buggy, Rule Arkham Now! / Ван-Пис: Безумный Аркхэм Багги (M): Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

**Глава 52. Таинственное чувство**

В ночном небе вспыхнул ещё один яркий фейерверк.

Баки поднял голову и увидел, что часть крыши роскошного здания святого Миклоса разрушена, а из пролома валит чёрный дым и полыхает пламя.

Прекрасный вид.

Он усмехнулся.

Морская пехота, отвечающая за охрану Святой земли, помимо временно переведённого Акаину, включает также вице-адмирала Момосу, которого называют кандидатом в адмиралы.

Она на уровень сильнее обычного вице-адмирала.

Правда, впервые она появилась лишь два года спустя, так что интересно, в каком состоянии она сейчас...

В разведданных Моргана о красивой вице-адмирале было немного информации. Главное, что подчёркивалось — её подозревали в способности очаровывать мужчин против их воли, а ещё у неё был меч — Кинпила.

Должно быть, вице-адмирал получила сюрприз, который он оставил. Если бы на её месте был Акаину, взрыв был бы куда мощнее, и в дыму явно чувствовался бы запах серы.

Значит, позиция Акаину теперь ясна.

– Передайте координаты зомби...

– На этот раз этого должно хватить, чтобы эта малышка поднялась наверх.

Баги пробормотал, опустив голову. Он даже не пытался скрывать звук шагов. После того, как он так открыто убил двух Небесных Драконов, и флот, и агенты CP должны были сходить с ума в его поисках.

Их цель достигнута.

Поэтому он приказал Суону и Жаку забрать «малышку».

– Враг всего мира... он прямо здесь...

В углу неподалёку от Баки агент в строгом костюме тихо выдохнул, пытаясь успокоить дыхание.

– Этот демон умеет играть с сердцами... Нужно действовать осторожно. Лучше дождаться агентов CP0...

Агент наблюдал за беззаботной фигурой Баки, который даже пнул пару камней на дороге, и в душе его боролись противоречия.

Его профессиональные качества требовали от него сделать шаг вперёд и задержать противника, чтобы выиграть время для прибытия отряда CP0, но эмоции заставляли колебаться.

– Он редко вступает в открытые схватки и всегда действует из тени, строя заговоры. Это говорит о том, что в бою он не так силён.

Так он подбадривал себя в душе, но страх лишь продолжал расти.

Как надутый воздушный шарик.

Такого быть не должно. Я же с детства обучен быть шпионом. Я не должен быть таким трусом...

– Эмоции часто неподвластны воле, даже если очень стараться их контролировать.

Рядом прозвучал мягкий голос.

Агент резко обернулся — и увидел парящую в воздухе человеческую голову с улыбкой.

Она покоилась у него на плече.

Агент застыл, словно увидел нечто нереальное, и тут же бросил взгляд туда, где только что стоял Баки.

Тонкая фигура всё так же скучающе пинала камешки на дороге.

Только без головы.

– Демон!

Глаза агента расширились от ужаса, и почему-то его страх вмиг достиг предела, едва не заставив его закричать.

Он рухнул на землю и пополз назад.

– Похоже, тебе нравятся такие шутки, – усмехнулся Баки.

Он говорил с демоном внутри себя.

Баки заметил, что его способность разделяться заметно усилилась с помощью подобных игр.

Особенно после окончания очередной миниRes;задачки.

Если выражаться языком, знакомому студенту-клоуну, демоническая природа Дробящего Плода принадлежит клоуну — и чем ближе поведение носителя к клоунскому, тем сильнее раскрывается его сила.

Ну что ж, "играй и усваивай" – довольно занятная концепция.

– Тебе тоже нравится?

Неожиданно он повернул голову и бросил фразу в пустоту.

Кто-то приближался. Он почувствовал это ещё до того, как увидел.

Ощущалось что-то неуловимое… Словно идеальная сила этого мира, которую Баки никогда не постигал, но сейчас явственно чувствовал.

Мужчина был одет в белоснежный костюм, а на лице его красовалась полосатая маска с пустыми глазницами.

– Щит Небесного Дракона, CP0, – прошептал он, но не стал отвечать дальше. Вместо этого он окинул взглядом агента, который в панике пытался бежать, достал из рукава небольшой пистолет и выстрелил в него раз за разом.

Темно-красная кровь растеклась по синей брусчатке.

– Позор, – произнес он тихо, и голос его звучал как у человека средних лет.

– Тебя тоже.

Тон маскированного не изменился. Он развернулся и выстрелил в Баки.

Первый выстрел пролетел мимо, за ним последовали второй, третий…

В тот же миг его поза изменилась, будто он превратился в гепарда, и он стремительно сократил дистанцию.

Но мгновение спустя запах пороха от ствола стал ощущаться прямо перед лицом.

Из левого рукава маскированного – того, что не держал оружие – внезапно появился темный кончик ножа. Лезвие мелькнуло холодным светом и яростно рванулось вперед.

– Ох… как же опасно.

Голова Баки за долю секунды раскололась надвое.

Хотя рассечение ножом вряд ли могло нанести ему вред, он хотел прочувствовать то странное ощущение – что-то вроде навыка Предвидения.

Теперь его тело больше не было слабым.

Атакующий промахнулся и тут же встряхнул запястьем правой руки, схватив дробовик. Но не успел он выстрелить, как словно почувствовал нечто, надвигающееся сзади.

Голова под полой маской резко развернулась на 270 градусов.

И он впился зубами в нож, внезапно атаковавший его.

Точнее, в два пальца, что держали клинок.

– Совушка, – без эмоций рассмеялся Баки.

Он увидел, как изо рта маскированного внезапно выдвинулся железный клюв и вцепился в нож.

Но затем два пальца, державшие клинок, внезапно взорвались.

Как будто две гранаты разорвались прямо у его лица.

Глухой удар – и маска CP0 раскололась пополам, обнажив широко раскрытые глазные яблоки и серо-коричневую кожу.

– Г-гу…

Translation:

Он внезапно издал громкий рык, и от кончика ножа на его рукаве полностью выскочило пять черных, как смоль, железных перьев.

Тию резко схватил, и цельный кирпич из голубого камня треснул ровной линией.

Бакки почувствовал, как острая аура от железного пера проскользнула у него по лицу.

Скорость была выше, чем он только что ощутил, и словно разрезала его на несколько частей.

Но без вреда.

В конце концов, он уже на практике доказал, что даже атака величайшего мечника в мире не действует на него.

Кажется, это противоречит установке, что Гармония Доспехов может подавлять способности пользователей...

Возможно, это уникальная особенность Дьявольского плода Осколков.

Ведь резина может стать богом солнца.

Зрачки совы резко сузились, и стало ясно, что он удивлен ситуацией.

Но он быстро среагировал, поднял крылья, и из пуха под ними появились десятки холодных стволов.

Он выстрелил в голову Бакки, которая разделилась на десять частей!

По крайней мере, он так думал.

Огонь из стволов наконец прекратился, и он увидел дюжину Бакки в черных костюмах, лежащих в луже крови.

Наклонил голову.

И тут маленький нож вонзился ему в сердце со спины и мягко провернулся.

На его лице вне маски осталось немного кровавой кожи.(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/133921/6159767

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода