× Опрос: добавить новые способы оплаты?

Готовый перевод The Ghost Knocked Too Loudly — Got Beaten Up by My Neighbor! / Призрак постучал — получил по морде: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Входя в лифт, Линь Дагэнь столкнулся с врачом и, стараясь понравиться, кивнул, спрашивая о здоровье матери.

Денег на взятку не было, поэтому оставалось только производить хорошее впечатление.

К счастью, доктор был человеком порядочным:

– Господин Линь, у вашей матери сильное потрясение, вызвавшее сильное эмоциональное возбуждение. Для пожилого человека это очень опасно. Плюс у нее проблемы с сердцем, скорее всего, потребуется операция.

Операция означала минимум сто тысяч юаней.

Настроение Линь Дагэня рухнуло с небес в бездну.

Он в полуобморочном состоянии вернулся в палату.

Увидев жену и троих детей, он с трудом пришел в себя.

Посмотрев на невестку, заботливо ухаживающую за его старой матерью, Линь Дагэнь finally не выдержал, его глаза покраснели:

– Невестка, тебе так тяжело, сегодня в аэропорту Наньчэна ты наверняка сильно испугалась, а я не дал тебе отдохнуть, еще и пришлось ухаживать за моей мамой... Я, Линь Дагэнь, правда... Мне так жаль тебя. Я никчемный, раз ты решилась на такое – на самоубийство...

В видео стрима, которое распространилось в сети, он своими глазами видел, как его жена, доведенная до отчаяния Пань Фэйхуном, на глазах у всех бросилась под «Бентли». После этого ему стало невероятно страшно.

Хорошо, что тот малыш-призрак спас его жену.

Да, его жена была той самой матерью из деревни, Ма Чжэньчжэнь, которая в аэропорту Наньчэна отбила себе лоб. Тогда она хотела покончить с собой на публике, чтобы своей смертью привлечь внимание общества и дать мужу и детям надежду вернуть деньги.

Ма Чжэньчжэнь утешала его:

– Не говори ерунды, у нас же появилась надежда. Этот малыш-призрак и Яша-Сура – наши великие благодетели. После того, как эта история получила огласку, власти выпустили объявление, и наш недостроенный дом скоро начнут восстанавливать.

Линь Дагэнь горько улыбнулся:

– Но моей маме нужна операция, невестка, я никчемный... У меня нет денег...

В палате быстро воцарилась тишина, оба смотрели друг на друга, не находя слов.

Они думали, что если дела с недостроенным домом пойдут на лад, их маленькая семья сможет вернуться к прежней жизни – бедной, но теплой.

Но... десять тысяч на лечение.

Ма Чжэньчжэнь, стиснув зубы, погладила троих детей по головам, ее голос был немного хриплым:

– Яньян, мама обещала вам хорошую комнату, наверное, придется снова отложить, мама сожалеет.

Она наклонилась, встретив разочарованные взгляды троих детей:

– Сейчас нашей бабушке нужны деньги на операцию, давайте вернем деньги за жилье и вылечим бабушку, хорошо?

Видя, как трое разумных детей кивают, и видя скрытую в глазах невестки боль.

Сердце Линь Дагэня переполнилось горечью, крепко сжимая кулаки, он изо всех сил старался держать голову прямо, не давая навернувшимся слезам упасть.

Он бросил курить три года назад, сейчас у него так давило на сердце, что очень хотелось выкурить сигарету, чтобы успокоиться. Линь Дагэнь неосознанно достал ту сигарету "Хуацзы", которую ему дал Цзян Янь.

"Если бы ты действительно был обладателем Запретного Проклятия, как было бы хорошо..."

Линь Дагэнь горько усмехнулся, поджигая сигарету.

В тот момент, когда дым поднялся.

Он с удивлением обнаружил, что над сигаретой появилось едва заметное свечение. Присмотревшись, он увидел, что это...

Таинственные линии, выгравированные на папиросной бумаге!

Очень похоже на те талисманы, о которых все говорят в интернете!

Свечение внезапно превратилось в поток света и устремилось к его матери, спящей на больничной кровати.

В момент проникновения в тело.

Линь Дагэнь будто увидел чудо, его старая мать, которая спала больше полумесяца, проснулась!

– Доктор! Доктор!

Вслед за ним пришел главный врач и провел полный набор обследований.

С ужасом обнаружил, что старушка выздоровела!

Ее тело было в полной безопасности!

– Он... Он действительно носитель запретного проклятия!!! – Линь Дагэнь перед врачом, плача от радости, повернулся в сторону дома Цзян Яня, встал на колени и низко поклонился несколько раз:

– Спасибо, благодетель! Спасибо, благодетель!

Главный врач, выслушав рассказ Линь Дагэня и Ма Чжэньчжэнь.

deeply почувствовал:

– Вы, супруги, усыновили троих детей, и заслуженно получили награду. Думаю, Яша-Сура и носитель запретного проклятия согласились вам помочь именно потому, что у вас доброе сердце и благие дела.

Все медсестры и другие пациенты, присутствовавшие там, тоже согласились, что доброжелательные люди получают добро, а злодеи – наказание, и это истина жизни.

В тот же вечер.

Линь Дагэнь забрал из больницы жену, детей и старую мать.

Все плохое ушло, и семья, сияющая от радости, снова увидела надежду.

— Ох, да, надо позвонить Сяосяо и сообщить хорошие новости. — Линь Дагэнь вынул телефон, весело сказал: — Эта девчонка — редкий приличный человек в деревне Линьцзя. В последнее время она очень беспокоилась. В прошлый раз даже хотела отдать свои заработанные деньги за подработку на красный конверт нашей маме.

У Ма Чжэньчжэнь тоже было хорошее впечатление о Линь Сяосяо. Там, в деревне Линьцзя, все были эгоистичные и очень озлобленные. Тридцать лет назад из-за компенсации за строительство вилл Дихао между ними постоянно возникали споры, тогда даже убили и ранили нескольких односельчан, так что до сих пор все семьи ходят с угрюмыми лицами и не общаются друг с другом до самой смерти.

Необразованные, отсталые, с сильным патриархальным укладом, наплевавшие на закон, и с жестокими обычаями.

Ма Чжэньчжэнь в свое время сбежала с Линь Дагэнем именно из-за того, что деревня Линьцзя была настолько ужасной. Из такого места Линь Сяосяо смогла поступить в университет Наньчэн, и они с мужем всегда гордились Линь Сяосяо.

Телефонная связь установилась, Линь Дагэнь изменился в лице, отошел в сторону и начал с кем-то общаться.

Через мгновение он вернулся, его лицо было черным.

Линь Дагэнь стиснул зубы от гнева:

– Черт возьми, этот сучий отец Линь Сяосяо хочет продать Линь Сяосяо одинокому старику из деревни, чтобы получить деньги на женитьбу своего старшего сына, и уже запер Сяосяо.

Ма Чжэньчжэнь запаниковала:

– Что же делать, вызвать полицию?! Тоже нельзя, деревня Линьцзя такая глухая, деревня закрытая, полиция не сразу разберется!

Лицо Линь Дагэня померкло, он долго думал, затем жестоко сказал:

– Эта проклятая деревня была плохой столько лет, мы же перед этим как раз много общались со СМИ из-за дела о недостроенном доме, давайте раскроем это дело СМИ, пусть СМИ разбираются!

– Согласна, – кивнула Ма Чжэньчжэнь. – В деревне Линь нет ни одного приличного человека. Надеюсь, когда всё это всплывет в прессе, их грязные делишки будут наказаны по закону.

– Только вот… сейчас все СМИ сосредоточены на этих делах с Якшей и Асурой, а еще на носителе запретного наследия… Боюсь, им будет не до нашей истории, – добавила Ма Чжэньчжэнь, видя в этом проблему.

– Я им скажу! – решительно заявил Линь Дагэнь. – Скажу, что Линь Сяосяо дружит с носителем запретного наследия и с Якшей, и что этот носитель как раз в деревне Линь!

– Конечно, это будет ложь, но если это поможет спасти людей… думаю, носитель запретного наследия нас поймет и не обидится.

...

События развивались быстрее и масштабнее, чем ожидал Цзян Янь.

Следующие два дня Цзян Янь провёл дома, никуда не выходя.

Всё дело в том, что в ту же ночь, вернувшись к себе, он получил сообщение от системы: [Задание: Деревня Линь запускается!]

[Текущее задание 1: Найти гроб в доме Линь Сяосяо, уничтожить зомби внутри!]

[Награда за задание 1: [Сто лет культивации], [Пилюля Сосредоточения Духа]! [Удивительные Врата Повелителя Ветров]!]

[Задание 2: Неизвестно (Чтобы разблокировать задание 2, требуется завершить задание 1!)]

[Награда за задание 2: [Истинный Огонь Трех Сущностей]! [Сто двадцать лет культивации!]!]

Цзян Яня сразу же привлекла награда в сто лет культивации.

Пилюля Сосредоточения Духа также была хорошей вещью.

Она могла повысить чистоту изначального духа, вернуть его к более примитивному состоянию.

В данный момент, помимо повышения уровня культивации, Цзян Янь не мог тренировать изначальный дух иным способом, поэтому обе награды были бесценны.

Содержание задания, однако, заставило Цзян Яня проявить бдительность.

Зомби!

Он впервые сталкивался с подобными существами.

На самом деле, в даосизме определение зомби отличается от тех, что прыгают и пьют кровь в фильмах.

В древних записях существа, пьющие кровь, включали Хань Ба, дочь Жёлтого Императора, а также существ из «Шань Хай Цзин».

Но очевидно, что они совершенно иного уровня по сравнению с бесформенными, бездушными зомби, описанными в эпоху Мин и Цин, которые, подобно диким зверям, отращивали клыки, питались кровью и не обладали разумом.

Цзян Янь также просмотрел записи на сайте «Сверхспособностей».

Поздние записи о зомби, появившиеся в эпоху Мин и Цин, приходятся как раз на период активного обмена между древними династиями и за границей.

Секретные записи сайта «Сверхспособностей» указывали, что эти существа...

— на самом деле были импортным товаром, их источником были иностранные вампиры.

Две наиболее явные характеристики: во-первых, зомби кусают за шею и пьют кровь, как вампиры, а также боятся клейкого риса и чернильной нити. Иностранные вампиры также боятся крестов и чеснока. У отечественных демонов и прочих существ никогда не было таких низких недостатков.

Во-вторых, зомби придают значение родословной, и это то, что вызывало у Цзян Яня особое презрение. Земли Цзючжоу, где еще с времен Цинь Чен Шэн и У Гуан подняли восстание и осмелились спросить, откуда берутся князья и генералы,

могли ли отечественные существа придавать значение родословной? Спорить о превосходстве по крови?

Какая шутка! Даже демоны на наших землях не признают этого. Люди и животные в Цзючжоу всегда стремились свергнуть власть и превзойти небеса! Тем более родословная.

Вдобавок к упадку династии Цин, иностранное вторжение было очень сильным.

Хотя прямых доказательств не было, специальная следственная группа предположила, что эти существа на самом деле пришли из-за границы, подобно опиуму в те годы, их впустили, чтобы разрушить нашу династию.

---------------------------------

Благодарю брата "Ему Сяньцзяо" за 588 юаняў, это уже второй! Поклоны!

Также огромное спасибо боссу "Мой дорогой муж ТиТи А~" за пожертвование в тысячу баллов! Я так взволнован! Поклоны*2!

049. Потрясение всей страны! Полновластная школа Цюаньчжэнь изо всех сил пытается заручиться поддержкой!

Эти вещи были слишком давними, никто не мог их полностью подтвердить.

Что касается неясного заявления системы, это заставило Цзян Яня немного дрогнуть.

Если бы это были заморские зомби, то ещё ничего. По крайней мере, с помощью своих даосских техник и физической силы, у него была бы некоторая уверенность.

Но, черт возьми...

А если это Цзянши или Хань Ба? Это существа, у которых были имена еще в глубокой древности!

Неужели это прямой провал?

Однако система не дала прямого ответа на вопросы Цзян Яня.

Она лишь ответила, что увеличение силы тела

повысит шансы на победу над зомби и принесёт много пользы для достижения уровня Познания Судьбы.

Кроме того, он нашёл несколько кратких упоминаний о Шао Сымине из периода до династии Цинь.

Это имя принадлежало одному из пяти старейшин школы Инь-Ян в период до династии Цинь, который отвечал за стихию Дерева.

Шао Сымин, помимо своей невероятной красоты, обладала холодной натурой и выдающейся силой. Всю свою жизнь она скрывала лицо за лёгкой вуалью, и никто никогда не видел её настоящего лица.

— Деревня Линь — к Познанию Судьбы, следующий шаг — пробраться в древнюю гробницу в Южном городе и найти Шао Сымина.

Цзян Янь сжал нефритовую пластину, полный предвкушения.

[Динь~ Поздравляем хозяина! Вы помогли семье Линь Дагэня выбраться из беды, распространяя позитивную энергию, и получили *500* очков заслуг!]

Неожиданная награда! Цзян Янь лишь молча воспользовался двумя днями отдыха, чтобы обменять очки заслуг на пилюли для укрепления тела и значительно улучшить свои показатели.

http://tl.rulate.ru/book/133849/6164311

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода