Готово
Неизвестный мир. Ненаписанная судьба. Система на грани краха.
Когда Зейн пробуждается в Мирритаре, он обнаруживает себя запертым в мире, где реальность каталогизирована всемогущими Универсальными Записями - живыми данными, которые формируют само существование.
Как чужака, не помнящего, как он здесь оказался, его причисляют к Аномалиям - нежелательным и преследуемым.
Но Зейн скрывает нечто невозможное: поврежденный интерфейс к самим Записям, глючащий и нестабильный. Каждое «задание», которое навязывает ему система, открывает фрагменты правды, которую слишком опасно знать - что его прибытие не было случайностью, а его глючная связь может быть ключом к спасению этого мира... или его уничтожению.
Пока теневые администраторы следят за каждым его шагом, а собратья-аномалии предлагают неопределенный союз, Зейн должен овладеть своей сломанной системой, пока она не поглотила его.
Но в реальности, построенной на данных, какова цена перезаписи кода?
В Мирритаре некоторые ошибки не должны быть исправлены.
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Написать анонс в книге можно только в случае, если в ней были переводы за последние 5 дней.
