Готовый перевод Red Mansion: Incense and God Road, starting from the City God of Shenjing / Божество Столицы и Путь богов: Глава 95

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Янчжоу.

Кабинет в доме Соляного управления.

– Папа, есть новости о брате Цун?

После завтрака Дайюй не могла дождаться, чтобы посетить отца. Утром, днем и вечером, ровно три раза в день, она неизменно приходила к нему. Конечно, по мнению Линь Жухая, его драгоценная дочь была так усердна в своих визитах не просто так. Три вопроса в день – и он почувствовал легкое разочарование.

– Цун’эр отправился в Шаньдун, чтобы подавить мятеж. Он пробудет там минимум полгода, а может, и год-два. Так что скоро он не вернется.

Линь Жухай поставил чашку чая. Тихо вздохнул, не в силах выносить постоянное беспокойство дочери.

– С силой Цун’эра эти мятежники «Белого лотоса» в Шаньдуне уж точно не смогут причинить ему вреда.

Затем Линь Жухай встал и достал с полки свиток «Луньюй».

– Идем, Ю’эр, сегодня я буду учить тебя «Луньюй», раздел «Шу Эр». В тот день Цун’эр смог достичь уровня великого ученого благодаря этой главе. Ю’эр, следуй за отцом в постижении конфуцианства. Если в будущем станешь великим ученым, это будет прекрасная история.

– А? Папа, но мне же нужно вернуться в свою комнату, чтобы практиковаться...

Дайюй с детства была умна и прилежна, любила читать. Просто Линь Жухай раньше был занят государственными делами и не мог должным образом ввести Дайюй в мир конфуцианства и даосизма. В это время все восемь крупных семей соляных торговцев были уничтожены, и семья Сюэ активно сотрудничала с чиновниками соляного управления. Можно сказать, что с тех пор, как Линь Жухай приехал в Янчжоу, у него никогда не было такой спокойной жизни. В этот раз он хотел использовать это, чтобы отвлечь внимание дочери. Но услышав, что ей предстоит изучать конфуцианство и даосизм, Дайюй выглядела смущенной.

–Брат Цун научил меня технике Сюаньмэнь, и моя дочь сейчас почти на поздней стадии первого уровня очищения Ци.

–Поздняя стадия очищения Ци?

Линь Жухай был потрясен.

Несмотря на то, что он великий конфуцианец и даосский ученый, семья Линь была маркизами в течение четырех поколений и имеет долгую историю семейного обучения.

У него также много знаний о системе совершенствования Сюаньмэнь.

Можно сказать, что в конфуцианстве, даосизме, боевых искусствах и даосском пути очищения Ци практика Сюаньмэнь самая сложная и требует наибольшего таланта.

Обычному практикующему потребуется не менее трех-пяти лет, чтобы почувствовать Ци, особенно на поздней стадии очищения Ци.

Это займет не менее семи или восьми лет.

Но сколько Дайю пробыла в столице?

В общей сложности меньше трех месяцев.

И уже поздняя стадия очищения Ци?

–Правда ли то, что сказала Ю’эр?

Даже при всей своей утонченности и проницательности Линь Жухай не мог усидеть на месте.

–Папочка, смотри!

У Дайю было милое и невинное выражение лица, и она протянула свои зеленые руки.

Из ладони вытек поток воды, постоянно кружащий вокруг пяти пальцев.

Первый уровень Сюаньмэнь – это уровень очищения Ци, не обладающий смертоносной магией.

Но этой маленькой магией достаточно, чтобы показать достижения Дайю.

–Хорошо! Хорошо! Хорошо!

Линь Жухай с большим удовлетворением погладил свою бороду, хотя его талант был не так хорош, как духовное совершенствование Цзя Цуна в девять лет.

Но подумайте об этом, мужчина в двадцать с небольшим лет, совершенствующий свой дух.

Это тоже редкость в истории.

В это время Дайю также воспользовалась случаем, чтобы раскрыть свою истинную цель.

–Папа, я могу перестать изучать конфуцианство?

–Брат Цун сказал, что если заниматься духовным совершенствованием по Сюаньмэнь и методом продления жизни, то можно прожить 500 лет.

–А великие конфуцианские ученые проживают всего сто пятьдесят лет...

- Брат Цун еще сказал, что если я буду заниматься техниками Сюаньмэнь, он может помочь мне найти природные сокровища для повышения практики, - произнесла девушка.

Линь Рухай, еще мгновение назад пребывавший в благодушном настроении, опешил. В его памяти всплыла картина, как несколько лет назад его любимая дочурка весь день приставала к нему, умоляя обучить ее конфуцианству и даосизму. А теперь он слышал лишь: "Брат Цун сказал" и "Брат Цун тоже сказал".

Сердце пронзило внезапное чувство опустошения.

- Господин, господин Цзя прислал человека, - доложил в этот момент Линь Эньсян, управляющий поместья Линь, из-за двери кабинета.

- Дедушка Линь, брат Цун прислал кого-то? Позови его сюда скорее! - не дожидаясь ответа Линь Рухая, воскликнула Дайюй.

- Слушаюсь!

Через некоторое время управляющий повел за собой внутрь крепкого мужчину. Несколько сундуков, которые несли слуги, также внесли следом.

- Я Чжан Ли, Чжан Ман, прибыл приветствовать господина Линя и госпожу Линь!

Присланным гонцом оказался не кто иной, как один из двух устрашающих стражников - Бычьеголовый и Лошадеобразный - служивших под началом Цзя Цуна. Поглотив чистую призрачную силу, очищенную в кровавом бассейне, они достигли седьмого уровня Врожденного. Даже истинный смысл боевых искусств претерпел трансформацию. Из обычного истинного смысла "Тигр и Волк" он превратился в "Цепь, Захватывающую Души". Сила их возросла невообразимо.

- Врожденный мастер?! Не могу себе представить вашу связь с Цун’эр… - Линь Рухай не ожидал, что двое слуг, присланных Цзя Цуном, окажутся столь одаренными в боевых искусствах. Слабая аура, исходившая от их тел, явно принадлежала не обычному мастеру боевых искусств. Его отношение тут же изменилось, а тон стал уважительным.

- В ответ господину Линю, мы с братом были спасены маркизом, и теперь служим его личными стражниками, - с почтением ответил Чжан Ли.

Эти слова заставили сердце Линь Рухая взволноваться.

— У госпожи Линь и обычный талант к боевым искусствам?

Но с силой этих двоих.

Даже в королевской семье они считались бы одними из самых важных служителей в ведомстве Цзывэй.

Но сейчас их охраняет лишь личный отряд помощника Цзя Цуна?

— Госпожа Линь, господин маркиз приказал мне привезти подарки и письмо для вас, — Чжан Ли отнёсся с большим уважением к Линь Дайюй как к будущей хозяйке Бога, в отличие от его обычного почтения к Линь Рухаю.

Уважаемый мастер боевых искусств, призрак и божество в загробном мире – просто называл себя ничтожным слугой.

Сказав это, он открыл сундук за собой.

Тут же ввысь взвился драгоценный свет.

В одной из маленьких шкатулок лежали пять волшебных предметов.

На самом верху, две драгоценные зеркала, одно черное, другое белое, привлекали особое внимание.

— Это Зеркало Сюаньинь и Зеркало Сюанян, принадлежавшие братьям Сюаньинь и Сюанян с горы Цинлин округа Цзясин! — Линь Рухай сразу узнал владельцев двух драгоценных зеркал.

Это было именно то волшебное оружие, которое Цзя Цун отобрал у братьев, занимавшихся очищением душ, за пределами города Цзиньлин.

Принадлежало к шестому уровню очищения!

Инь и Ян, взаимозависимые и дополняющие друг друга, образовывали комплект.

Их сила была почти равна семижды очищенному волшебному предмету.

Благодаря этому волшебному оружию, два брата стали довольно известны во всём регионе Цзяннань.

— У господина Линя хороший глаз. Эти двое состояли в сговоре с повстанцами из Академии Белого Оленя и планировали посеять хаос. Мой господин убил их за пределами города Цзиньлин, — пояснил Чжан Ли. — Эти два волшебных предмета как раз подойдут госпоже Линь для самозащиты.

— Это...

— Цун'эр очень заботлив, — горько улыбнулся Линь Рухай. Как мог совершенствующийся на первом уровне Очищения Ци использовать шестикратно очищенное волшебное оружие в этом мире?

Однако, он также заметил, что остальные три волшебных предмета Школы Сюаньмэнь были четвёртого уровня очищения.

– Кроме того, маркиз велел передать тебе, – продолжал Чжан Ли, – восемнадцать столетних целебных снадобий и сотню новых книг по таинственным техникам, которые изъяли в Академии Белого Оленя. Всё это для тренировок госпожи Линь.

Слова Чжан Ли настолько поразили Линь Жухая, что тот потерял дар речи. Столетние снадобья, да ещё и восемнадцать сразу!

Духовные травы сильно отличаются от обычных. Обычные травы не имеют в себе духовной силы. Хоть им будет сотни или даже тысячи лет, они так и останутся просто травами. Только если в них есть духовная сила, их можно назвать духовными травами. Выращивать духовные травы невероятно сложно. Для этого требуется место с очень высокой концентрацией духовной энергии. К тому же, во время роста их часто находят и поедают дикие звери, чувствующие их инстинктом. Именно поэтому столетние духовные травы так ценны.

http://tl.rulate.ru/book/133651/6491909

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода