Готовый перевод Douluo: Many children, many blessings, pacify Bi Bi Dong at the beginning / Боевой Континент: Много детей, много благословений, усмирите Биби Донг в начале: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чи Сюньцзи кивнул Биби Дон и сказал:

– Моя хорошая ученица, так держать!

– Хи-хи! – Биби Дон улыбнулась, закрыла дверь потайной комнаты и тут же присела под дверью.

А Инь, увидев это, сделала то же самое.

Только Лю Эрлун ничего не поняла и с любопытством спросила:

– Вы двое чего тут сидите, да ещё с такими хитрющими улыбками?

Биби Дон ничего не сказала, а вот А Инь, слегка покраснев, ответила:

– Конечно же, слушаем!

– Слушаете?

Лю Эрлун посмотрела на дверь потайной комнаты, затем выглянула в окно. Солнце ярко светило, ни облачка на небе. Было ясно, что никакого дождя скоро не будет. Она удивленно спросила:

– А Инь, погода на улице прекрасная, дождя точно не предвидится. Что вы тут слушаете?

Услышав это, А Инь посмотрела на Лю Эрлун как на простака и пробормотала:

– Ладно, потом узнаешь.

– Потом узнаю? – Тан Юэхуа посмотрела на них обоих и тоже просто присела рядом.

В потайной комнате.

Чи Сюньцзи посмотрел на плотно закрытую дверь. Благодаря своему зрению, он хорошо видел фигуры Биби Дон, А Инь и Лю Эрлун, сидевших снаружи.

Однако он не стал их останавливать. Потому что это было... волнующе.

Затем Чи Сюньцзи перевел взгляд на Тан Юэхуа.

Длинное синее платье идеально облегало её пышную фигуру.

Белоснежные длинные ноги были гладкими и нежными.

Серо-голубые волосы были уложены в прическу и украшены дорогой шпилькой, что придавало ей царственный и элегантный вид.

– Красавица! – воскликнул Чи Сюньцзи с восхищением, а затем добавил: – Юэхуа, что мы будем делать дальше?

У Тан Юэхуа вздрогноло сердце. Она, конечно, знала, что им предстоит делать. В конце концов, Чи Сюньцзи привёл её сюда, чтобы они завели ребёнка.

Но она глубоко любила Тан Хао и была готова ради него на всё, даже умереть. Она не хотела выходить замуж за Чи Сюньцзи.

И к тому же, теперь, увидев, сколько у Чи Сюньцзи женщин, она совсем потеряла желание. Она противилась любой близости с ним и решила прикинуться простачком.

– Чи Сюньцзи, ты имеешь в виду, мы будем играть?

– Хе-хе, – Чи Сюньцзи усмехнулся, его горящие глаза изучающе скользили по Тан Юэхуа, особенно задержавшись на её выдающихся формах. Он сглотнул и сказал:

– Хорошо, давай поиграем. Я иду к тебе.

Едва эти слова сорвались с его губ, Чи Сюньцзи направился к Тан Юэхуа.

Тан Юэхуа, видя, как Чи Сюньцзи приближается, поняла, о какой "игре" он говорит. При мысли о том, что после стольких лет сохранение невинности ей предстоит потерять её с Чи Сюньцзи, она ощутила страх.

– Чи Сюньцзи, у тебя есть Биби Дон и ещё две девушки. Почему бы тебе не проявить благородство и не отпустить меня? Я буду твоей сестрой, хорошо?

– Плохо!

Чи Сюньцзи сразу же отказал, медленно сжал кулак и спокойно сказал:

– Всё моё!

– Впрочем, если ты будешь называть меня братом... звучит неплохо.

– А? – Тан Юэхуа испуганно ахнула и сказала:

– Мне кажется, ты просто извращенец!

– Извращенец... ха-ха... ха-ха...

Чи Сюньцзи громко рассмеялся, его наглый взгляд бессовестно скользил по Тан Юэхуа сверху донизу.

– Ты права, прекрасно сказано. Если тебе нравятся извращенцы, то я им буду. Впрочем, я не вижу ничего плохого в том, чтобы быть извращенцем.

Тан Юэхуа, видя, как Чи Сюньцзи всё ближе и ближе, вспоминая, что скоро он ею овладеет, ощущала сильный страх и потихоньку отступала.

Наконец, когда Тан Юэхуа уперлась в стену, отступать было некуда. Она умоляющим взглядом посмотрела на Чи Сюньцзи и жалким голосом произнесла:

– Чи Сюньцзи, ты же глава Зала Духов, прояви милосердие, отпусти меня. В будущей жизни я стану королем или королевой и отплачу тебе.

– Пф! – Чи Сюньцзи плюнул и покачал головой.

– Ещё в будущей жизни... Зачем мне твоя будущая жизнь? Да и не факт, что она будет. А если и будет, вдруг ты свиньей родишься, тогда какая от тебя будет польза?

– Поэтому мне нужна только твоя нынешняя жизнь.

Сказав это, Чи Сюньцзи уперся обеими руками в стену, глядя на отступившую в угол Тан Юэхуа, которая в страхе вжалась в стену. Он напоминал голодного волка, подкарауливающего маленькую овечку, готового в любой момент разорвать её и проглотить кусок за куском.

Тан Юэхуа, чувствуя на себе этот волчий взгляд Чи Сюньцзи, подумала:

"Мне конец, я сегодня умру. Нет, я люблю Тана Хао, я не могу выйти замуж за Чи Сюньцзи. Нет, ни за что. Что делать, что же делать?"

Внезапно Тан Юэхуа решительно посмотрела прямо в глаза Чи Сюньцзи и твёрдо сказала:

– Если ты посмеешь меня тронуть сейчас, я... я умру у тебя на глазах.

Услышав это, Чи Сюньцзи достал из своего пространственного мешка кинжал и протянул его Тан Юэхуа.

– Прикусить язык не поможет. Давай-ка лучше перережь горло этим кинжалом!

Тан Юэхуа посмотрела на кинжал в руке Чи Сюньцзи. Острый клинок сверкал холодным светом. Было ясно, что это превосходное оружие, острое как бритва.

Если она им перережет себе горло, то точно умрет с одного удара.

Но когда дело дошло до настоящей смерти, она вдруг заколебалась.

Она, Тан Юэхуа, была так молода, неужели ей предстоит умереть так скоро? Как несправедливо.

Если она умрет так быстро, Тан Хао, наверное, будет очень расстроен, когда узнает.

Она, она не хотела умирать.

Но если она не умрет, ей останется только смотреть, как Чи Сюньцзи овладевает ею, и это так мучительно.

Подумав об этом, Тан Юэхуа приняла решение: даже если ей суждено умереть, она не позволит Чи Сюньцзи получить её.

В следующий миг Тан Юэхуа схватила кинжал из руки Чи Сюньцзи и холодно посмотрела на него.

– Ты сам заставил меня умереть! Я вернусь призраком, чтобы отомстить тебе!

Чи Сюньцзи, услышав это, усмехнулся:

– Хорошо! Даже если ты вернешься призраком, я всё равно скажу: "Ты как раз вовремя!"

Тан Юэхуа услышала это и совсем замерла. В следующий миг она закричала:

– Чи Сюньцзи, ты правда извращенец! Ты даже меня-призрака не оставишь в покое...

Глава 66: Овладение Тан Юэхуа

– Ха-ха... ха-ха...

В ответ на ярость Тан Юэхуа, Цянь Сюньцзи лишь рассмеялся и, лаская её белую щёку, произнёс:

– Ничего не могу поделать, ты такая красивая, даже если после смерти станешь призраком, всё равно будешь красивая, чего мне бояться?

– Убери свои грязные руки!

От прикосновения Цянь Сюньцзи к её щеке Тан Юэхуа почувствовала тошноту и оттолкнула его руку.

Но сил у неё было мало. Сколько бы она ни старалась, ей не удалось сдвинуть мощную руку Цянь Сюньцзи ни на йоту. Наоборот, он схватил её красивое лицо обеими руками, стал мять его, приговаривая:

– Какое нежное и гладкое личико, так и хочется поцеловать.

– Бесстыдник! – крикнула Тан Юэхуа в гневе.

Больше не выдержав прикосновений Цянь Сюньцзи, она тут же перерезала себе горло кинжалом и без сил упала на землю.

– Цок-цок… цок-цок… цок-цок… – Цянь Сюньцзи посмотрел на упавшую на землю Тан Юэхуа с кровоточащей шеей и с усмешкой цокнул языком. – Эх, почему ты так отчаялась? Ни болезни, ни беды, а ты так не ценишь своё тело.

– Кхх… кхх… кхх… – Тан Юэхуа лежала на земле, издавая сиплые звуки, ощущая невыносимую боль.

Белая шея и кровь создавали яркий контраст. Её красивые глаза, налившиеся кровью, с презрением взглянули на Цянь Сюньцзи, а затем медленно закрылись. В её сердце осталась лишь одна мысль: "Цянь Сюньцзи, ты хотел получить меня? Что ж, теперь я мертва, вот тебе моё тело... ха-ха... ха-ха..." Затем Тан Юэхуа потеряла сознание из-за обильной кровопотери. Если её не спасти прямо сейчас, она умрёт окончательно. Но как можно выжить, если перерезано горло?

– Ха-ха… ха-ха… ха-ха…

Внезапно Тан Юэхуа услышала громкий смех. Она сразу узнала этот голос – это был Цянь Сюньцзи. Но она ведь только что покончила с собой, чётко ощущала, как уходит сознание… Как она могла быть жива? С тревогой в сердце Тан Юэхуа медленно открыла глаза. Увидев перед собой человека, её глаза резко расширились, и даже тело задрожало. Перед ней стоял Цянь Сюньцзи, насмешливо глядя на неё сверху вниз.

Увидев это, Тан Юэхуа не пребывала в глупом заблуждении, что она умерла и сейчас находится в аду. Первое, что пришло ей в голову – она не умерла, и это Цянь Сюньцзи спас её. Подумав об этом, Тан Юэхуа гневно посмотрела на Цянь Сюньцзи и холодно спросила:

– Я ведь уже умерла, зачем ты меня спас?

Цянь Сюньцзи опустился на корточки, взял её за лицо, слегка сжал, заставив её соблазнительные губы выпятиться, и медленно произнёс:

– Строго говоря, ты просто потеряла сознание, а не умерла. Если бы ты действительно умерла, я бы не смог тебя оживить.

http://tl.rulate.ru/book/133404/6301686

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода