– Так, стоп, – перебил Энтони. – Выбирайте: отработка или снятие баллов?
– Отработка, отработка! – в один голос ответили Гарри и Рон. Устало назвав пароль, они юркнули в проход, который им открыла Полная Дама.
– Ну а вы, Уизли? – Энтони повернулся к своим ученикам.
Близнецы переглянулись и вдруг спросили:
– Профессор, а если мы еще одного ночного ходока поймали? Это может зачесться?
Энтони немного удивился:
– Еще? Где? – Сегодняшнюю ночь в замке он представлял себе куда спокойнее.
– Прямо у входа в замок, – ухмыляясь, ответили братья Уизли. – Ну... там... Трейси Дэвис.
Энтони очень, очень глубоко вздохнул.
***
С помощью братьев Уизли Энтони успешно перехватил мисс Дэвис, которая собиралась вернуться в замок. Она почти ускользнула, но близнецы Уизли ловко указали на дверь, которая раньше была полуоткрыта, а теперь оказалась полностью закрыта, и за ней нашли невозмутимую Трейси.
– Что вы делаете снаружи в такое время, мисс Дэвис? – спросил Энтони.
– Я не могла уснуть, профессор Энтони, – тихо ответила Трейси. – Думала пойти к мадам Помфри за усыпляющим зельем.
Если бы близнецы Уизли так уверенно не утверждали, что до этого она была за пределами замка (– Мы специально обогнули ее, чтобы нас не поймали! Э-э... Мой рождественский свитер от мамы остался снаружи, без него не могу заснуть.), Энтони, возможно, и поверил бы этой версии. Она бродила за стенами замка не меньше двух часов. Скорее поверю, что она думала о том, как связать тапочки пауку Арагогу, чем о том, чтобы просить у мадам Помфри усыпляющее зелье.
– Дэвис, – предостерегающе произнес Энтони. Братья Уизли, прислонившись к стене, с удовольствием наблюдали за происходящим. Редко когда не их самих отчитывал профессор.
Трейси опустила глаза и сменила тему:
– Простите, профессор. Я сейчас же вернусь в спальню.
Энтони спросил:
– В этот раз вы хотите, чтобы я снял баллы?
Трейси сжала губы и покачала головой:
– Если вы простите меня за прошлый раз... Нет, я не хочу, профессор.
Энтони улыбнулся:
– Тогда отработка, мисс Дэвис. Точное время сообщу завтра мне нужно составить расписание дежурств для отработок. А вы, Уизли, снятие баллов или отработка?
– Профессор, мы же помогли вам поймать Дэвис! – запротестовал Фред.
– Именно, это была сделка! Вы не можете нарушить обещание, профессор! – поддержал его Джордж, проигнорировав недовольный взгляд Трейси.
– Во-первых, джентльмены, я ничего не обещал, – сказал Энтони. – Но вы действительно мне помогли. Давайте договоримся так: в этот раз накажем только одного. Можете решить камнем-ножницами-бумагой, кто получит наказание, а потом выбрать: снятие баллов или отработка.
– Снятие баллов, – без колебаний ответили они.
Энтони покачал головой:
– Пяти баллов Гриффиндора. Ну вот, счет погашен, возвращайтесь в гостиную, Уизли.
– Скидка пять баллов, неплохо, – радостно сказал Фред.
Джордж стукнул его по руке:
– Еще бы! О, а это что там? – Он уставился на заднее окно, которое Филч забыл закрыть. – Это же, Фред?
– Что такое? – Энтони обернулся, но ничего необычного не заметил.
– Да, метеор, – сказал Фред. Он тоже увидел.
Трейси резко повернулась к окну, так быстро, что Энтони удивленно посмотрел на нее. В ее глазах отражались тревога и сильное желание.
Энтони вдруг понял, почему она бродила за стенами замка: она ждала метеор. Живущие в башнях гриффиндорцы и когтевранцы, возможно, легко могли видеть звездное небо, но эта девушка была из Слизерина, факультета, где, по слухам, из окон гостиной можно было здороваться с Гигантским кальмаром.
Студенты Слизерина, которые возвращались с урока астрономии,似乎确实提到过“流星雨”“今晚”之类的词。当时月光皎洁，他也没有在意星星如何。
– Дэвис.
Трейси резко отвела взгляд, словно обожглась:
– Простите, профессор.
Энтони серьезно сказал:
– Дэвис, запомни, сегодня исключение.
Он посмотрел на юную слизеринку: – Пойдем, посмотрим с высоты.
В глазах Трейси вспыхнул свет изумления, она с трудом сдерживала улыбку, словно ее отправили чистить грязный камин, а она нашла подарок от Санта-Клауса. В те редкие моменты, когда Энтони с ней встречался, именно сейчас она больше всего напоминала двенадцатилетнего ребенка.
...
Узнав, что она сестра запасного ловца Когтеврана, братья Уизли стали намного дружелюбнее.
– Я же говорил, что фамилия Дэвис мне знакома, – сказали они. – Ваш брат летает просто отлично.
Трейси замялась, потом улыбнулась им.
Словно желая загладить вину за то, что поймали ее, или чтобы продолжить бродить по школе, они сами предложили показать хорошее место.
– Выручай-комната, профессор, вы же знаете, – тихо сказал Фред Энтони. Джордж ушел вперед, чтобы, по их словам, "подготовить комнату".
Энтони несколько удивленно спросил:
– Вы не боитесь раскрыть... ну, что-то, свой бизнес?
Фред довольно уверенно сказал:
– Вы наверняка не проверяли эту комнату, профессор... Мы хорошо защитили способ попасть в нашу комнату. Если кто-то найдет, будем рады сотрудничеству.
...
Когда эта странная компания, состоящая из профессора и учеников, гриффиндорцев и слизеринки, добралась до места, Джордж держал дверь. Комната напоминала террасу, где среди песка была вымощена дорожка из больших серых плит, ведущая к нескольким телескопам. Потолок был настолько высоким, что, казалось, туда поместится еще один Хогвартс, и на нем, как в Большом зале на пиру в начале года, была магия, проецирующая все ночное небо. Звездный свет падал вниз, освещая шезлонги, расставленные на песке, и горы подушек и одеял, сваленных в углу у стены. Здесь было совершенно как на улице, только без холодного ветра.
Когда они вошли, как раз вниз медленно падала светящаяся точка.
– О, – издала Трейси тихий возглас.
Фред притащил лежак, устроился на нем поудобнее и по-хозяйски распорядился:
– Садись, Дэвис. Присаживайтесь, профессор.
По его команде к ним подлетели две подушки.
А Джордж отправил в полет целую стопку одеял, которые мягко опустились у ног каждого. Он делал это так ловко, что у Энтони невольно возникли ассоциации с простынями, что парили над трибунами во время матчей по квиддичу.
– Помнится, вы должны были быть в спальнях, – не слишком строго заметил Энтони.
В Хогвартсе правила насчет отбоя были весьма гибкими: если ученик после отбоя слонялся по коридорам просто так – это нарушение; но если он или она возвращались в гостиную позже положенного времени, будучи наказанными отсидкой, это считалось нормой. Вся разница была в том, знал ли об этом кто-то из профессоров.
Братья Уизли, конечно, это прекрасно знали.
– Боже, профессор, – с преувеличенным драматизмом воскликнул Фред. – Неужели вы запретите нам любоваться звездами? В такую ночь?
– Вы же не сделаете этого, профессор Энтони? – самым невинным голосом спросил Джордж, устраиваясь под одеялом.
Энтони лишь покачал головой, разрешив им остаться. Он встал у стены, не мешая студентам наслаждаться этим космическим фейерверком. Трейси молча сидела на лежаке, с благоговением глядя на падающие время от времени звезды.
– Мама, – прошептала она еле слышно.
Глава 68: Отсидка и поле для Квиддича
Когда Энтони объявил Гарри и Рону, что отсидку им придется провести вместе с Пэнси Паркинсон из Слизерина, убирая класс магловедения, их лица напомнили ему того кота Скелета, от которого пахло Квирреллом.
– Гермиона лопнет от смеха, – пробурчал Рон. – Паркинсон!
Впрочем, время для наказания они выбрали сами. Изначально Энтони назначил дневное время, но Гарри сказал, что у него сплошные уроки и тренировки по квиддичу, и спросил, нельзя ли перенести на вечер. Рон, хоть и ворчал, тоже решил отбывать наказание вечером заодно с Гарри.
Едва встретившись с Пэнси, они сразу начали обмениваться гневными взглядами, не уступая друг другу ни на йоту. Даже находясь под наказанием, Пэнси самодовольно заявила, что в этом году Кубок по квиддичу точно достанется Слизерину, да и Кубок школы тоже – как и много лет подряд до этого.
Пэнси также насмехалась над одиночеством Гарри и бедностью Рона. Это, конечно, разозлило Гарри и Рона, и они не остались в долгу, высмеивая глупость и непривлекательность Пэнси. Если бы не стоящий рядом профессор, "поручение убраться в классе" могло бы быстро превратиться в "пожалуйста, попросите домовых эльфов отремонтировать класс".
Если бы Энтони не был тем, кто поддерживал порядок, он мог бы сказать, что эта отсидка была по-настоящему захватывающей. Тряпка Пэнси неосознанно упала Рону на голову ("Ой, я тебя не видела."), Гарри, выливая грязную воду из ведра для швабры, не сумел управиться и облил насквозь носки Пэнси ("Как это получилось! Оно слишком тяжелое, профессор."), а Рон, подметая, случайно задел стол, и, пытаясь его удержать, неуклюже выронил метлу прямиком на голову Пэнси ("Ой, ой! Извини, Паркинсон, я тебя тоже не видел.").
Но у Гарри, похоже, был некоторый талант к уборке. Когда Рону пришлось заново подметать прилипшую к полу пыль, он ловко взял метлу и сдвинул ее на сухое место, делая это так умело, словно тренировался бесчисленное множество раз.
Когда Энтони объявил, что осталось всего полчаса, все трое молча ускорили темп. С самого начала он распределил между ними работу: Пэнси протирала доску и подоконники, Рон подметал, а Гарри мыл пол. Никто не хотел, чтобы их участок работы оказался невыполненным, поэтому о взаимных пакостях они забыли, сосредоточившись на своих задачах.
Честно говоря, изначально убирать особо было нечего – домовые эльфы прекрасно справлялись. Но после небольшой битвы с уборочным инвентарем в классе появились осколки мела, сломанные прутья от метел и обрывки тряпок от швабры, отделенные каким-то образом от основы. Пыль, которая была на полу, переместилась на доску, а сухие листья с подоконников были сдвинуты на пол.
К удивлению Энтони, через полчаса класс снова сиял чистотой, будто эти трое здесь и не появлялись. Потенциал у студентов поражал – они продемонстрировали даже некоторое подобие сотрудничества. Когда тряпка Пэнси упала на пол, Гарри даже поднял ее для нее. Затем, когда Рон подметал, Пэнси молча уступила ему дорогу, не мешая ему своими намокшими, хлюпающими при каждом шаге туфлями.
Придраться было не к чему, и он сказал троим, что они закончили и могут возвращаться в свои гостиные. Гарри и Рон с облегчением пошли назад, а Пэнси угрюмо плелась за ними, осознавая, что на следующей неделе ее ждет продолжение наказания.
Вскоре наступила суббота. Стадион для квиддича был переполнен, солнце стояло высоко в небе. Чтобы Дамблдор мог спокойно прийти, игру назначили на вторую половину дня.
Энтони сидел рядом с профессором Флитвиком. Студенты Когтеврана куда меньше интересовались квиддичем, чем гриффиндорцы. Сегодня команда их факультета не играла, поэтому большая часть из них осталась в замке, занимаясь каждый своим делом, лишь ожидая результата, чтобы подсчитать очки.
Он думал, что в Слизерине примерно та же ситуация, но на трибунах было много и слизеринцев. Поскольку они традиционно не любили сидеть рядом с представителями других факультетов, эту толпу студентов в разнообразных серебристо-зеленых украшениях было легко заметить. Они явно жаждали поражения Гриффиндора, ради чего были готовы болеть за Пуффендуй.
– Постойте, это Снейп? – спросил Энтони, указывая на фигуру с метлой рядом с мадам Хуч.
– Да, он сегодня судья игры, – сказал профессор Флитвик. По его тону было понятно, что сегодня Пуффендуй точно победит.
Антони опять было скучно – казалось, нормальной игры в квиддич ему не видать. Как после этого вообще понять правила? Он огляделся и понял: большинство здесь не ради игры, а ради зрелища.
– Снейп свистит – отлично, профессор Снейп, игра началась! – разнесся по стадиону голос Ли Джордана. – Пуффендуй первым завладел квоффлом, несется вперед, обходит защитников – просто шикарно! Братья Уизли ловким ударом дезориентируют, инициатива переходит к Гриффиндору! Квоффл у Алисии Спиннет! Молодец, свежая кровь Гриффиндора! Эй, почему свисток?
Снейп показал на Гриффиндор, объявляя фол и назначая пенальти Пуффендую. Вуд злобно глянул на Снейпа, но поднял руку, приказывая игрокам слушаться судью.
Через две минуты Снейп без всякой причины снова дал Пуффендую пенальти. Даже пуффендуйцам стало не по себе. Антони слышал, как они тихонько переговариваются:
– Что это вообще такое?
– Совсем нечестно.
Капитан команды Пуффендуя с сомнением посмотрел на Вуда. Тот глубоко вздохнул и кивнул, и только тогда капитан с недовольным лицом приказал команде пробивать.
Зато слизеринцы ликовали, будто именно им подсуживали. Если бы не желтые мантии игроков на поле, Антони подумал бы, что смотрит третий матч Гриффиндора против Слизерина.
Гарри Поттер, искатель Гриффиндора, кружил высоко в воздухе. Антони половину внимания уделял ему – с Дамблдором рядом он был уверен, что если метла Поттера вдруг взбесится, директор успеет помочь, причем лучше, чем он сам. Но он не мог удержаться от желания следить за каждым движением на поле.
Внезапно Гарри наклонился, его метла устремилась вперед, словно падающая звезда. Антони вздрогнул и тут же встал. Но искатель Гриффиндора уверенно управлял метлой, сжав губы, с решительным блеском в своих изумрудных глазах, и полетел прямо к Снейпу. Неужели он хочет избить судью? Но самый маленький игрок на поле схватил золотой снитч и высоко поднял его.
По стадиону прокатился шквал аплодисментов. Гриффиндор, Когтевран и даже Пуффендуй хлопали. Капитан Пуффендуя сделал круг в воздухе, радостно опустил метлу и показал большой палец взволнованному Вуду.
Среди аплодисментов, свистков и криков радости Антони увидел, как Дамблдор удовлетворенно улыбнулся. Юный искатель в окружении друзей и товарищей по команде, высоко подняв золотой снитч, широко улыбался. Маленький золотой шарик с крыльями, трепеща, послушно лежал в его руке. Снейп медленно опустился на землю, злобно сплюнув за борт.
Дамблдор встал и направился вниз к трибунам. Антони с трудом протиснулся мимо празднующих зрителей, миновал угрюмых слизеринцев:
– Директор, подождите!
Дамблдор с удивлением обернулся:
– Генри? Что случилось?
– Я хотел узнать, есть ли у вас свободное время? Мне нужна ваша помощь, – Антони догнал Дамблдора и зашагал с ним обратно в замок. Ему нужна была мудрость директора для решения вопроса с переселением призрачной курицы. – Я отправил вам письмо, но ответа так и не последовало...
– Извиняюсь, но его, должно быть, сжег Фоукс, – сказал Дамблдор. – Министерство и попечители прислали несколько писем, которые его рассердили, и прежде чем я успел заметить, он уже превратил мой камин в полыхающий костер.
– Надеюсь, это не доставило вам много неприятностей, профессор?
– Совсем нет, – улыбнулся Дамблдор, в глазах его мелькнули веселые искорки. – Никто не упомянул эти письма, и я до сих пор не знаю, о чем они были. А важные вещи, как например, ты, Генри, сами появляются у меня. – Он посмотрел на небо. – Если, конечно, ты не собираешься пригласить меня на каникулы к морю, то мы можем пойти в мой кабинет прямо сейчас. У меня есть как минимум два свободных часа... Надеюсь, ты не против, если я буду пить чай, пока мы разговариваем? Не против? Отлично.
...
Через десять минут Антони уже сидел в удобном кресле в кабинете Дамблдора.
Он держал чашку простого черного чая, наблюдая, как Дамблдор бросает в свою чашку ломтик лимона, добавляет семь ложек меда, и маленькая ложка мелодично позвякивает о стенки кружки. Фоукс стоял на шкафу в кабинете директора, расправляя перья, такой красивый, что у Антони кружилась голова.
– Расскажи про то письмо, которое сжег Фоукс, – сказал Дамблдор, подвигая к нему тарелку с печеньем. – Чем я могу тебе помочь, Генри?
– У меня... есть питомец, – начал Антони, макая печенье в чай. Печенье пахло чем-то знакомым, это, должно быть, был рождественский подарок профессора Спраут Дамблдору.
– Я заметил, – мягко сказал Дамблдор. – Он выглядит совсем как настоящая кошка. О чем ты беспокоишься?
Антони покачал головой:
– Это не кошка. Точнее, у меня два питомца. Кроме кошки, я еще держу курицу.
– Ах, прекрасный выбор, – прокомментировал Дамблдор. – Если бы у меня не было Фоукса, я бы тоже очень хотел иметь курицу.
Фоукс поднял голову из-под перьев и издал тихий, нежный крик.
– Но это призрачная курица, – сказал Антони. – Она летает, кудахчет, поворачивает голову, чтобы посмотреть на тебя, и даже лучше живой курицы, потому что ей не нужно есть и у нее не выпадают перья. Единственная проблема в том, что она не может покинуть место вызова и она прозрачная.
Дамблдор задумался:
– Понятно... Ты хочешь перевезти ее сюда, верно?
– Верно, – сказал Антони. – С другой стороны, мне кажется, что исследование призраков вам тоже будет интересно. Помните работу о воскрешении? Призраки очень похожи на души... не совсем то же самое, но близко. Если кто-то захочет воскреснуть, он, вероятно, захочет создать собственное тело, а именно это я и планирую делать для курицы.
Он развернул свою тетрадь и показал Дамблдору. Слева были наброски идей о воскрешении, а справа – планы маскировки для курицы-мстителя. Среди разноцветных записей синими чернилами было кое-как нацарапано: «сделать новую». Эта фраза была обведена и соединена с обеими темами на листе стрелкой через всю страницу.
http://tl.rulate.ru/book/133401/6294878
Готово:
