Готовый перевод Tokyo Ghoul: Starting with Kamui! / Токийский Гуль: Начнем с Камуи!: Глава 76

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 76: Поражение Увертливой Матери

Хойто Рома думала, что ей удалось сбежать. Как только она тайно отпраздновала это — высокая, стройная фигура в черном внезапно преградила ей путь. Эмблема «Голубя» на его нагруднике указывала на то, что это следователь по гулям. Но Рома не беспокоилась; она уже запомнила лица надзирателя Кохлеи и находившихся рядом ассоциированных следователей особого класса. Однако этот следователь в черном был совершенно незнаком. Это означало, что он, вероятно, был никем из низшего ранга, не заслуживающим ее внимания.

Рома планировала продолжить движение вдоль стен коридора, чтобы избежать преследования. Хотя Кинке в руке следователя выглядел довольно устрашающе, она его не узнала. В конце концов, когда Рому захватил Ёшитоки Вашуу, Ёсимура Кузен еще даже не стал Чистильщиком для «V». Фактически — Вашуу Ёшитоки в то время даже не был начальником Бюро. Это было довольно давно, по крайней мере, 15-20 лет назад.

Тем временем Учиха Бьякуя подтвердил личность Ромы по ее внешности. Она казалась молодой, с мягким характером и нежным, невинным лицом. На первый взгляд ей было не больше двадцати. Но на самом деле ее истинный возраст был уже около сорока. Во время событий оригинальной истории ей даже перевалило за пятьдесят, но она не проявляла никаких признаков старения.

Бьякуя спокойно поднял свой Кинке; он уже предсказал траекторию побега Ромы. Одним щелчком он выпустил шквал острых как бритва снарядов из перьевых лезвий Совы. Это был Кинке типа Укаку. Естественно, он мог стрелять снарядами, как и оригинальный кагуне Ёсимуры Кузена.

«Что?!»

Лицо Ромы исказилось от шока. Внезапно ее охватило острое чувство опасности. Она отчаянно пыталась увернуться, но опоздала на долю секунды.

Шшш!

Ее бок пронзила целая серия перьевых лезвий. Каждый удар нес в себе огромную силу, вызывая острые волны агонии, охватившие ее тело. Она потеряла равновесие и рухнула со стены, болезненно ударившись о пол. Когда она попыталась встать, стало ясно, что она потеряла способность сражаться.

Бьякуя медленно приблизился. Как только он подошел к Роме, ее живот внезапно разорвался. Несколько щупальцевидных кагуне вырвались наружу, бросившись прямо на Бьякую. В то же время глаза Ромы резко открылись. Ее некогда невинный взгляд полностью изменился, став маниакальным, а глаза превратились в пару багровых какуган. Ее губы изогнулись вверх. Она была уверена, что ее ловушка сработала.

Но Бьякуя уже раскусил ее обман. Он слишком хорошо знал; Хойто Рома любила использовать такие подлые, грязные тактики, чтобы убивать свою добычу. Спокойно отступив на шаг, он изящно откинулся назад верхней частью тела. Щупальцевидные кагуне промахнулись, не дойдя до его лица на волосок. Они пронеслись мимо его лба, лишь слегка задев кончики челки. Бьякуя остался невозмутим и холодно сказал:

«Это не сработает».

«Тц-»

Рома цокнула языком.

«Какой же ты хлопотный маленький ублюдок».

Она наконец поняла, что этот следователь не был обычным. Вероятно, он был следователем особого класса. Поскольку Древо Аогири отрезало ей путь к бегству, а этот одетый в черное человек преградил ей путь вперед, Рома оказалась в ловушке. Теперь у нее не было выбора. Сражение было неизбежным.

Тц-

Какая пустая трата времени.

Все тело Хойто Ромы внезапно взорвалось волной изменчивого кагуне, полностью окутав ее бронированным коконом. А затем оно превратилось в чудовищное существо. Форма Какуджа: «Увертливая Мать». Ее гротескный какуджа представлял собой массивное, искаженное существо с множеством толстых щупальцевидных кагуне, которые она использовала для ползания вперед. Все ее тело было покрыто расчлененными человеческими ногами, хаотично растущими во всех направлениях. И все же ее собственная голова и руки все еще выступали из лба чудовищной оболочки какуджа. Это было зрелище прямо из кошмара.

«АУУУУХХХ!!»

Форма Какуджа Хойто Ромы издала яростный рев. Ее зияющая пасть обнажила ряды острых как бритва зубов. Честно говоря — это была, без сомнения, самая уродливая и гротескная форма Какуджа, которую Бьякуя когда-либо видел.

«Твой Какуджа серьезно отвратителен».

Бьякуя сделал искреннее предложение.

«В следующий раз попробуй эволюционировать во что-нибудь получше».

Высокоранговые гули Какуджа могли в определенной степени изменять свою форму. Рома не должна была быть исключением.

«Тц-»

Рома фыркнула, явно не впечатленная.

«Ты просто не ценишь искусство, малыш».

Бьякуя не стал продолжать разговор. С «Совой» в руке он бросился вперед. «Увертливая Мать» была огромной, но ей не хватало ключевой скорости и ловкости Ёсимуры Кузена и Ёсимуры Это. Ее схемы атаки также были чрезвычайно просты; она полностью полагалась на грубую силу и огромные размеры. Для Бьякуи, обладавшего Мангекё Шаринганом, противник такого типа был не более чем тренировочным манекеном. Хойто Рома и так была слабым гулем SSS-ранга. После многих лет заточения в Кохлее и вынужденного поедания гнилой человеческой плоти ее сила сильно ослабла.

В этот момент Бьякуя беззвучно разделил Сову. Один фрагмент Кинке вонзился в землю, оставшись совершенно незамеченным Ромой. Даже если бы она заметила, скорость ее реакции не спасла бы ее.

ШТНК!!

ТРЕСК-!!

В следующее мгновение скрытое лезвие под Ромой пробило каменный пол под ней. Атака пронзила тело «Увертливой Матери» насквозь. Затем, словно выстрел из дробовика, внутренние лезвия Кинке взорвались прямо внутри нее. Взрывная волна критически разорвала ее внутренности.

«ГАААХХХ!!»

Завопила от боли Рома. Прежде чем она успела среагировать, Бьякуя бросился вперед. Одним сильным рывком он вырвал Хойто Рому прямо из лба ее Какуджа. Изувеченное и окровавленное тело Ромы было насильно вытащено наружу. На этот раз она не «притворялась мертвой». Она действительно, по-настоящему была на грани смерти.

[Динь! Хост победил гуля SSS-ранга «Увертливую Мать».]

[Награда: +100 очков характеристик!]

Позади него Донато Порпора с чистым удовольствием наблюдал за всем боем. Он молчал все это время и не предпринимал никаких попыток вмешаться. В конце концов, он знал, что Хойто Рома была Королем Клоунов первого поколения. Но Рома понятия не имела, кто он такой. К тому времени, как Донато присоединился к Клоунам и стал Королем третьего поколения, Рома уже была заключена в Кохлее. Теперь, наблюдая за ее поражением, он почувствовал еще большую уверенность в том, что его прежнее решение было правильным. Если бы он решил противостоять этому одетому в черное следователю, его участь была бы не намного лучше, чем у Ромы.

Бьякуя подозвал случайного следователя первого класса.

«Присмотри за ней, когда все закончится, запри ее обратно в камере».

«Есть, сэр — следователь особого класса Учиха!»

Строго кивнул следователь. Затем Бьякуя направился глубже в подземные ходы Кохлеи, делая вид, что преследует убегающих гулей. Донато молча последовал за ним.

Вскоре после того, как Бьякуя ушел —

КРАХ!!!

Массивная фигура пробила потолок Кохлеи. Она приземлилась прямо рядом со следователем первого класса. От удара сильно задрожал весь пол. Следователя отбросило на землю, его разум полностью опустел. А затем он поднял глаза. Он увидел ее; Одноглазую Сову. Его лицо быстро побледнело как смерть. Гуль SSS-ранга «Одноглазая Сова» должен был находиться в 13-м районе. Почему… она здесь?!

Это мельком взглянула на испуганного следователя. Затем спокойно отвела взгляд; решив полностью его проигнорировать. Она не собиралась его убивать. Потому что; глубоко внутри она инстинктивно колебалась. Подсознательно она заботилась о том, как Бьякуя отнесется к такому поступку.

http://tl.rulate.ru/book/133271/6257550

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода