Глава 13: Сэн Такацуки
Бьякуя наконец прибыл в отделение CCG в 23-м районе.
Именно здесь собралась следственная группа для миссии в 24-м районе.
«Я Учиха Бьякуя, следователь второго класса из отделения во 2-м районе. Мой назначенный квинке — B-ранга».
Он сделал свое представление кратким и профессиональным.
Упоминание ранга своего квинке было стандартной практикой,
Но разглашать его название или способности — даже коллегам — обычно не поощрялось.
Бьякуя все еще был одет в свое обычное черное пальто.
Единственным отличием была новая эмблема «Белого Голубя», приколотая к его груди, символ статуса следователя CCG.
Его портфель с квинке стоял рядом.
Нет необходимости носить его с собой постоянно, находясь внутри учреждения CCG.
Брифинг миссии
«Я буду руководить этой экспедицией».
Говорил Маруде Ицуки, их командир в этой операции.
«Отдохните сегодня вечером. Мы выступаем завтра утром».
«Наша цель — глубже исследовать 24-й район — собрать как можно больше информации».
«Мы все еще слишком мало знаем о том, что там на самом деле происходит».
С этими словами Маруде отпустил их всех.
Теперь следователи могли проводить свое время как угодно; оставаясь в отделении или возвращаясь в свои временные жилища.
Бьякуя решил остаться в отделении.
Он хотел использовать базу данных CCG для сбора информации.
В конце концов, это было за десять лет до основной временной шкалы «Токийского гуля».
Независимо от того, сколько он знал о будущем,
Его знания об этой эпохе были ограничены.
Как только Бьякуя собрался поискать общедоступный терминал, голос рядом с ним окликнул его.
«Следователь Учиха, могу я взглянуть на ваш квинке?»
Говорил Мадо Курео.
На тот момент Курео было еще меньше 30 лет.
Он был одет в черный костюм, его лицо было худым, но еще не изможденным.
В отличие от одержимого и сломленного человека из оригинальной временной шкалы,
Эта версия Мадо Курео все еще сохраняла некоторую свою молодость и хладнокровие.
И все же — сразу же просить посмотреть чужой квинке?
Бьякуя не мог не подумать: «Так он был одержим квинке еще так рано, да?»
«А, точно — чуть не забыл представиться».
«Я следователь первого класса Мадо Курео».
Добавил Курео.
Бьякуя на мгновение задумался.
Позволить Курео осмотреть квинке B-ранга не было большой проблемой.
Если бы это был квинке A-ранга или выше, он мог бы поколебаться.
Он уже собирался передать свой кейс с квинке, когда женский голос прервал его.
«Игнорируй его».
Бьякуя повернулся и увидел привлекательную женщину лет тридцати с небольшим.
У нее были нежные черты лица и короткие светлые волосы до плеч, она была одета в белую боевую форму,
Она держалась с авторитетом элитного следователя.
Это была Мадо Касука;
Их сильнейший боец и помощник следователя особого класса, возглавлявший отряд.
«Он всегда был одержим квинке».
«Но квинке — самое важное оружие следователя — не следует просто так отдавать его кому попало».
Сказала она твердым голосом.
«Понял».
Бьякуя кивнул без возражений.
Сейчас он был всего лишь «обычным» следователем второго класса.
Послушным, дисциплинированным и лояльным к своим начальникам.
Между следователем первого класса и помощником следователя особого класса,
Не было сомнений, чья власть имела приоритет.
«Ах… ну…»
Столкнувшись с твердым отказом Мадо Касуки,
Мадо Курео неловко почесал затылок.
Несмотря на то, что она была его женой,
Она также была его начальником, не говоря уже о том, что когда-то была его инструктором в Академии.
И вдобавок ко всему; именно он женился на представительнице семьи Мадо.
Изначально Курео носил другую фамилию,
Но, женившись на Касуке, он взял ее фамилию.
Причина?
Касука считала, что менять фамилию после замужества слишком хлопотно.
Курео, будучи без ума от нее, просто согласился.
Таким образом, бывший инструктор и ее ученик стали мужем и женой.
Вот почему Касука была не только сильнее Курео,
Но и занимала значительно более высокий ранг в CCG.
При этом потенциал Курео не следует недооценивать.
В оригинальной временной шкале он добьется больших успехов в CCG,
Накопив достаточно заслуг и достижений, чтобы претендовать на повышение до помощника особого класса — или даже особого класса.
Однако он отказывался от каждого повышения,
Полагая, что слишком высокий ранг поставит его под более строгий надзор CCG; что, в свою очередь, помешает его мести Одноглазой Сове.
В конечном итоге его одержимость квинке и ненависть к гулям привели к его падению.
В отчаянной битве он был наконец убит Токой Киришимой и Хинами Фуэгучи.
«Отдохни».
«Мадо, первый класс, обязательно хорошо отдохните сегодня вечером».
«Завтра, как только мы войдем в 24-й район, мы должны быть полностью готовы ко всему».
Строго напомнила ему Касука.
Даже в общественных местах она всегда обращалась к нему официально.
«Так точно».
Курео мог лишь неохотно кивнуть, прежде чем уйти.
Его любопытство по поводу квинке Бьякуи осталось,
Но у него не было другого выбора, кроме как замять эту тему.
«То же самое касается и вас, следователь Учиха — хорошо отдохните. Увидимся завтра».
Сказала ему Касука, прежде чем отправиться заниматься другими делами.
Остаток дня Бьякуя провел, чередуя:
Приемы пищи и сон
Просмотр всей доступной общедоступной информации о 24-м районе
Знакомство с остальными членами отряда
Вся следственная группа состояла из более чем двадцати человек.
Самым низкоранговым присутствующим следователем был следователь второго класса.
Их командирами были:
Следователь особого класса Маруде Ицуки (командир отряда)
Помощник следователя особого класса Мадо Касука (заместитель командира)
Даже при таком сильном составе,
В воздухе все еще чувствовалось ощутимое напряжение.
Перед развертыванием каждый следователь был обязан предоставить письменное завещание.
Это был стандартный протокол для любых миссий высокого риска.
CCG позаботилась о том, чтобы, если следователь падет в бою,
Они хотя бы оставили что-то своей семье.
Той ночью — написание завещания.
Бьякуя сидел в своем временном жилище, его взгляд был устремлен на чистый лист бумаги перед ним.
Честно говоря, он понятия не имел, что писать и кому писать.
У него не было семьи в этом мире.
Если он умрет,
Его завещание будет бессмысленным.
Долго думая, размышляя.
Он наконец написал всего несколько простых слов.
[Желаю «Дорогому Кафке» успешного выхода.]
[Кому: Сэн Такацуки]
В этот момент единственным человеком, которого он мог назвать «другом» в этом мире, была Это Йошимура, или, скорее, Сэн Такацуки.
Конечно; пока он не умрет, CCG никогда не доставит это письмо Сэн Такацуки.
И они никогда его не откроют.
Так что, в конце концов, не имело значения, что он написал.
Наступил рассвет, и следственная группа выдвинулась.
В тот момент, когда Бьякуя ступил на территорию 24-го района,
Знакомый механический голос эхом отозвался в его голове.
[Динь! Квест завершен!]
[Квест 1: Успешно присоединиться к следственной группе и войти в 24-й район]
[Награда: +10 очков характеристик]
[Динь! Активирован квест 2!]
[Квест 2: Отразить гуля SSS-ранга «Одноглазую Сову».]
[Награда: +100 очков характеристик]
...
(Примечание автора: Некоторые источники указывают, что Мадо в это время был следователем третьего класса, но поскольку манга этого никогда не подтверждала, я решил присвоить ему звание первого класса. Учитывая, что он квалифицирован для участия в операции в 24-м районе, он должен быть по крайней мере следователем второго класса или выше.)
Глава 14: Подземный лабиринт
Миссия по отражению «Одноглазой Совы»?
Они действительно не щадили его, повышая сложность, а?
Бьякуя уже планировал помешать Это убить Мадо Касуку, но прямое столкновение с ней никогда не входило в его планы.
Он намеревался только спасти Касуку и отступить; не вступать в бой.
Однако, поскольку этого требовал системный квест…
Если дойдет до этого, он мог бы заодно проверить, насколько далеко он может зайти в бою против гуля SSS-ранга.
Подземный лабиринт — 24-й район
Технически говоря, 24-й район даже не был формальным районом.
На самом деле это был обширный подземный лабиринт; выкопанный самими гулями.
Почти половина токийского подземелья считалась частью 24-го района.
Его истинная глубина была неизвестна.
Ходили слухи, что глубоко внутри находится оплот бесчисленных могущественных гулей.
Из-за своей непригодности для жизни там не могли выжить обычные люди.
Именно поэтому CCG никогда не создавала отделения внутри 24-го района, в отличие от других 23 районов.
Вместо этого все, что они могли делать, — это отправлять следственные группы для разведки и сбора информации об этом таинственном лабиринте.
CCG обнаружила несколько входов в 24-й район, но тот, что граничил с 23-м районом, использовался чаще всего.
Этот вход был самым безопасным; по крайней мере, с точки зрения известных разведданных.
Предыдущие следственные группы уже исследовали части лабиринта, что обеспечивало некоторую навигационную осведомленность.
Таким образом, вместо того чтобы рисковать неизвестными путями, CCG всегда придерживалась одной и той же точки входа, тем самым сводя к минимуму вероятность засады.
В этот момент отряд Бьякуи официально вошел в 24-й район.
«Всем сохранять бдительность».
Шагая впереди строя,
Маруде Ицуки сурово предупредил.
«Гуль может напасть в любой момент».
Остальные следователи мрачно кивнули.
Они слишком хорошо знали, насколько опасно это место.
Никто не осмеливался легкомысленно относиться к своей безопасности.
Бьякуя не был исключением.
Он всегда был осторожен по своей природе.
Даже обладание двойным Камуи не делало его безрассудным.
Осматривая окрестности, он внимательнее изучил стены лабиринта.
Если его память не подводила…
Эти стены были фактически сформированы из RC-клеток; точно так же, как создавались квинке CCG.
Разница заключалась в том, что квинке были изобретением CCG, а лабиринт 24-го района был структурой, созданной гулями.
Поскольку CCG и гули обладали совершенно разными технологиями, они никогда не могли проанализировать или противодействовать составу лабиринта.
Это также было причиной того, что расследования CCG были такими трудными.
Поскольку пробивание стен требовало чрезмерной энергии и ресурсов, им приходилось кропотливо наносить на карту туннели только путем исследования.
В этот момент Бьякуя заметил движение впереди.
Фигура присела на земле, громко грызя что-то мясистое и сырое.
Это явно был гуль.
И все же;
Кроме Бьякуи, никто этого еще не заметил.
Команда продолжала двигаться вперед.
Наконец, когда они подошли достаточно близко, Маруде внезапно остановился.
«Стоп!»
Его резкий приказ заставил всех немедленно замереть.
«Приготовиться к бою».
Голос Маруде был полон напряжения.
Услышав внезапный шум, гуль резко поднял голову.
Он немедленно бросил наполовину съеденный человеческий труп, которым питался.
Затем в панике он повернулся и бросился бежать вглубь туннелей.
В то же время он начал отчаянно кричать:
«Голуби! Голуби снова здесь!»
Его отчаянные крики эхом разнеслись по подземным коридорам.
«Вот уж удача».
Вздохнул Маруде.
«Мы едва вошли, а нас уже вот-вот втянут в драку».
В лабиринте 24-го района столкновение с гулем почти всегда означало столкновение с подавляющим нападением нескольких гулей.
Это было основной причиной таких больших потерь среди прошлых следственных групп CCG.
Это было неизбежно — в конце концов, 24-й район был гнездом гулей. Что бы ни случилось, они рано или поздно столкнутся с ними.
«Не действуйте безрассудно. Ждите моей команды, прежде чем двигаться», — приказал Маруде Ицуки, его взгляд был прикован к глубинам лабиринта впереди.
Остальная часть команды оставалась в режиме ожидания, крепко сжимая кейсы с квинке. Напряжение в воздухе было настолько сильным, что они почти слышали, как бьются их собственные сердца.
Помимо Маруде, самыми спокойными в группе были Мадо Касука и Учиха Бьякуя, за ними следовал Мадо Курео.
Несколько мгновений спустя, как и ожидалось, из глубины лабиринта вырвалось более десяти гулей.
«Они здесь! Экипировать квинке!» — немедленно скомандовал Маруде.
Все быстро разблокировали биометрические замки на своих кейсах, экипируя свои квинке.
Каждый квинке имел уникальную форму, поскольку двух одинаковых не существовало — оригинальные кагуне, использованные для их создания, принадлежали разным гулям, каждый из которых был уникальным существом.
Учиха Бьякуя занял позицию ближе к середине-задней части строя. Учитывая его ранг, он не мог быть на передовой, как Маруде, следователь особого класса, или Мадо Касука, следователь первого класса.
В мгновение ока гули яростно бросились на них, едва не прорвав строй.
Один из них бросился прямо на Бьякую, выбрав его своей целью.
«Осторожно, следователь второго класса Учиха!» — крикнул Мадо Курео.
Возможно, потому что Бьякуя был новичком — как в CCG, так и в этом следственном отряде, — Курео, казалось, присматривал за ним.
Даже в оригинальной временной шкале Мадо Курео был известен тем, что заботился о своих коллегах, особенно о своем подчиненном и партнере, Амоне Котаро.
Однако его доброта распространялась только на людей — когда дело касалось гулей, его ненависть и жестокость не знали границ.
Бьякуя уклонился от атаки гуля и контратаковал своим квинке «Эрик», вонзив его прямо в шею гуля.
Гули более высокого ранга обладали необычайной регенерацией, поэтому даже такая серьезная рана не обязательно была смертельной.
Но гуль, с которым столкнулся Бьякуя, явно был низкого уровня — после короткой борьбы он полностью умер.
[Динь! Хозяин победил гуля B-ранга. Награда: 3 очка характеристик!]
Как и ожидалось, это был всего лишь гуль B-ранга, и справиться с ним было легко.
«Спасибо за предупреждение, Мадо-сенпай», — вежливо сказал Бьякуя.
Он уже идеально предвидел движения гуля, делая любые предупреждения излишними.
Но он решил ответить благодарностью — в конце концов, Мадо Курео имел в виду доброе.
«Впечатляет…» — прокомментировал Мадо Курео, искренне удивленный боевым мастерством Бьякуи.
Его уровень техники и точности, несомненно, был результатом того места — Сада Солнца.
После короткого момента отвлечения Курео полностью сосредоточился на битве.
В конце концов, стычка закончилась без жертв.
Некоторые следователи получили ранения, но благодаря присутствию Маруде Ицуки и Мадо Касуки команда смогла справиться с гулями низкого уровня, не понеся серьезных потерь.
Сам Бьякуя победил трех гулей B-ранга, заработав в общей сложности 9 очков характеристик.
«Давайте немного отдохнем здесь. Медики, как можно быстрее окажите помощь раненым. Мы продолжим, как только все будут готовы», — приказал Маруде.
Когда Бьякуя сел отдохнуть на большой камень, Мадо Курео подошел и сел рядом с ним.
«Следователь второго класса Учиха, вы отлично справились. Жаль, что вы экипированы только квинке B-ранга. Как только мы вернемся, я подам запрос на получение вами квинке A-ранга».
http://tl.rulate.ru/book/133271/6138829
Готово:
