Готовый перевод Gate of God / Врата Бога: Глава 165

Глава 165: Казнь во дворе.

Пин Ян выбрала эту комнату, потому что она была рядом с местом проведения банкета.

Она специально выбрала её. Она была так близко из-за того, что, когда бы Фан Чжэнчжи закричал от боли, она открыла бы двери.

Поэтому, когда Пин Ян заплакала, те гости, которые сидели на банкете, могли все слышать.

Например, король Дуань, Линь Синцзюэ. Также главный императорский посланник Императорской Академии Хань Чанфэн.

Даже Чи Гуянь, которая училась в другом дворе, услышала крики Пин Ян. Она с любопытством смотрела на комнату Пин Ян.

«Этот бесстыдный вор ... Что он сделал с Пин Ян?»

Первая её мысль – Пин Янь пострадала от Фан Чжэнчжи. Она могла это предсказать. Вот только из-за чего именно она кричала?

Когда король Дуань и Хань Чанфэн услышали голос Пин Ян, они быстро переглянулись. В их глазах были убийственные намерения.

Другие гости посмотрели в сторону комнаты.

Они увидели, что везде на коленях стоят охранники, служанки и слуги.

Они не знали, что происходит.

Но…

Они действительно услышали крик принцессы: «Фан Чжэнчжи, я тебя убью!»

Поэтому они, естественно, сосредоточились на молодого человека в синем, который в настоящее время стоял у дверей этой комнаты. Этот был Фан Чжэнчжи.

...

Фан Чжэнчжи, который только что сбежал, также услышал её. Ему было очень любопытно. Кто именно эта леди?

Откуда она знает его имя?

Знал ли он ее?

Когда он думал об этом, он снова попытался вспомнить образ леди в комнате. Он не мог избавиться от чувства, что он уже встречал её раньше. Те глаза, которые были чисты, как родниковая вода, казались особенно знакомыми.

Конечно, у Фан Чжэнчжи не было времени обдумывать такие вопросы.

Перед ним возникла более насущная проблема.

Он увидел внутренний двор, полный служанок, охранников и слуг.

Эти люди определенно стояли на коленях не для него.

Значит…

Была только одна возможность. Они стояли на коленях для леди в этой комнате.

К этому выводу было легко прийти. Побродив вокруг Столицы Янь в течение последних нескольких дней, он понял, что люди в этом мире твердо убеждены в своих идеалах кастовой системы.

Когда дама упала с лошади, все были в шоке. После того, как она побежала к жилым помещениям, все помчались за ней, как будто их жизнь, зависели от этого.

В то время он мало думал об этом. Он просто предположил, что леди – акробат, и ей стало стыдно после того, как она упала с лошади. Эти служанки, вероятно, были просто заняты подготовкой к банкету.

Подумав об этом, он вдруг кое-что понял в этой ситуации.

Эта дама не была акробатом. Она была настоящей госпожой резиденции Пин Ян!

Это было единственное объяснение того, что происходило перед ним.

Поэтому после того, как эти люди увидели, что леди упала с лошади и промокла, они побежали в панике за ней. Подойдя к жилым помещениям, они все опустились на колени, не решаясь встать.

После этого они не сразу разошлись.

Такая поза означала, что все эти люди ждали наказания за неспособность защитить свою госпожу.

Госпожа упала в своем дворе?

Как ее слуги, они не смогли защитить ее в критический момент.

Это было преступление!

В этом мире, даже если из-за собственной небрежности госпожи она упала с лошади, слуги и служанки все равно преклонят колени и просят прощение. Цель - взять на себя ответственность за неудачи их госпожи.

Это было разделение между низким классом и высоким классом.

Фан Чжэнчжи не любил это кастовое общество. В таком обществе даже самые лучшие слуги могут потерять свою жизнь из-за недовольства своей госпожи.

И для этого не нужно было никакой причины.

Так же, как и в его случае, он был рожден в деревне.

Несмотря на его талант, эти благородные семьи и высокопоставленные чиновники никогда его не признают. Они больше любили тех, кто был равен им. Это было высокомерие.

Никто и никогда из благородных семей не скажет, что горный крестьянин имеет такие же равные права.

Как отношение людей к собакам. Независимо от того, насколько умна собака - это всего лишь собака. Для людей он был очень умной собакой. Они никогда не будут относиться к нему как к человеку.

В глазах этих благородных семей горные жители, рожденные в нищете, ничем не отличались от собаки.

Различные эпохи создают разные миры.

Фан Чжэнчжи понял этот закон. Бывший глава Деревни Южной Горы Мэн Бай и Ли Чжуанши также поняли этот закон, поэтому они сражались изо всех сил, пытаясь попасть на экзамен Закона Дао.

Они хотят бороться против собственной судьбы.

Через экзамены Закон Дао попасть в Императорские Залы, чтобы подняться выше всех!

Разумеется, мышление Фан Чжэнчжи отличалось от Ли Чжуанши и подобных ему людей. Он понимал этот закон, но это не значит, что он одобрял его. Имперские Залы были наполнены зловещими намерениями, а в официальных дворах была тьма.

Это не то, что ему было нужно.

Поэтому…

С самого начала план Фан Чжэнчжи состоял в том, чтобы пройти экзамены Закона Дао, получить один из так называемых «титулов» в этом мире, найти жену и прожить всю оставшуюся жизнь в доме с миром.

Простая и расслабленная жизнь.

Это всегда было его мечтой. Ради этой мечты ему много чего было нужно. Например, деньги ...

Однако теперь он столкнулся с проблемной ситуацией.

Его жизни грозит опасность.

Потому как…

После того, как из комнаты раздался голос, Фан Чжэнчжи увидел, что те охранники, которые стояли на коленях, внезапно встали. «Шух!» Раздался четкий и синхронизированный звук, когда они достали свои мечи.

Холодные мечи замерцали под солнцем.

Первой мыслью Фан Чжэнчжи было - бежать.

Однако эта мысль исчезла очень быстро, потому что за пределами двора было ещё больше охранников.

Эти охранники были одеты в то же самое, что и охранники во дворе, но их оружие было другим. На их спинах были колчаны со стрелами.

«Шух!»

В мгновение ока, три ряда лучников, достали свои луки. Стены и ворота во дворе были забиты лучниками.

Слишком быстро…

Как будто эти солдаты уже были готовы к этому. Всё изменилось невероятно быстро. Кроме того, у этих солдат было очень сложное обучение.

Атмосфера накалялась. Ужас пронизывал воздух.

Вдалеке послышались шаги. Было ясно, что в этом направлении быстро приближалось подкрепление.

Фан Чжэнчжи не знал, что эти Пин Ян заранее подготовила этих охранников.

Дело в том, что ситуация не соответствовала плану. Первоначально эти стражи должны были увести его из комнаты после того, как он выскочит из ванной и избить его перед гостями.

Но сейчас…

Теперь их миссия - окружить и казнить Фан Чжэнчжи.

Фан Чжэнчжи ничего не знал об этом, но он знал, что даже с помощью этой силы Небесного Отражения было почти невозможно убежать от этого.

...

Чиновники и благородные члены семьи, сидящие на банкете, спокойно за всем наблюдали.

Но никто не шагнул вперед и даже не встал со своего места. Все они были приспособлены к такому, потому что у них тоже было такое количество солдат в их собственных резиденциях.

Хотя их солдаты были не так хорошо обучены, как команда рейнджеров.

Это не повлияло на их настроение.

У каждого были свои мысли о текущей ситуации. Они вдруг вспомнили недавние слухи. Принцесса Пин Ян приказывала людям каждый день посылать серебряные таэли.

Теперь…

Она хотела, чтобы Фан Чжэнчжи умер.

Неужели она нарочно заманивала его в резиденцию Пин Ян серебряными таэлями?

С властью, которую имела принцесса Пин Ян, разве нужно было потратить столько времени и ресурсов на такой ничтожный вопрос? Что у них случилось, что привело к такому отношению всего лишь за несколько дней?

Никто не понимал, но если Пин Ян сможет убить Фан Чжэнчжи, это может сильно понравиться большинству гостей.

Король Дуань слегка прищурился. Он действительно с нетерпением ждал этой сцены.

Хань Чанфэна слегка улыбался. Если Пин Ян сможет избавиться от Фан Чжэнчжи, тогда ему не придется беспокоиться об императорских экзаменах.

Для так определенно было бы безопаснее.

...

Неужели Фан Чжэнчжи действительно сдастся без боя?

Конечно нет.

Хотя он не был уверен, действительно ли эти солдаты с мечами и луками нападут на него, но ему не нравилось быть под прицелом.

Не дай Бог чья-то рука просто дёрнется...

На него опустится ливень из стрел. Он не сможет заблокировать их всех независимо от его уровня мастерства.

Особенно эти белые стрелы. Их ледяную ауру можно было почувствовать даже с такого расстояния. Это были не обычные стрелы, в его деревне таких не найдешь.

Путь вперед был полностью заблокирован.

Побег - больше не вариант. Тогда единственным вариантом было вернуться обратно.

Под удивленные взгляды чиновников и дворян на банкете, под прицелом солдат, Фан Чжэнчжи повернулся и нырнул обратно в жилое помещение ...

...

Пин Ян всегда думала, что Фан Чжэнчжи был бесстыдным, но она не ожидала, что он настолько бесстыдный, что посмеет вернуться.

У нее даже не было времени вернуться обратно в ванну.

Их глаза снова встретились.

Пин Ян увидел отчаяние на лице Фан Чжэнчжи. Затем она вспомнила разговор с братом Цзю.

«Я собираюсь убить его!»

«Но ты не можешь победить его, он уже в Состоянии Небесного Отражения».

Да, Фан Чжэнчжи уже был в «Состоянии Небесного Отражения», а она была только в Звездном Конгломерате.

А главное…

Две служанки позади нее даже не получили Доступ к Дао.

http://tl.rulate.ru/book/13318/322688