Готовый перевод Gate of God / Врата Бога: Глава 19

Глава 19: Саженец.

«Выпороть, десять раз!» Лидер махнул рукой. Солдаты позади него немедленно набросились на Ли Ху, прижимая его к земле.

Глава Деревни Мэн Бай и Ли Чжуанши даже не успели отреагировать. Они совершенно не знали, что произошло? Что такое? Выпороть ... десять раз?

«Бах!»

Но солдат такое не волновало. Подняв высоко розгу, они начал бить ею по спине Ли Ху.

Ли Ху даже не успел отреагировать, его лицо было пустым. Тем не менее, горящая боль на его спине была действительно реальной.

«Ах ...»

Ли Ху начал кричать.

«Бах! Бах! Бах! Бах...»

Прежде чем Ли Чжуанши успел попросить пощадить сына, все десять ударов уже приземлились на его спину.

«Уходим!» Лидер взглянул на Ли Ху, лежащего на полу, покачал головой и вздохнул. Сев на своих жеребцов, солдаты улетели вдаль.

Жители деревни смотрели безучастно на лежащего на земле Ли Ху, все были в шоке. Они все были в восторге и завидовали удаче Ли Ху еще секунду назад, но через мгновение он оказался на земле!

Не слишком ли быстро происходят события?

Фан Чжэнчжи смотрел на Ли Ху, размышляя над иллюстрацией на белой бумаге, а затем вспомнил все, что было раньше. Его восторженные крики, великий дар Божественной Полиции, ещё одно место в Зале Дао, возрастные требования от шести до восьми лет ...

Внезапно он понял, что происходит. Это Лолита всё устроила?

Щедрость Божественной Полиции? Это, очевидно, ловушка. Если бы он вошел в Зал Дао, он бы лежал сегодня на земле!

Он не ожидал, что Лолита отомстит так быстро.

Фан Чжэнчжи поднял глаза на голубое небо, и в нем появилось темное чувство. Разве это не удар в спину? Она так одержима местью?

Похоже, она заслуживает больше ударов!

Фан Чжэнчжи задумался над этой сложной проблемой.

...

Было очевидно, что Ли Ху выпороли из-за того, что он не смог ответить.

«Ли Ху, не сдавайся! Учиться тяжело, но ты обязательно сможешь ответить на вопрос в будущем!»

«Да, Ху, это форма обучения Божественной Полиции! Как говориться: сначала кнут, а потом будет пряник!»

«Да, мы все верим в тебя!»

Поскольку жители деревни успокаивали рыдающего Ли Ху, никто не обвинял Божественную Полицию. Это было немыслимо. Никто никогда не подумал бы о таком.

Услышав обнадеживающие слова жителей деревни, Глава Деревни Мэн Бай и Ли Чжуанши быстро опомнились. В конце концов, бьет – значит любит! То, что Божественная Полиция причиняет ему боль означает, что они глубоко заботятся о нем! Несмотря на это, Миссис смогла вспомнить имя Ли Ху и даже лично отправила людей, чтобы проверить его знания, - это, безусловно, хорошо!

Слушая жителей деревни, Ли Ху начал улыбаться, вытирая слезы. Неудивительно, что он был тронут! Таким способом Божественная Полиция заботиться о нем ...

Глядя на слезливую улыбку Ли Ху, Фан Чжэнчжи молча вздохнул: «Как человек может быть таким гупым?»

...

Наступила ночь. Фан Чжэнчжи находился в своей комнате, смотрел в открытые окна и мечтательно смотрел на звезды.

Затем его рука бессознательно скользнула по книжке в кармане. У него было странное чувство. Вероятно, это его первая книга в этом мире!

Триметрическая Классика одна из самых обычных книг, более того, она сильно разорвана и потрепанная, но в ней все надежды и мечты, которые Цинь Сюэлянь и Фан Хоудэ возложили на него.

Размышляя, он осторожно вытащил Триметрическую Классику.

«Люди при рождении, естественно, хорошие. Их натуры похожи ...»

Слова и текст были такими же, как и в его предыдущем мире. Не упустили ни одного слова, как так получилось? Кто написал Закон Дао этого мира?

Подождите ...

Должен быть тот, кто скопировал Закон Дао этого мира!

«Бум!»

Раздался гром и появилась молния. Капли дождя падали с неба, отскакивая от подоконника, словно передавая недовольство Небес.

Фан Чжэнчжи дернул губами. Откинув голову в сторону, он продолжил читать книгу.

«Их привычки отличаются, пренебрегают обучением, их натура ухудшается ...»

Когда он читал, Фан Чжэнчжи почувствовал, что что-то не так. В нем было странное чувство, словно что-то случилось, что-то вырвалось из своей раковины.

Он перестал читать.

Чувство исчезло.

Он продолжил.

Чувство вернулось.

Что происходит? Фан Чжэнчжи был в замешательстве. Может ли эта Триметрическая Классика быть сокровищем? Положив книгу, он продолжил думать.

Он решил вместо этого попытаться прочесть Дао Дэ Цзин из своей прошлой жизни.

«Дао (Путь), о котором можно сказать, - это не Постоянный Дао. Имя, которое можно дать, не Постоянное Имя.

Безымянное, источник Небес и Земли;

Названная Мать всех вещей.

Таким образом, постоянная пустота позволяет увидеть истинную сущность.

Постоянная сущность позволяет увидеть внешние проявления.

Эти двое – пара из одного и того же происхождения.

Но когда проявляется сущность,

У неё другое имя.

«Глубокая Тайна».

Настолько глубокая, насколько это возможно,

Это Врата сущности всей жизни».

«Бум!»

Внезапно Фан Чжэнчжи почувствовал, как его сердце разбилось ...

На самом деле, это лучший способ описать происходящее. Как прорастание саженца, в нем было определенное чувство. Он не мог понять, но это определенно было реально.

Книги! Чтение книг!

Я понял, я наконец понял! Техники Чи, направление духовной энергии, медитации, просветления, они совершенно бесполезны в этом мире!

Этот мир вращается вокруг Дао, и только благодаря чтению книг можно стать просвещенным. Более того, чем глубже содержание книги, тем более просвещенный становится человек. Несмотря на то, что Триметрическая Классика может что-то пошевелить в нем, но она не была столь сильна, как Дао Дэ Цзин.

Он радуется даже первой главе Дао Дэ Цзин!

Тогда пришло время продолжать! Вторая глава Дао Дэ Цзин,

«Как только красота становится известна всему миру, она становится уродливой.

Как только “достоинство” становиться известным как что-то хорошее, это ...»

Подождите, что было дальше?

Фан Чжэнчжи вытер пот со лба своими мясистыми ладонями.

Хм ...

Хотя я действительно был ученым, специализирующимся на древней литературе, кто сказал, что ученый должен запомнить все Дао Дэ Цзин?

Если бы меня попросили добавить слово в Дао Дэ Цзин или перевести оригинальные тексты, я бы смог это сделать. Но запомнить весь текст ...

Забудем об этом, давайте попробуем Доктрину Скупого.

Фан Чжэнчжи быстро собрался и начал читать Доктрину Скупого. У него снова появилось чувство радости. Он чувствовал, что плавает, он чувствовал себя действительно живым!

Затем.

Снова застрял.

Проехали, давайте попробуем Работы Мэнцзы ...

Проработав почти два часа, он прочитал все, что мог запомнить из четырех книг и пяти классик. Он чувствовал себя божественным. Несмотря на огромное чувство радости, он начал чувствовать душевную усталость. Он был еще молод, всего шесть лет. Его разум еще не был развит и, естественно, что он начнет чувствовать усталость после такого.

Когда он спал, он смутно видел черный саженец, глубоко погруженный в его сердце. На саженце был маленький, нежный лист.

На листе образовывалась жемчужная капля воды.

«Хлюп!»

Капля ударила по земле. Не разбрызгавшись, она быстро проникла в землю, как бы исчезая в жаждущей земле. Казалось, она не собирается останавливаться.

Очень быстро…

Капелька исчезла.

Сразу же после этого появилась еще одна жемчужная капля и медленно упала на землю.

Снова и снова цикл продолжался. Капли появлялись и исчезали ...

Первые лучи солнечного света заглянули в окно и приземлились на лицо Фан Чжэнчжи. Он сел, медленно открывая свои черные глаза.

Он чувствовал себя совершенно новым человеком.

http://tl.rulate.ru/book/13318/286724