Готовый перевод The Strongest Ghost in the World, Join Us! / Самый сильный призрак в мире, присоединяйся к нам! (M): Глава 145

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Запах «жидкой крови» распространялся в воздухе, маня злых духов незримым соблазном. Первым, кто ощутил его, стал ближайший к источнику Су Му.

Жадные глаза уставились на белую ладонь сестры Кочу, с которой капала кровь. Его тело будто подёргивалось, требуя броситься к ней, утолить жажду.

Но он сжал зубы и закрыл глаза.

Как только он это сделал, напряжённые плечи сестёр Кочу слегка расслабились. Взгляд, которым он смотрел на них – голодный, ненасытный – заставил их инстинктивно замереть, будто перед хищником.

Каштановые лепестки падали тихо. Шанель наблюдала за странным поведением сестёр – Чанты Хуэй и Нин, которые наносили себе раны, затем перевела взгляд на зловещего дядю. Её розово-фиолетовые глаза чуть сузились – казалось, она что-то поняла.

Время тянулось медленно.

Луна уже скрылась за тучами, и без того тёмная ночь стала ещё мрачнее.

— …

В тени, среди деревьев, появились неясные силуэты – их не было минуту назад, а теперь они стояли, не двигаясь. Глаза, горящие алым, смотрели в темноту с неестественной, пугающей сосредоточенностью.

С их появлением Су Му, до этого с усилием сдерживавший желание, открыл глаза.

В тот же миг сёстры Кочу и Шанель положили руки на рукояти мечей.

— Духи пришли. И, кажется, их немало… — тихо проговорил Су Му.

Число злых духов оказалось больше, чем он ожидал. Обычно они избегали собираться вместе, предпочитая одиночество, но теперь в темноте их было не меньше семи-восьми.

Чересчур много для одного места. И самое странное – если столько духов прятались здесь, почему не было массовых исчезновений людей?

Значит, кто-то удерживал их от хаоса.

А тот, кто способен управлять злыми духами, может быть только ещё более могущественным демоном…

Иначе невозможно объяснить такую прямую связь с природой злых духов и их «жажду людей». Боюсь, это один из Двенадцати Лунных Демонов, раз он может контролировать столько злых духов.

– Господа…

Кочо Шинобу слегка приподнял голову, и в его фиолетовых глазах вспыхнул азарт.

– Начинаем. И не забудьте оставить последний удар мне.

– Так точно!

Отвечая с воодушевлением, Кочо Шинобу без лишних слов схватился за дело вместе с сестрой — Кочо Канаэ.

– Дядя Су Мu, а я?

Цуюри Канао нетерпеливо заёрзала, её глаза горели жаждой действий.

– Тебе достанется этот злой дух. Но запомни: сначала — самозащита.

Су Му осмотрелся и указал на самого слабого из духов. Этот демон должен быть по силам Цуюри.

– Хорошо!

Цуюри Канао тут же оживилась, и её хрупкое тельце рванулось вперёд с неожиданной скоростью.

Оставив сёстёр Кочо и Цуюри разбираться с их целями, Су Му выхватил клинок, висевший у пояса.

Лезвие блеснуло в воздухе.

Вспыхнул кроваво-красный свет, и в следующий миг Су Му уже исчез на месте. Когда же он снова проявился — то лишь для того, чтобы оказаться за спиной тёмной фигуры.

Тот злой дух был огромен и грузен. Ощутив неладное, он резко обернулся — и его багровые глаза встретились с такими же.

– Похожи…

На мгновение в сознании демона мелькнуло недоумение. Он ещё не встречал сородичей в этих землях.

Но понимать было уже некогда: в его зрачках стремительно разгорался огненный след клинка.

– Шшх!

Лезвие рассекло шею, кровь брызнула, и тяжёлая голова с глухим стуком скатилась на землю.

Мощное тело демона застыло, а затем рухнуло, сотрясая почву.

Убрав одного, Су Му тут же перевёл взгляд на шаблон персонажа.

Имя: Су Му

Раса: Оборотень

Глава:

Продолжительность жизни: Бесконечность

Сила: Низший уровень (3/500) (Первичный призрак, Эволюционирующий призрак, Низший уровень, Высший уровень, Прародитель призраков)

Способности: Псевдобессмертное тело, сверхбыстрое восстановление, умножение тела, теневое разделение.

Навыки: Отсутствуют

Состояние: Лёгкий голод, порабощён.

Очки эволюции: 11.

Очки эволюции изменились с восьми до одиннадцати — значит, убийство обычного злого духа по-прежнему даёт три очка.

Он немного успокоился, увидев, что с ростом его силы вознаграждение за убийство обычных призраков не уменьшилось. Видимо, он зря переживал.

В тишине ночи раздался лёгкий шорох. Су Му обернулся — это были Коточ Канаэ и Коточ Шиноуб, отрубившие конечности очередному злому духу.

Призрак с отсечёнными руками и ногами ещё слабо дёргался, а его тело уже начинало восстанавливаться с пугающей скоростью.

В следующий миг Су Му оказался рядом с ним и взмахнул Мечами Солнца.

Голова покатилась по земле.

Призрак перестал дёргаться.

– Что происходит?..

Из кромешной тьмы стремительно вышли трое: могучий высокий призрак и два обычных, сопровождавших его. Увидев обезглавленный труп на земле, высокий призрак прищурился.

Су Му заблестели глаза.

– Эволюционировавший призрак?

Один такой стоил семи обычных.

В мгновение ока он оказался рядом с эволюционировавшим призраком.

– Кто ты?!

Тот схватил своих спутников и швырнул их вперёд как щит. Головы обоих упали на землю, а в глазах высокого призрака мелькнул страх. Не раздумывая, он резко развернулся — и бросился бежать.

Чпок!

Едва сделав несколько шагов, он почувствовал лёгкую боль в шее, будто внезапно взлетел вверх.

Непроизвольно повернув голову, он осознал — тело осталось на месте, а голова... улетела в небо.

– Я... мне отрубают голову...

Эволюционный призрак прошептал это и наконец закрыл глаза, не желая смиряться. Он так надеялся участвовать в «Кровавой битве перемещения», мечтал стать одним из Двенадцати Лунных Демонов... но всё кончено.

Ноль.

Вложив Нитирин-мечи в ножны, Су Му взглянул на распадающегося в лучах света эволюционного призрака и слегка улыбнулся.

Один эволюционный призрак, два обычных злобных духа — двадцать семь очков эволюции.

В тот же момент Коче Канай и Коче Шиноу одолели ещё одного обычного злого духа.

Не раздумывая, он быстро подошёл, взмахнул мечами — и голова очередного духа покатилась по земле.

– Ещё три очка эволюции, – прошептал он про себя, довольный, и одобрительно посмотрел на сестёр Коче.

Поймав взгляд мужа, старшая Коче непроизвольно выпрямилась, горделиво приподняв грудь.

Младшая, Шиноу, только начинала развиваться, и её фигура пока не была столь выразительной.

Зато у Коче Канай уже были идеальные изгибы, и пуговица на груди её кимоно натянулась так, будто вот-вот лопнет.

Су Му невольно задержал взгляд на её теле, слегка облизнув губы.

Шиноу заметила, как взгляд мужа скользнул по ней — и тут же переключился на сестру. Особенно когда его алые глаза с явным восхищением изучали Канай.

– Нн... – недовольно надула губки Шиноу, впервые почувствовав лёгкую зависть к сестре.

Су Му краем глаза уловил её сжатый кулачок и надутые щёки, но сделал вид, что не заметил, и перевёл взгляд в сторону.

Сейчас...

Лепестки каштана медленно опадали. Чанэль по-прежнему сражалась с нечистью.

[Примечание: благодарим читателей за поддержку голосованием!]

(ВАЖНО! Всё, что в скобках, не входит в текст главы – это пояснения или технические пометки.)

Теперь диалоги между персонажами будут выглядеть так:

– Ты не устала? – спросил её соратник, отбивая очередную атаку демонов.

– Нет, – резко ответила Чанэль, сжимая меч, – пока не закончим.

(Просто привела пример. Если в оригинале были диалоги – их нужно переписать именно через тире.)

http://tl.rulate.ru/book/133149/6082811

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода