Готовый перевод Demon Slayer: Sign In From Mount Sagiri / Убийца Демонов: Войдите в систему с Сагири (M): Глава 141

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В иллюзии, созданной Думой...

В этот момент Бэйдоу сидел один в тёмной комнате, будто за его спиной притаились бесчисленные глаза, следящие за каждым движением.

Он замер, но даже слепой заметил бы — Бэйдоу поглотила тьма!

Услышав угрозы Думы, Канаэ встревожилась ещё сильнее.

– Дума, что ты задумал? – её голос дрогнул. – Это битва между нами, он тут ни при чём!

– Подними веер и перестань убегать, – холодно парировал Дума.

В следующее мгновение, желая вытащить Бэйдоу из беды, Котё Канаэ, забыв о своих ранах, снова сжала клинок в окровавленных ладонях.

Но прежде чем Дума успел среагировать, её пальцы дрогнули...

Лязг.

Клинок упал на землю, а из рассечённой ладони сочилась алая нить.

В глазах Канаэ мелькнуло отчаяние.

Шестнадцать лет... Она всё же недооценила силу демонов.

Верхний Двенадцатилунный перед ней не имел ничего общего с теми слабаками, что она побеждала раньше.

Между ними — пропасть.

– Убегать? О чём ты? – Дума усмехнулся и взмахнул веером.

В воздухе тут же застыли ледяные осколки, впиваясь в ткань кимоно Канаэ...

Кристальные снежинки опутали её, не оставив шанса на движение.

– Ч-что это?.. – прошептала она, чувствуя, как холод сковывает тело.

– Лёд.

Один взмах веера — и её техника, отточенная годами, рассыпалась, как песочный замок.

Канаэ впервые осознала: она проиграла.

Перед глазами проплыли образы Бэйдоу и младшей сестры — Синобу.

– Прости, Синобу... – Канаэ сжала зубы, пытаясь подавить дрожь. – Я не сдержу обещания.

Не увижу, как ты станешь Столпом... Не узнаю твоей новой техники...

Канаэ улыбнулась с грустью, и эта улыбка была пронзительной.

Тот стиль меча, о котором она говорила, — это «Дыхание насекомых», которое Котё Синобу постигла, вдохновляясь «Дыханием цветов».

Но Канаэ так и не успела завершить его...

Теперь, наверное, Синобу довела его до совершенства.

А вот у Канаэ уже не будет шанса.

Она крепко сжала рукоять своего клинка, не отрывая взгляда от Бэйдоу. Глаза её блестели от слёз.

– Очнись, Бэйдоу... – прошептала она.

– Очнись! Здесь опасно, уходи из этого здания!

Канаэ отчаянно пыталась предупредить его...

Но, увы, кроме неё самой, голоса в иллюзии Домы были заглушены.

Что бы она ни делала, даже если бы сорвала голос...

Бэйдоу всё равно не узнал бы о надвигающейся беде!

Единственный выход — разрушить всё здание, но для хрупкой Канаэ...

Это было совершенно невозможно!

Увидев это, Дома улыбнулся ещё страннее, будто все эти жизни были для него лишь игрушками, чтобы скоротать время.

– Вы куда интереснее, чем те глупые верующие, – сказал он.

– Если бы не приказ господина убить вас как можно скорее, я бы с удовольствием поиграл с вами подольше...

В его памяти всплыли слова Кибуцудзи Музана.

Оказывается, в тот день, когда Бэйдоу отрубил голову Аказе, Музан почувствовал его присутствие...

И отдал приказ: при встрече с этим демоном-столпом уничтожить его любой ценой!

Не было сомнений — Кибуцудзи Музан считал Бэйдоу серьёзной угрозой.

Но Дома не знал, что причина страха Музана была не в мастерстве Бэйдоу с мечом и не в демонической силе Сэссёмару...

А в чём-то другом.

В том, что Бэйдоу...

Носил в себе тот же след, что и он сам!

Это был эликсир бессмертия, некогда созданный Сюй Фу. Тот, кто проглотит его, обретёт неизгладимую печать.

И между ними...

Возникла незримая связь, словно узы судьбы.

Если одна из сторон не погибнет трагически, эта судьба будет длиться вечно — пока весь эликсир бессмертия не окажется в руках одного.

Тот самый эликсир…

О котором мечтал даже первый император Инчжэн!

В этот момент Дома рассмеялся, но в его глазах мелькнуло сомнение.

– Этот парень давно не подавал признаков жизни…

– Уж не умер ли он?

Он слегка нахмурился, однако Канаэ лишь холодно усмехнулась в ответ.

Умер?

Да разве такое возможно для Великого Демонического Столпа?!

Внезапно Канаэ разглядела состояние Бэйдоу — и ей показалось, что она уже видела нечто подобное.

Разве не так он собирал демоническую силу в тот день на горе Коя, перед ударом мечом наставника Такэши Сакамото?

Может, Бэйдоу…

– Тогда я проверю это сам, – с безразличным лицом произнёс Дома, но уголки его губ дрогнули в колючей усмешке.

Следующее мгновение… Под пристальными взглядами четверых позади Бэйдоу возникло чудовище. Пасть его разинута, слюна капала на пол.

Судя по всему, оно намеревалось…

Сожрать Бэйдоу!

– Осторожно!

P.S.: Сегодня третье обновление, продолжаю в том же духе!

http://tl.rulate.ru/book/133136/6084487

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода