Готовый перевод Demon Slayer: Sign In From Mount Sagiri / Убийца Демонов: Войдите в систему с Сагири (M): Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Через несколько дней Бэйдоу быстро добрался до подножия Горы Фудзиси, следуя указаниям мастера Линтаки.

Теперь он был облачён в новый хаори, и от него веяло остротой и решимостью, будто он сам стал невидимым клинком.

За это время Бэйдоу постепенно освоил шаблон совершенного Сэсёмару и понял, что для разблокировки новых приёмов ему нужно было больше демонической силы.

Получить её можно было, убивая демонов.

Так что обитатели Горы Тэнси, населённой призраками, превратились для него в желанную добычу.

Глубокой ночью он бесшумно ступил на тропу, ведущую вверх по склону.

Небо было покрыто разорванными облаками, и лишь бледная, зловещая луна висела в вышине, окутывая гору тревожной тишиной.

Здесь рос загадочный пурпурный цветок — глициния.

Помимо того что он цвёл круглый год, его сок был ядовит для демонов. Именно поэтому охотники на них использовали его для своих ловушек.

Обладая шаблоном совершенного Сэсёмару, Бэйдоу теперь чутко улавливал каждое дуновение ветра, каждый шорох вокруг и даже мог почувствовать присутствие демонов.

В отличие от «Дыхания носа» Танджиро, его обоняние было ближе к демоническому — он анализировал запахи, приносимые ветром, и по ним судил о ситуации.

Чем выше он поднимался, тем сильнее становился запах демонов.

Но на середине пути он вдруг ослаб. Оглядевшись, Бэйдоу заметил, что склоны уже окружены мечниками из Отряда уничтожения демонов.

Среди них были не только владельцы пяти основных стилей дыхания, но и те, кто развил свои собственные.

Например, недавно повышенные в ранге Столп Звука Удзуи Тэнгэн и Столп Змеи Игуро Обанаи создали уникальные «Дыхание Звука» и «Дыхание Змеи».

Конечно, если сила дыхательной техники окажется слишком слабой, то её быстро потеряют.

Чтобы официально стать членом отряда уничтожителей демонов, охотникам на духов достаточно продержаться в живых всего семь дней. Их делят на десять уровней: А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, К.

А выше всех стоят Девять Столпов.

Чтобы подняться до звания Столпа, нужно выполнить одно из двух условий: либо убить не менее пятидесяти демонов, либо уничтожить одного из Двенадцати Лунных Демонов.

Звучит просто, но на деле оба условия невероятно сложны.

Один обычный демон способен доставить массу проблем, что уж говорить о пятидесяти? А если рядовой охотник встретит Двенадцати Лунных, то сразу же станет пушечным мясом.

– Друзья... – раздался тихий голос. – Благодарим вас за участие в финальном отборе Отряда уничтожителей демонов.

Пока охотники переговаривались между собой, к ним бесшумно подошли двое детей в розовых кимоно. Оба были невысокого роста, в руках держали маленькие фонарики.

Один мальчик был с черными волосами, другой — с белыми. В остальном они выглядели и одевались одинаково. Черноволосого звали Кирия Убуяшики — в будущем ему предстояло стать главой организации.

Но пока что он был всего лишь мальчиком, которого с детства одевали, как девочку.

Дело в том, что все мужчины в роду Убуяшики были недолговечны, особенно мальчики — они часто умирали молодыми. Поэтому Кирию с детства растили как девочку, надеясь, что это принесёт ему удачу.

Убедившись, что все охотники собрались, двойняшки кивнули.

– На этой горе под названием "Лоза" заточены демоны, пойманные живыми охотниками из нашего отряда. Духи не могут покинуть это место.

– От подножия до середины горы круглый год цветут глицинии, которые они ненавидят.

– Однако выше этой границы глициний уже нет, и там свободно бродят демоны.

– Чтобы пройти финальный отбор, вам нужно продержаться здесь семь дней.

– Желаем всем удачи.

Пока двое юношей объявляли правила, Бэйдоу молча оглядывал окружающих его истребителей демонов. Среди них он заметил знакомое лицо — девушка махала ему рукой.

Точнее говоря, это была его младшая старшая сестра.

– Бэйдоу, иди сюда!

Девушка была миниатюрной и миловидной, с тёмно-зелёными волосами до плеч и сияющими голубыми глазами. На её щеке красовалась лисья маска с цветочным узором.

Это была Макомо — ученица, которую Линтаки взял под своё крыло ещё до Бэйдоу.

Увидев, как Макомо радостно бежит к нему, на обычно невозмутимом лице Бэйдоу мелькнула лёгкая улыбка.

– Младшая старшая сестра.

Услышав это привычное обращение, Макомо слегка покраснела.

Хотя она и пришла в школу Линтаки раньше Бэйдоу, что формально делало её старшей, из-за разницы в возрасте он добавлял к титулу слово «младшая».

«Младшая старшая сестра» — звучало двусмысленно, как ни крути.

– Хватит об этом, Бэйдоу, ты готов? – с любопытством спросила Макомо.

На горе Сагири они часто тренировались вместе, и Макомо знала, что Бэйдоу намного сильнее её. Однако мастер Рёдаки неизменно критиковал его.

Бэйдоу слегка кивнул.

– Да. А ты?

Перед его спокойствием Макомо занервничала.

– Я…

– На самом деле, мастер сказал, что мне ещё нужно подучиться, но раз срок подошёл, пришлось отпустить меня с горы, – её голос звучал тихо и неуверенно. – Но когда я вижу тебя, мне уже не так страшно.

Она говорила правду, но в её словах сквозило что-то ещё.

– Хм.

Бэйдоу понимал: Макомо переживала из-за строгости мастера Рёдаки, но пока он рядом, ей ничего не угрожало.

Что касается того Теони… Он уже был в списке Бэйдоу на уничтожение.

Вскоре, после того как Убуяшики Кирия закончил объявлять правила, группа истребителей демонов начала прорываться сквозь барьер, направляясь вглубь горы Фудзи.

Главный отбор официально стартовал.

[Примечание: Четвертое обновление новой книги! Ждем ваших цветов, голосов и наград. Спасибо за поддержку!]

В честь недели празднования Дня народного единства — бонусы для читателей! Пополните баланс на 100 и получите 500 VIP-купонов!

– Быстрое пополнение (акция с 1 по 7 октября)! –

Текст короткий и ёмкий, передает атмосферу старта событий, анонсы и спецпредложения.

http://tl.rulate.ru/book/133136/6071999

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода