Когда церковная служба закончилась, Бонд и Уильям чокнулись бокалами.
– Поздравляю, Уильям.
– Спасибо. Как нам поймать Лесифера? Есть ли у нас здесь поддержка? – спросил Уильям.
Бонд покачал головой.
– К сожалению, помощи ждать неоткуда. Придётся проверять всё самим. Не волнуйся, я разберусь с Динглсифером и его людьми, а тебя ждёт игра за карточным столом.
Уильям кивнул. Конечно, лучше было не действовать в одиночку. У него не было желания ввязываться в открытое противостояние. Пока Бонд пытался устроить засаду, он мог спокойно пить вино и есть что-нибудь вкусное.
Его мысли очень кстати прервал Бонд:
– Я немного проголодался. Не хочешь перекусить вместе, Уильям?
– Конечно! Я угощаю, – ответил Уильям с улыбкой.
Они вместе вошли в ресторан и заметили Линду Вайспе, сидящую у окна в одиночестве.
Бонд подошёл первым.
– Линда, ты не против, если мы присоединимся?
Линда поднялась, пожала Уильяму руку и улыбнулась:
– Конечно, располагайтесь. Я уже заканчиваю.
Бонд рассмеялся:
– Уильям, сегодня ты кормишь нас по-крупному! Я хочу самые дорогие блюда.
Все заказали ужин и за неторопливой беседой принялись за еду.
Поев половину порции, Линда получила сообщение. Взглянув на Уильяма и Бонда, она сказала:
– Матисс ищет меня. Похоже, американцы выследили Лесифера и собираются сопроводить его в Штаты. Господа, придётся меня покинуть. Спокойной ночи.
Уильям и Бонд встали, проводя её до выхода.
– Спокойной ночи, мисс Вайспе.
Как только Линда исчезла из виду, Бонд напрягся.
– Мы не можем позволить американцам схватить Лесифера. Иначе нам никогда не попасть в комитет безопасности, да и с М. это не сойдёт.
Он вспомнил, как в церкви Лесифера назвали человеком миссис М. Если они не вернут его, это будет означать провал. А ещё – потерю десяти миллионов долларов, вложенных в аффилированный фонд. И тогда конец его карьере.
Бонд ещё не ушёл, когда Уильям спросил:
– Бонд, когда ты играл в карты с Лесифером, почему ты так напрягся, когда он делал ставку?
Бонд, не задумываясь, ответил:
– Я думал, Лесифер блефует. Не ожидал, что он меня переиграл. Этот парень – настоящий мастер. Когда он подносит палец к виску, значит, у него плохие карты.
Тут Бонд вдруг осознал что-то и торопливо продолжил:
– Чёрт возьми! Матисс! Матисс подкуплен Лесифером! Я же говорил только с ним и Линдевиспоном о том, что Лесифер провернул тот трюк. Всё сходится… Чёрт!
Он резко оборвал себя и схватился за голову:
– Веспа в опасности! Сейчас Матиспон попытается её похитить, чтобы шантажировать нас! Уильям, нужно спасать Веспу!
Уильям похлопал себя по лбу и пробормотал:
– Голова кругом… Неужели этот тип ослеплён женской красотой?
Они выбежали из отеля, и едва оказались на улице, как услышали крик Веспы.
У обочины стоял внедорожник, из которого выскочили двое крепких мужчин. Один схватил девушку за руку, другой закрыл ей рот ладонью, и в следующую секунду её уже волокли к машине. В считанные мгновения внедорожник рванул с места и исчез в потоке машин.
Бонд не стал ждать Уильяма – он влетел в свой спортивный Aston Martin, захлопнул дверь и на полной скорости устремился в погоню.
Уильям остался стоять на улице, раздражённо крикнув ему вслед:
– Ну конечно, этот новый Бонд из спецназа! Водит как угорелый…
Он тут же понял, что это ловушка, и цель – именно он. Лесифер хотел выманить Уильяма из отеля, чтобы похитить, но Бонд среагировал слишком быстро. Если бы Лесифер видел, как его план рушится, у него бы случился приступ ярости.
Уильям сунул руку в карман, но телефона там не оказалось. Он припомнил, что оставил его на столе в ресторане.
Быстрым шагом он направился обратно в отель – нужно было срочно забрать телефон и позвонить Бонду.
Тем временем он даже не подозревал, что недалеко от отеля Лесифер буквально рвал и метал от бешенства.
Он хотел заманить Уильяма и Бонда, чтобы похитить первого, но Уильям так и не покинул отель. Бонд же отправился за похитителем. Это был провал – план рушился на глазах.
Лесифер в спешке схватил телефон. Как только звонок соединился, он резко проговорил:
– Цель не вышла. Не трать время на засаду – веди Бонда по кругу. Не дай ему вернуться. А теперь забери группу наёмников и возвращайся к отелю. У меня нет времени ждать. К рассвету я должен получить деньги Девина Хилла!
Он бросил трубку, злорадно пробормотав:
– Не верю, что на этот раз тебе удастся выскользнуть из моих рук, Уильям Девин Хилл.
Тем временем Уильям зашёл в ресторан отеля, где администратор вернул ему телефон. Поблагодарив, он тут же набрал номер Бонда.
– Бонд, слушай, – торопливо произнёс Уильям. – Это ловушка! Лесифер хотел выманить нас из отеля. Я остался, так что его внимание всё ещё на мне, а Виспа пока в безопасности. Останься на месте – тебе нужно спасти её!
Бонд – опытный агент. Ему хватило и намёка.
– Понял, Уильям. Будь осторожен, никуда не выходи. Я вернусь за тобой, – он сделал паузу, – и следи за Мэттисом. Лесифер его купил.
Уильям вздохнул. Человек, которого он пытался спасти, оказался дураком.
Но ничего. Один… нет, даже не один – шестьсот девятнадцать раз он ошибался.
А что до спасения Виспы… Пусть этим займётся Бонд. Девушка, в конце концов, не так уж плоха. Её можно и нужно спасти. Да и Бонд, возможно, потом будет ему благодарен.
– Ладно, остаюсь в отеле, – пробормотал он. – Только смотри, Бонд, будь осторожен.
– Ладно, Ханг, я был за рулём, не убивай меня, но погиб в автокатафе, – пошутил Бонд, обращаясь к Уильяму, и положил трубку.
Лейсифер, прождавший полчаса у входа в отель, наконец дождался своего лысого подручного Кларка.
– Босс, все вернулись, заходим сейчас?
Лейсифер окинул взглядом наёмников, затаившихся в восьми машинах. Подумав, он ответил:
– Возьми сначала шестерых. Лучше всего тихо захватить Уильяма Деншилла. Если не выйдет – я войду с остальными. Тот, кто знает пароль от банковского хранилища, всё ещё в отеле. Спрячься, Кларк.
– Понял, босс.
Кларк разделил своих людей на две группы и вошёл в отель.
В холле Уильяма не было. Кларк отправил двоих искать его по всему отелю, строго наказав действовать осторожно и не привлекать внимания, если только ситуация не станет критической.
А Уильям в это время сидел в ресторане, потягивал пиво и смотрел матч Премьер-лиги. Он и не подозревал, что Лейсифер уже в отеле и охотится за ним, поэтому полностью расслабился.
Кларк зашёл в ресторан и сразу заметил Уильяма, уставившегося в телевизор. Он отошёл в угол, вызвал подкрепление, а затем встал у окна, не сводя глаз с цели.
http://tl.rulate.ru/book/133129/6076014
Готово:
