Готовый перевод Being an otaku in the world of American comics / Быть отаку в мире американских комиксов (M): Глава 115

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Система, хочу сдать задание по строительству деревни!

Стоя на высокой библиотечной башне, Лян Юэ с руками на бёдрах с удовольствием оглядывал плоды своих трудов за последние дни, прежде чем мысленно продолжить диалог.

[Дзинь! Обнаружено, что задание на улучшение мира базы «Начало цивилизации (Строительство)» выполнено. Хозяин, немедленно сдать задание?]

– М-м, подожди секунду, Система. Объясни, что означает «Равномерное распределение» в награде за задание.

Он машинально открыл панель заданий и ещё раз перечитал условия, чтобы найти этот незнакомый термин. До этого Лян Юэ в основном сосредотачивался на десяти слотах для жителей, ведь они были связаны с его обещаниями и личными предпочтениями.

А вот про «Равномерное распределение» он хоть и видел, но не задумывался.

[Дзинь! «Равномерное распределение» использует методику, влияющую на правила мира базы, чтобы равномерно распределить животных и растения, собранные хозяином в двух предыдущих заданиях. В процессе распределения количество изначальных видов в мире базы будет сокращено, а скорость их размножения и роста — увеличена. Это создаст простую экосистему и обеспечит разнообразие видов. За исключением тех растений и животных, что содержатся в личной базе хозяина, все остальные виды подпадают под действие распределения.]

– О-о-о… Это очень мощная штука! Но всё же… Система, ты говоришь о создании простой экосистемы. Разве её можно построить только благодаря тем животным и растениям, которых я принёс? А как же насекомые и прочая мелочь?

Выслушав слова Системы, Лян Юэ на мгновение задумался, и за короткое время в его голове пронеслось множество мыслей.

Например, в мире главного героя самым нижним звеном пищевой цепочки, скорее всего, были курицы. Однако из-за их небольшого количества и достаточного жизненного пространства они могли поддерживать свою жизнь, питаясь травой и склёвывая зёрна пшеницы.

Но после задания по сбору животных и растений мир базы начал оживать. Благодаря умышленным действиям Лян Юэ, самые низшие звенья пищевой цепочки среди наземных существ опустились с кур до бычьих лягушек и каменных квакш — земноводных.

Эти виды лягушек отличались от прежних тем, что были всеядными и питались насекомыми: комарами, мухами, мотыльками и прочими летающими букашками.

Честно говоря, когда Лян Юэ завершил часть задания по разнообразию животного мира, он искренне думал, что следующей его миссией станет сбор различных насекомых или что-то в этом роде.

Но он никак не ожидал, что Система подкинет ему междисциплинарную задачу и сразу перейдёт к началу цивилизации и строительству деревень…

Теперь же речь шла о создании некой экологической цепочки… но как её построить без жуков?

[Динь! Хозяин, желаете немедленно сдать задание?]

– Нет, я подожду ещё немного… –

С тяжелым сердцем Лян Юэ покинул мир крепости и вернулся в свой реальный дом. Он включил телевизор и устроился на диване, размышляя о том, что узнал о насекомых.

На экране показывали новости:

– ...Я абсолютно трезв и психически здоров. Я – Тони Старк, и у меня есть важное объявление.

– С этого момента компания Stark Industries официально прекращает все исследования, разработку и производство вооружений…

Тони Старк смог сбежать из рук террористов.

Это стало главной новостью не только в США, но и во всем мире за последние дни.

Лян Юэ, прекрасно знавший сюжет, не удивился. Крупнейший поставщик оружия закрывает свой военный отдел – всё шло по плану.

По его расчетам, двух месяцев герою Marvel – Тони Старку – хватило, чтобы собрать первый доспех Mark I, спастись и вернуться на родину.

– Скоро Железный Человек официально дебютирует, – пробормотал Лян Юэ, – а его лысый дядя Обадайя не удержится от соблазна завладеть технологией миниатюрного термоядерного реактора.

– Он попытается отобрать его любым способом... и в итоге погибнет, получив ответный удар.

– Железный Человек, хех...

Лян Юэ, знавший всю подноготную этого необычного супергероя, испытывал к Тони Старку искреннее уважение. Да, тот был болтлив и не без недостатков, но в критические моменты оказывался самым надежным союзником.

В нем была настоящая человеческая харизма.

Прямо сейчас начинался его путь к славе – самый важный переломный момент в жизни.

Лян Юэ даже задумался: а не съездить ли к нему, предложить помощь и заодно завязать дружбу?

Но мысль продержалась недолго и быстро улетучилась.

Штаб-квартира Stark Industries пока еще находилась в Лос-Анджелесе. Сейчас не самое подходящее время.

Хотя позже штаб-квартира Старка переместилась в Нью-Йорк, это случилось уже после битвы Старка и Обадайи в их железных костюмах, которая в итоге привела к взрыву большого дугового реактора в здании компании.

Лос-Анджелес находится в Калифорнии, у самого океана, а Калифорния расположена на юго-восточном краю западного побережья.

Нью-Йорк, где сейчас находился Лян Юэ, — это северо-восточный угол США, недалеко от района Великих озёр у самой границы.

Эти два места — почти противоположные концы страны, между ними можно провести самую длинную прямую линию через всю территорию США.

Оставим в стороне личные чувства и гордость. Просить Лян Юэ преодолеть такое огромное расстояние, явиться к порогу Старк Индастриз с пистолетом и потом сидеть в засаде,

ожидая момента, когда Обадайя выйдет из-под контроля в своём «Железном Монгре», чтобы всадить в него пулю…

Такое бесполезное занятие — просто ниже его достоинства. Разве что от скуки он мог бы пойти на такое дурачество.

– Тогда просто подождём. В конце концов, у Старка есть защита главного героя. Он управлял «Марком I» — этой неуклюжей железной банкой, рухнул с высоты в сто метров прямо в пустыню — и всё равно выжил.

По сравнению с этим, битва с «Железным Монгром» — просто мелкая разборка.

– А сейчас мне стоит подумать о насекомых. Пока на улице ещё не слишком холодно и они вовсю плодятся, нужно найти больше пищи для животных в моём убежище.

– В первую очередь — навозные жуки. Без них никак. Помимо разложения отходов, они почти ничего не требуют.

– То же самое касается и разных видов червей.

– Затем — комары и мухи. Хоть эти твари и раздражают, они — важное звено в пищевой цепочке…

– Ещё стрекозы, бабочки, пауки, жуки, цикады, светлячки, улитки… Хм, улиток, кажется, можно и самому есть…

– А ещё есть... пчёлы, да, пчёлы! Пусть в мире Minecraft эти малышки и не нужны для опыления, но кто откажется от мёда?

– Затем можно добавить мучных червей или что-то подобное. Кстати... а не завести ли саранчу? С такой штукой проблем с едой точно не будет, правда?

– Хотя если завести саранчу, то потом придётся думать о скорпионах или чём-то таком...

– Ладно, не надо, это уже слишком рискованно. Просто надо поддерживать экосистему в этом убежище, чтобы всё не развалилось.

...

http://tl.rulate.ru/book/133121/6080450

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода