Готовый перевод Develop the latest chapter of the Great Universe with the Flood Barrens / Новая Эра Великой Вселенной: Глава 38

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Трах-бах! – Глава с застрявшей в прихожей спичкой снова отлетела от двери. – Ой-ей!

[Внимание! В дверной проём застряла босоножка размером 38.]

Шумная возня в коридоре женского общежития внезапно оборвалась, когда рослый брюнет в кожаном куртке появился на пороге. Его костяшки хрустнули, когда он сжал кулаки.

– Хм, какая щедрость – пустить мужика в женское жильё, – фыркнула девушка в тёмно-зелёном кимоно с серебряными узорами, скрестив руки на груди. – Раз уж заявился – наши правила. Не выпустим, пока не прочувствуешь, как тут устроено.

– Правила? – Ван Шэн криво усмехнулся, подкатывая рукава. – Кикимора-дворничиха сама меня за волосы сюда притащила. Раз у вас тут шастают всякие духи – какая разница, парень я или нет? И вообще – за что моего кореша били?

Треск суставов прозвучал угрожающе.

– Повторяю для особо одарённых – женская территория! – рыжеволосая с каштановыми прядями ткнула пальцем в пол, глаза-изумруды сверкнули. – Ты ещё смел моего дядюшку толкнуть? Он с детства меня рукопашному бою учил!

– Что ж, покажи мастерство, – провокационно развёл руками Ван Шэн, делая шаг вперёд.

Блондинка с кукольными чертами лица резко поднялась с дивана. Высокие скулы, миндалевидные глаза – вылитая европейская красотка.

– Руки прочь от сестры!

Третья девушка, молчаливая брюнетка, лишь беспомощно заморгала зелёными глазами, но слова так и не нашла.

Рыжая внезапно рванула вперёд, выполняя подсечку с разворотом – точь-в-точь, как учили в её секции тайского бокса. Удар ногой должен был проломить парню рёбра...

...Но вместо хруста костей раздались два глухих шлепка.

– И-и-йяя!

– Голова... ой, мамочка...

Две нападавшие зажали темя и скорчились на линолеуме, как раки на сковородке. Хваленый «рукопашный бой» разбился о ваншэнскую технику «оглушительного шлёпанья по макушке» – проверенную веками методу усмирения разбушевавшихся первокурсниц.

На лбах у обеих девушек красовались огромные шишки, явно свидетельствующие о том, что Ван Шэн не стал сдерживаться.

В последнее время он замечал, что требования Кольца Цянькунь к нему постепенно снижаются, а разрыв между ними становится всё тоньше. Вероятно, это было связано с тем, что его физическая сила неуклонно росла.

Малиновый плод усиливал его дух и пробуждал скрытую в теле кровь. Ван Шэн отчётливо ощущал эти изменения.

Сначала едва заметные, со временем они становились всё явственнее, пока не проявились в полной мере.

Теперь дух управлял телом, и уже в ближайшие три дня он почувствовал, что достигнет нужного состояния, чтобы по-настоящему активировать силу Кольца.

Тест в конференц-зале не был его пределом — всё это благодаря чудесным свойствам дикого плода.

Это было даже не простое «обрезание волос и промывание костного мозга», а нечто большее.

– Бесстыдник! Как ты посмел ударить девушку?! Я пожалюсь в охрану школы! – Блондинка, привыкшая к вседозволенности с детства, смотрела на него со слезами на глазах.

Каштанововолосая же, хоть слёзы и наворачивались, не давала им упасть. Сдвинув брови, она уставилась на Ван Шэна.

– Держись, Пиксиус десять лет спустя! Когда я освою магию, я с тобой разделаюсь!

– Что значит «Пиксиус десять лет спустя»? – Ван Шэн повернулся к Эль Ниньо.

– Это отсылка к легенде. Пиксиус потратил десять лет, чтобы убить хозяина, который его поработил, – ответил тот с восхищением. Ноэль Хьюз действительно достойный соперник, раз смог одолеть его кузена.

Женщин он не щадит.

– Чушь, глупости, – усмехнулся Ван Шэн и шагнул к девушкам.

– Ч-что ты задумал? – Они слегка попятились. – Предупреждаем, не вздумай хулиганить! Иначе мы позовём на помощь!

– Кричите, – Ван Шэн сжал кулак и занёс его.

– Ах… – прошептали обе девушки, крепко зажмурившись. Их длинные густые ресницы дрожали, словно от порыва ветра.

– Деньги давайте.

Перед ними разжался кулак.

Воображаемый удар не обрушился на них, но девушки всё равно вздрогнули, будто их действительно ударили.

– Или повторить, чтобы поняли? Вы же оплатили лечение Эль Ниньо. – Голос Ван Шэна звучал ледяным, а взгляд был по-волчьи жестоким.

Тела девушек содрогнулись ещё раз.

– Д-дадим… сейчас… – Девчонка, никогда прежде не знавшая такого страха, торопливо полезла в кошелёк, но Ван Шэн вырвал его у неё из рук.

– И твой. – Он без церемоний отобрал кошелёк и у второй, рыжеволосой, которая слишком медлила.

Что сказать – наряды у них были дорогие, и денег оказалось немало.

Две сумки. Серебряные монеты.

– Серебро. – Ван Шэн довольно усмехнулся и махнул рукой. – Ладно, свободны. Мне надо лечить Эль Ниньо.

[Осваивая Великую Пустоту с Великим Разрушением. Глава 19.]

– Погоди, Пиксиус! Мы заставим тебя жалеть об этом десять лет! – Девчонки фыркнули, разозлённые до предела, и бросились прочь, будто за ними гнались.

– Ты чего не уходишь? – Ван Шэн посмотрел на зеленоволосую девушку, забившуюся в угол. На её лбу алел свежий шрам.

Стоп… Красный Шрам вдруг осознала, почему этот парень показался ей таким знакомым.

– Э-э… Добрый человек… Мой брат хочет тебя видеть. – Девушка нервничала, вероятно, всё ещё напуганная его выходкой, и не решалась поднять глаза.

– Кхм… Не бойся. Я тут останусь – пусть сам придёт, – Ван Шэн покраснел.

Всё-таки зеленая знакомая, а тут он устроил такой спектакль с вымогательством – теперь она наверняка считает его отъявленным негодяем.

Ну а почему её брат хочет встретиться – неважно.

– Хорошо… раз согласился, тогда я пойду. – Девушка, так и не подняв головы, засеменила прочь из общежития.

Если бы не слова моего брата, эта девчонка просто сбежала бы с той каштановой волосатой подругой, ясно?

– Бам! – Деревянная дверь захлопнулась так резко, что сразу стало ясно: девушка убегала в панике.

Через две секунды дверь снова приоткрылась. Зеленоволосая высунула голову и шепотом бросила:

– Спасибо за пожертвование! Не переживай, мы с братом обязательно вернём тебе, как только заработаем.

– Бам! – Ван Шэн даже рта не успел раскрыть, как дверь снова захлопнулась.

– Нор Хьюз, ты действительно мой благодетель! – Эль Нино, с раздутой физиономией, наблюдал за происходящим с восторгом. – За сегодняшнюю доброту мой младший брат отблагодарит тебя фонтаном благодарностей! Отныне ты мой старший брат. Проси что угодно!

– Легко сказать, легко сказать, – усмехнулся Ван Шэн, пряча два мешочка с серебром.

– Эй, так и должно быть, братишка, – хихикнул Эль Нино. – Тогда насчёт моих лечебных расходов, брат…

– Ага. – Ван Шэн нахмурился и поспешно сунул деньги подальше. – Не переживай, как только изучу магию – сам тебя вылечу.

– Да ты что… – На лице Эль Нино читалось полное недоверие.

– А чему ты удивляешься? Мой учитель – сам директор! Твой старший брат что, лузер?

Ван Шэн горделиво выпрямился:

– Я – легендарный гений с талантом святого мага. Вылечить тебя после обучения – раз плюнуть.

– Брат, твой учитель – директор?! – Эль Нино округлил глаза. – Тот самый маг, которого зовут Разрушитель городов?!

Ван Шэн торжествовал – обожая, когда люди смотрят на него с таким благоговением.

– Именно. Так что пойдём-ка пройдёмся со мной, покажем всем, кто здесь главный.

Гордо запрокинув голову и выставив грудь колесом, Ван Шэн зашагал по территории кампуса, размахивая скипетром. Особенно старался, чтобы золотая подвеска на шее блеснула в глазах у всех, кого они встречали.

http://tl.rulate.ru/book/132925/6159538

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода