Готовый перевод Develop the latest chapter of the Great Universe with the Flood Barrens / Новая Эра Великой Вселенной: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вторжение внеземной цивилизации начинается

– Не волнуйтесь, товарищи, мы сможем снова взлететь уже через месяц. С нашими квантовыми двигателями нас не напугает шестнадцатикратная сила притяжения.

– У меня вопрос, – начал полковник, – шестнадцатикратное притяжение, мы сами себя не раздавим при приземлении? Насколько ужасна местная система гравитации на этой планете?

– Не беспокойтесь, – объяснил Чжан Го, – шестнадцатикратная сила притяжения – это лишь предположение. Мы уже отправили робота для исследования окружающей среды. Если притяжение окажется слишком сильным, мы сможем вернуться.

Всем сразу полегчало. Вскоре робот передал данные.

[Странно], – прозвучал в наушниках голос удаляющегося Чжан Го и полковника.

[Так не должно быть], – удивлённо произнёс Чжан Го. – Шестнадцатикратное притяжение действительно существует, но его действие меняется в зависимости от массы объекта. На людей оно действует почти так же, как на Земле.

– Это точно величайшее открытие века! – взволнованно воскликнул Чжан Го. – Скорее, скорее собирайте эти данные для исследований!

– В любом случае, товарищи, – раздался голос полковника, – операция по приземлению может быть начата. Приступаем к входу в атмосферу.

По этой команде все бойцы в отсеке выстрелили вверх, словно отдавая честь.

Корабль входил в атмосферу не так трудно, как ракета выходит из неё. Он снижался медленно. Все чувствовали напряжение. Система гравитации была автоматически отключена. Когда корабль коснулся земли, все снова почувствовали сильный толчок.

– Сбор воздуха, сбор и анализ токсичных и вредных веществ, это задача отдела изучения окружающей среды. Вам пора выходить, – сказал полковник.

Впервые все хорошо разглядели его. Мужчина лет тридцати, с хищным, злым взглядом.

Не весь отдел изучения окружающей среды вышел наружу. Все надели специальные боевые нанотехнологичные бронежилеты, а сверху – куртки. Со стороны сложно было понять, что это спецназ.

Трое студентов из отдела изучения окружающей среды надели космические скафандры и отправились собирать образцы.

– Всем приготовиться, взять вещи. Скоро мы ступим на эту неизведанную землю. Она ждет нас, чтобы мы ее покорили.

– Есть! – крикнули все, чтобы приободрить себя.

Ван Шэн кивнул и достал свою сумку из-под сиденья. Небольшой рюкзак, но сильно надутый, почти в половину роста самого Ван Шэна.

– Тебе не тяжело нести такую тяжесть? – спросила Лю Сяолин. Они встречались несколько раз. Она была тоненькой, с маленьким лицом и родинкой между бровями. Она была из отдела гуманитарных исследований.

– Не тяжело. Вещи внутри легкие. Смотри, – Ван Шэн поднял рюкзак одной рукой и помахал им несколько раз. Честно говоря, он не чувствовал его тяжести.

Конечно, гравитация здесь все же немного действовала на него. После входа в атмосферу он почувствовал, что его легкое тело на Земле снова стало тяжелым.

Какое странное правило: чем плотнее тело, тем сильнее оно подвержено гравитации.

[Сбор окружающей среды завершен. В воздухе нет вредных веществ, но много веществ, полезных для организма, которые могут укрепить наше тело.]

Примерно через час вернулся полковник.

– Все нормально, товарищи, можно выходить. Основные танки пока не трогаем, разведывательные тоже. Зато включаем систему защиты. Товарищи, берите оружие и давайте исследовать этот мир!

Вышли, конечно, не все солдаты, а только передовые группы. Связывались все по рации.

Корабль тут же стал невидимкой. Его поверхность начала отражать все вокруг, как будто посреди леса поставили огромное зеркало. Спрятался идеально.

Куда ни глянь – сплошной густой лес.

В первый день вышло совсем немного людей. Все сами вызвались пойти первыми, чтобы привыкнуть к местным условиям.

– Товарищи по выживанию, кто хочет отправиться с пятым отрядом третьей специальной части, которая базируется в Юго-Западном военном округе? – спросил подошедший солдат с автоматом в руках.

– Я, я, я хочу! – тут же поднял руку Чжан Цзимин, ему не терпелось,– Я первый, я первый!

– Что ты орешь? – Ван Шэн шлепнул его по поднятой руке и обратился к солдату: – Товарищ, мой сосед по комнате слишком уж буйный. Я пойду первым, я поспокойнее.

– Хорошая мысль, пойдем, товарищ. – Солдат обрадовался и быстро согласился. Интуиция подсказывала, что Чжан Цзимин – тот еще источник проблем.

Если честно, если бы не спешка – надо было опередить другие страны в захвате ресурсов – разве стало бы государство отправлять на задание этих студентов, которые даже не прошли нормальный отбор?

Ван Шэн выглядел очень надежным, и его слова солдату явно понравились.

– Товарищ боец, с этого момента я буду тебя защищать. – Солдат улыбнулся на ходу. – Меня зовут Ли Байфэн. А как зовут моего маленького товарища?

– Меня зовут Ван Шэн. – Ван Шэн дружелюбно улыбнулся, – Не могу же я просто так ходить под твоей защитой, не волнуйся, если найдем дичь, я тебя знатно угощу.

– Ха-ха, премного благодарен. – Уголки губ Ли Байфэна, скрытых бородой, приподнялись, он явно был очень доволен.

Здесь совсем не похоже на доисторические времена. Скорее напоминает заморские земли на западе. Земля покрыта мелким газоном. Даже в лесу не сыро, наоборот, сухо и ходить вполне удобно.

Деревья невысокие, похожи на земные. В целом, окружающая среда здесь словно другая Земля.

Конечно, растения странной формы и с неизвестными названиями – совсем другая история.

Например, низкий куст с листьями, напоминающими руки. Или голое древко высотой 200 метров, но с минимальным количеством листвы.

Есть еще что-то, похожее на суккулент, стелющийся по земле, но скрывающий колючки опунции.

Или деревья, дающие красные плоды, которые на самом деле являются просто их выделениями.

И так далее, отличий слишком много.

Конечно, сначала все могут удивляться, но постепенно привыкают. Народ даже шутливо пожимал "руки" кустам.

Вскоре Ли Байфэн и Ван Шэн подошли к десяти солдатам, выстроившимся в аккуратный ряд.

На этих десяти солдатах была специальная боевая форма, у каждого минимум два основных вида оружия, множество патронов, гранат и так далее.

– Наша пятая команда состоит из десяти человек, с тобой будет одиннадцать, – представил Ли Байфэн, потом посмотрел на товарищей, стоящих по стойке "смирно", и махнул рукой: – Ну всё, свои же, нечего комедию ломать.

– О, наш человек! – Команда, что только что стояла идеально ровно, мгновенно рассыпалась. – Браток, как звать? Я – Ван Мэн.

– Свои, значит, – рассмеялся Ван Шэн и быстро влился в коллектив. – Зови меня Ван Шэн, старший брат.

Он не силен в других делах, но очень ловок, когда нужно с кем-то договориться или что-то выдумать.

– У тебя есть оружие? – Ли Байфэн достал кинжал из зеленого ящика за спиной. – Вот, возьми, для самообороны.

– Эй, спасибо. Я им как раз овощи порублю, – только Ван Шэн открыл рот, как Ли Байфэн невольно пошатнулся.

Потом он посмотрел на Ван Шэна иначе. Почему тот вел себя немного странно?

– У меня есть оружие, смотри, – Ван Шэн сорвал обмотку, открыв сияющие черные железные наколенники. Теперь они все больше напоминали мачете.

– Так, ребята, – Ли Байфэн отвел взгляд, его лицо стало серьезным: – Я только что получил информацию, что бойцы с других четырех направлений корабля готовы к выходу. Отправляемся немедленно на поиски данных.

– Есть, – группа снова собралась. Когда дело касалось миссии, они подчинялись приказам. Существовали воинские правила.

http://tl.rulate.ru/book/132925/6134113

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода