Готовый перевод Develop the latest chapter of the Great Universe with the Flood Barrens / Новая Эра Великой Вселенной: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Опасность доисторического мира

В полузабытьи перед глазами Ван Шэна снова медленно проявился тот мир.

Высоко в небе сияло Великое Золотое Ворон Солнца, на западе стоял Нефритовый Диск Луны, а повсюду в воздухе парили золотые лотосы и золотые цветы. Вселенная ликовала.

Великие заслуги и знаки небес и земли от проповеди Даозу не рассеялись до сих пор.

В этом окружении Ван Шэн чувствовал себя исключительно хорошо, вероятно, из-за съеденных цветов.Его скорость, сила, реакция и другие показатели значительно улучшились.Путь, который раньше казался ему трудным, сейчас воспринимался как прогулка по широкой дороге.

Легко оттолкнувшись ногами, он прорывался сквозь воздушный барьер, двигался вперёд рывками, в мгновение ока преодолевая по двадцать-тридцать метров. Часто, заметив небольшие препятствия, он сгибал колени и отталкивался, тут же подпрыгивая на три-четыре метра в высоту, словно юный орёл. Снова тяжело приземляясь, он поднимал небольшое облачко пыли.

Лес вдалеке уже был виден.

Но только приблизившись, можно было по-настоящему осознать его размеры.

Деревья, которые издали казались маленькими, постепенно превратились в исполинов, закрывающих небо и солнце. Одно за другим, они напоминали современные небоскрёбы, достигая сотен метров в высоту.

Это не было просто "крупно", это было "огромно", потому что весь лес был таким.

Рядом с ним Ван Шэн был так же ничтожен, как муравей перед горой Тайшань.

Каждый лист был гигантским, сравнимым с автомобилем, а каждый опавший лист становился труднопреодолимым препятствием. Без необычайной прыгучести Ван Шэн, возможно, даже не смог бы попасть в лес.

Опавшая листва лежала настолько хаотично, что обычный человек, застряв между двумя опавшими листьями, едва ли смог бы выбраться. А ещё эта трава, которая в дикой пустоши была намного выше Ван Шэна. Каждое стебло достигало как минимум высоты этажа, а его поверхность отливала металлическим блеском.

Он сильно ударил по травинке кулаком, но почувствовал боль, словно врезался в стену. Этого было достаточно, чтобы понять их жёсткость.

Он усмехнулся про себя:

– Кто самое слабое создание в этом диком мире? Это я. Есть ли кто-то слабее меня?

После самоиронии он снова стал осторожным. Это место было ужасающим. Появись здесь хоть букашка, и, скорее всего, ему конец.

– Великая Пустошь очень опасна, – вздохнул Ван Шэн, отодвигая мешавший обзору сухой лист.

К счастью, солнечного света здесь хватало, и видеть было несложно. Внезапно Ван Шэн остановился и молниеносно спрятался между двумя лежащими на земле листьями.

[Жужжание, жужжание.] Звук хлопающих крыльев быстро приближался, очень быстро.

[Бум!] Над его головой пронесся сильный порыв ветра. Ван Шэн крепко держался. Одежда его трепетала от порывов, но он оставался неподвижным, чтобы его не заметили. Через щель он бросил быстрый взгляд и увидел только черную размытую тень. Скорость была слишком велика, чтобы разглядеть точно, что это было. Однако, судя по размеру этой тени, она была не меньше слона. Это место действительно было опасным.

Он был благодарен, что его не нашли. Только после того, как звук исчез, он осмелился выбраться и продолжить свой путь или, точнее, искать сокровища этого мира. Это был лес, с редкими камнями на земле. Он запрыгнул на один из них, чтобы передохнуть. Но в этот момент…

[Жужжание, жужжание.] Знакомый звук появился снова, очень быстро. И как только Ван Шэн собрался бежать, он увидел, как черная тень в мгновение ока бросилась к нему.

– Нехорошо! – с сожалением воскликнул Ван Шэн, проклиная себя за то, что забрался на большой, ничем не защищенный камень. Разве это не идеальная мишень?

Не успев подумать, он перекатился, словно ленивый осел, чудом избежав прыжка тени.

«Плюх!» – лапа насекомого скрежетнула по камню, оставив глубокую борозду там, где только что стоял парень. Если бы он не увернулся в тот момент, то сейчас, скорее всего, был бы разрублен надвое.

– Ух… – тяжело дыша, Ван Шэн наконец смог рассмотреть своего противника.

Это было нечто похожее на большого жука. На его передних лапах висели два огромных серпа, словно выкованные из металла. Тело жука было черным и блестящим, с холодным отливом. Если не смотреть на самого жука, а только на эти серпы, то подумалось бы, что это совершенное оружие, созданное мастером своего дела.

Ван Шэн невольно залюбовался: «Вот бы эти два серпа попали мне в руки…»

«Шипение…» – жук не дал ему времени для размышлений. С шипением он снова бросился в атаку. На этот раз, без преимущества пикирования с воздуха, его скорость была значительно ниже. В конце концов, ему нужно было еще набрать ход. И это дало Ван Шэну шанс увернуться. Жук бросился вперед, размахивая двумя блестящими серпами слева и справа, но Ван Шэн ничуть не растерялся. Наоборот, на его лице появилось очень спокойное выражение. Спокойствие без малейших эмоций. Его яркие черные глаза пристально следили за движениями жука.

Он ждал, ждал подходящего момента. В детстве он очень любил ловить жуков и долгоносиков в полях и лесах и знал, что у этих созданий есть одна смертельная слабость: они не могут атаковать свою спину. С его способностью к прыжкам он легко мог запрыгнуть на спину жука. Если только не попасть под его серпы, чаша весов победы склонится в его сторону.

«Свист» – мелькнул серп. Ван Шэн присел, низко наклонив голову, едва избежав удара, а затем оттолкнулся ногами. В тот момент, когда жук израсходовал оставшуюся инерцию, парень подпрыгнул и тяжело приземлился ему на спину.

«Шипение» – жук зашипел, словно поняв, что его слабость обнаружена. Он wild-d-i-f-f-ю и попытался сбросить Ван Шэна со своей спины.

– Не дождешься! Не слезу! – закричал Ван Шэн, цепляясь за щель в панцире жука. Сейчас решался вопрос жизни и смерти, он собрал все силы. Как бы жук ни брыкался, Ван Шэн не отступал.

Щели на панцире у жука были гладкие, без острых краев. Видимо, чтобы он сам себе не навредил. Но для Ван Шэна это оказалось очень удобно.

Оружия не было, так что приходилось использовать руки.

Щель на панцире жука была довольно широкой. Ван Шэн ударил кулаком, и рука вошла в щель до самого плеча. Движения были плавными, точными.

Кулак нащупал что-то, похожее на вены или сухожилия, но мягкое. Он схватил это, дернул изо всех сил. Жук вздрогнул, замер и тяжело рухнул на землю.

Он был мертв.

Ван Шэн вытащил руку. Из раны хлынула кровь. То, что он выдернул, было либо центральной нервной системой, либо жизненно важным органом жука.

В нос ударил резкий, тошнотворный запах. Вокруг валялись обломанные ветки, раздавленные листья – следы борьбы жука. Ван Шэн тяжело дышал, сердце бешено колотилось.

Адреналин зашкаливал. Казалось, прошла вечность, но на самом деле – не больше минуты. Эта минута была прорвана на пределе сил, благодаря ночным тренировкам во сне и поеданию странных цветов, которые дали ему удивительную выносливость.

Если бы чего-то из этого не было, он бы погиб.

Удача? Нет. Это была изобретательность Ван Шэна. Главная причина, по которой человек смог стать хозяином Земли, – это ум.

Используйте свои сильные стороны и избегайте слабых, уклоняясь от их скорости, силы и превосходства в воздухе. Можно сказать, что это смертельный удар по слабости монстра. Вы не можете убежать. Только сражаясь лицом к лицу, вы сможете выжить.

http://tl.rulate.ru/book/132925/6132986

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода