× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Daming: At the beginning, Qinglian’s heart was filled with fire, which shocked Zhu Di / Дамин: Сердце в Огне - Начало Перемен, Испугавшее Чжу Ди.: Глава 233

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Я о вас очень забочусь, но даже император сегодня не может просто так забирать чужую землю! Если вы не заплатите компенсацию, кто это сделает? – Се Цзюнь совсем не испугался, наоборот, поднял голову с уверенным видом, будто у него была какая-то защита.

Чжу Чжаньцзи рассердился и рассмеялся:

– Ха-ха, хорошо! Тогда посмотрим сегодня! Я хочу отобрать твою землю, не заплатив ни копейки. Посмотрим, что ты сможешь сделать!

– А ну-ка! Опечатать эту лавку! Кто посмеет войти сюда – головы с плеч и в ссылку!! – Всё-таки Чжу Чжаньцзи был потомком рода Чжу, и его власть была неоспорима.

Два стражника в парчовых одеждах ответили и направились к лавке.

Се Цзюнь вдруг заволновался и остановил стражников:

– Ну-ка, кто из вас посмеет! Я вам говорю, если вы сегодня посмеете опечатать мою лавку, я вам покажу!

– О?? Мы тебе покажем? Ну, посмотрим, хватит ли у тебя на это силёнок, – Чжу Чжаньцзи усмехнулся и сделал знак. Стоявшие позади стражники тут же выхватили клинки, и двое из них сразу приставили ножи к шее мужчины средних лет.

Се Цзюнь внезапно запаниковал:

– Не смейте! Я вам говорю! Мой брат – важный министр при дворе! Мой брат – учёный, Се Цзинь, академик Хунвэньюань!

– Постой-ка, ты сказал, твой брат – Се Цзинь? – Чжу Чжаньцзи немного удивился.

Услышав это, Се Цзюнь вдруг почувствовал себя немного гордо:

– Верно! Мой брат – Се Цзинь! Если посмеете тронуть меня хоть на волосок, ждите обезглавливания! Мой брат – первый учёный династии Мин! Первый герой династии Мин! Его заслуги велики! Он редактировал "Энциклопедию Юнлэ" при прошлой династии, а теперь, когда новый император взошёл на трон, мой брат – важный министр при дворе!

Чжу Чжаньцзи внезапно развеселился:

– А, какой первый герой, какой первый учёный!!

– Тогда смотри внимательно и увидишь, сможет ли твой брат тебя спасти.

– Ну, отправьте этого человека в тюрьму!

– Есть!

– Отпустите меня, говорю вам, отпустите! Подождите, мой брат вам этого не спустит!

– Придет время, сами будете умолять меня выйти отсюда...

После такого показательного примера, что был как урок для непослушных, другие вельможи и богачи больше не смели пререкаться. Им оставалось только смиренно обсуждать с Министерством финансов вопросы компенсации.

На самом деле, Чжу Чжаньцзи не хотел им никаких проблем. Он уже приготовился щедро компенсировать им их потери от изъятия земель, чтобы все остались довольны. Ведь казна Великой Мин сейчас полна, и деньги не проблема. Но этот человек, Се Цзюнь, оказался слишком наглым и властным, совершенно без меры. current Чжу Чжаньцзи – наследный принц Мин, будущий император, как он мог оставить это без внимания?

Когда дело дошло до переговоров между Министерством финансов и купцами, Чжу Чжаньцзи отошел в сторону. В конце концов, Чжу Гаочи уже дал им все указания заранее, а появление Чжу Чжаньцзи было лишь для того, чтобы их припугнуть.

Тем не менее, в переговорах с Министерством финансов они быстро добились приемлемого результата. Хоть их земли и изымались государством, они получили достаточное возмещение. После этого все разошлись довольные. О прошлых спорах никто больше не вспоминал, потому что все увидели, насколько искренне действует двор Мин.

Надо сказать, что во многих династиях при изъятии земли обычно давали лишь небольшую компенсацию, а если кто-то и был недоволен, то боялся и слово сказать. Но сейчас, в династии Мин, подход совершенно иной. Им дали достаточное возмещение, и они сами согласились отдать свои земли. Это изменило взгляды многих людей, и даже некоторые купцы, стоявшие рядом, тихо вздыхали, услышав суммы компенсаций.

– Жаль, почему нашу семью в этот раз не коснулось изъятие?

– Да, конечно, отличная выплата. Мне даже не важно, что меня отдают купцу. Даже если мою землю заберут, ничего страшного. Разве не хорошо взять эти деньги и купить большой дом и большой магазин?

– Нынешний император действительно мудрый правитель!

– Да, совсем не так, как раньше.

– Кажется, нам не повезло. Мы же живем совсем рядом, а нас не выбрали. Сердце кровью обливается. Даже не знаю, что сказать.

Известие об этом выкупе быстро разлетелось по Шуньтяню и всей империи Мин. Все-таки сумма компенсации была просто огромной, неслыханной!

Поэтому многие только и говорили об этом. Раньше, услышав слово "выкуп", все боялись, а теперь мечтали, чтобы он выпал на их долю.

В то время, когда правят императоры, такой подход – настоящее благословение для народа.

Ведь нынешняя империя Мин переживает непростые времена. А получив большую кучу денег, можно жить припеваючи – в достатке и сытости. С началом индустриальной революции в Мин начали медленно развиваться разные отрасли, люди могли вкладывать деньги, появлялись различные развлечения.

Благодаря развитию промышленности возникли небольшие развлекательные заведения.

Это и есть развитие общества, показатель того, что империя Мин движется к современности.

Чжу Гаочи был очень доволен и тут же похвалил Чжу Чжаньцзи:

– Да, молодец, парень, ты хорошо постарался. Наш план по выкупу не только не вызвал недовольства, но и дал всем новое представление о нашей империи Мин. Это огромное благо для двора.

–Папа, главное, что твой план на этот раз удачный. Но мне кажется, это очень странно. Ведь всегда мы тут хозяева, а они – гости. Если мы хотим использовать что-то, они должны уступить. Зачем же в этот раз тратить столько денег? Стоит ли оно того? – спросил Чжу Чжаньцзи с недоумением.

Чжу Гаочи загадочно улыбнулся:

–Сынок, в этом и заключается мудрость твоего отца. Современное общество будет развиваться все быстрее и быстрее. А мы выступаем за свободу. Я верю, что это скоро приведет к демократии. Поэтому сейчас мы должны заставить весь мир подчиняться нам. Только так мы сможем сохранить нашу власть и положение.

–Ты не можешь служить народу, будучи императором. Как тогда люди будут тебе подчиняться? Не забывай, как была уничтожена предыдущая династия.

Чжу Гаочи тут же начал притворяться рассерженным.

Чжу Чжаньцзи многозначительно кивнул:

–Папа, твое предвидение и проницательность просто поразительны. Сын и правда намного хуже тебя. Я обязательно буду учиться у тебя в будущем.

–Хорошо, что ты понимаешь это. Раз уж ты здесь, тогда заодно отвези своему второму брату этих выбранных мастеров.

Чжу Гаочи уже собрал всех лучших мастеров в Шуньтяне, но еще не успел их отправить. Так получилось, что Чжу Чжаньцзи здесь, поэтому он и поручил ему это дело, воспользовавшись возможностью немного облениться.

–Без проблем, я отправлюсь через некоторое время. А что это за книга на твоем столе? Выглядит очень странно. Это от второго брата, верно?

http://tl.rulate.ru/book/132852/6321539

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода