× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Daming: At the beginning, Qinglian’s heart was filled with fire, which shocked Zhu Di / Дамин: Сердце в Огне - Начало Перемен, Испугавшее Чжу Ди.: Глава 213

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ну раз младшие братья так уверены, тогда я это дело вам поручаю. У вас и связей больше, и знакомств широких.

Чжу Гаочи, конечно, обрадовался. Обычно уговорить этих двоих помочь было нереально, а тут они сами вызвались. Душа его немного успокоилась.

«Вот пусть теперь почувствуют, каково это. А то сидят, на троне не рвутся, целыми днями наслаждаются, а я тут один разрываюсь», — подумал он.

Разговор этот означал, что промышленность Минской империи получит мощный толчок. Чертежи, словно сокровища, обещали огромный скачок в развитии технологий.

Когда Чжу Ди и остальные ушли, Чжу Гаочи остался один на один с горой драгоценных бумаг. Смотрел на них и хмурился.

— Пап, о чём ты беспокоишься? У нас такие сокровища, будущее только ярче станет! Давай скорей найдём надёжных людей, распределим чертежи, пусть укрепляют нашу Минскую империю! — не выдержал Чжу Чжаньцзи, видя смятение отца.

— Понимаешь… Это, конечно, сокровища, но главная проблема теперь — кому доверить это дело. Сам же знаешь, насколько ценны эти чертежи.

— Нам нужно быть абсолютно уверенными в тех, кто будет по ним работать. Они должны быть абсолютно лояльны. Иначе если эти сведения утекут… будет плохо.

— Это же проще простого! У нас при дворе полно верных людей. Вот пусть они и занимаются.

— Всё равно тревожно как-то, — вздохнул Чжу Гаочи.

— Что ты собираешься делать, пап?

— Я вот над этим и думаю. Может, у тебя есть какие-то идеи? — растерянно потирал подбородок Чжу Гаочи.

Глаза Чжу Чжаньцзи заискрились от этой мысли:

– Раз уж никому другому нельзя доверять, отец, может, лучше выбрать своих? У нас ведь столько младших братьев в семье, пусть они нам помогут.

– А? – Глаза Чжу Гаочи внезапно загорелись.

Слова Чжу Чжаньцзи и правда звучали разумно. Раз уж нельзя доверять чужакам, пусть всё делают люди из семьи Чжу.

У Чжу Гаочи было несколько сыновей. Если поручить это дело им, это будет надёжный выбор. Если этого окажется недостаточно, у чжаоского вана Ханя тоже есть сыновья, их тоже можно привлечь. Это точно гарантирует, что тайна не выйдет за пределы семьи, ведь все они – свои люди.

– Чжаньцзи, твоё предложение на этот раз оказалось очень удачным, оно сильно помогло мне решить эту проблему.

– Эти зайцы целыми днями сидят дома и练习 [xiū liàn] (практикуются), и всё это зря. Они совершенно не хотят работать. Как такое может быть? Надо дать им какое-нибудь задание.

Чжу Чжаньцзи промолчал. Он подумал, что слова отца звучат так, будто он кого-то конкретно имел в виду.

– Чжаньцзи, как будущий наследник нашей династии Мин, ты должен взять на себя эту ответственность. Дело с чертежами я поручаю тебе, ты будешь главным ответственным лицом.

– Я? Я?

– Почему, не хочешь?

– Э-э... Не то чтобы не хочу, но я не думаю, что это нужно. Отец, ты сам говоришь, что я наследный принц, так что у меня, естественно, много дел. Как я могу заниматься такими вещами? – Чжу Чжаньцзи явно хотел увильнуть, но Чжу Гаочи сразу раскусил его.

– Не надо мне тут, я же вижу, о чём ты думаешь.

– Ты, парень, не можешь освободить руки? Чем ты занят?

– Скажи, чем ты занимаешься целыми днями? День за днём только и знаешь, что приходишь сюда, чтобы отметиться, потом идёшь домой и спокойно练习 [xiū liàn] (практикуешься). Сколько дел в нашем дворце, которыми занимаюсь не я, а ты?

– Посмотри на себя, наследный принц, посмотри на своего отца. Ещё когда твой дед не был императором, мы с твоим отцом уже начали заниматься делами Поместья Аида. И в то время я уже занимался всякой работой. А потом твой дед стал императором, разбирался с разными происшествиями во время северных походов. Разве я не занимался этим?

– Тоже наследный принц, а какая разница! Родить сына, как ты, уж лучше бы я родил кусок жареной свинины…

– Пап, пап… Хорошо, пап, хватит. Больше всего я не люблю, когда ты так говоришь. Я сделаю всё, что ты скажешь.

Чжу Чжаньцзи увидел, что Чжу Гаочи никак не остановится, и понял, что совершенно беспомощен. Ему ничего не оставалось, как перебить Чжу Гаочи и согласиться на это задание, иначе отец продолжал бы ворчать.

Ничего не поделаешь, сейчас можно только стиснуть зубы.

Но Чжу Чжаньцзи очень жалел про себя. Знал бы он, что так выйдет, не стал бы давать этого предложения. Но теперь уж лучше ввязаться в это.

Вскоре Чжу Гаочи созвал всех принцев. Под предводительством Чжу Чжаньцзи он велел им изучать и расшифровывать эти чертежи, а затем поручил им набирать талантливых людей для различных исследований и тренировок.

Такая огромная задача свалилась им на плечи, отчего они почувствовали сильное давление. В то же время они были крайне беспомощны, ведь в последнее время они погрузились в занятия, и это им всё больше нравилось. А теперь отец дал им такую большую работу, и они были очень недовольны. Но ничего не поделаешь, ведь это отец дал задание.

Это подавление силой крови даже у Чжу Гаочи всё ещё существовало.

В эту пору династия Мин тоже взялась за дела. Начали готовить людей, которые разбирались бы в науке и технике. Множество принцев тоже включилось в работу. Если людей не хватало, они обращались к членам семьи Чжу, предлагая им присоединиться.

Скоро они займутся созданием своих транспортных средств.

Тем временем Ханьский князь и Чжаоский князь.

Сейчас они ездили по разным местам и произносили пламенные речи.

Ничего не поделаешь, ведь для поиска будущих учителей нужно было объехать весь Дамин, набрать людей и, главное, оценить их нрав. Если человек был непорядочным, стать учителем ему было не суждено.

Ведь учителя должны быть примером, иначе это сильно повлияет на будущие поколения.

Ханьский князь уже устал от всей этой суеты. Каждый день приходилось тратить много времени на выступления и отбор.

– Мама миа, знал бы, что так будет, не соглашался бы тогда с братом. Вот уж нелёгкое дело.

– Третий брат, не жалуйся. То, чем мы занимаемся, – пустяки. У брата-императора дел куда больше, чем у нас. Так что мы тут вообще ни при чём.

– Верно, брат-император – молодчина. Не так-то просто быть императором.

– Поэтому нам нужно быстрее закончить с выступлениями и набрать учителей по всему Дамину, чтобы выполнить задание. Тогда-то мы и вернёмся, чтобы участвовать в обучении пилотов.

http://tl.rulate.ru/book/132852/6313731

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода