Готовый перевод Marvel’s Infinite Power / Marvel: Обладатели Бесконечной Силы.: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Заклинание, заставляющее магглов избегать чего-либо, работает не через исчезновение объекта, а через тонкую настройку звука, света и угла обзора вблизи людей, создавая маскировочный эффект. В результате человек подсознательно игнорирует замаскированную вещь.

Такое заклинание может обмануть обычных людей, но не введёт в заблуждение лучших агентов мира, прошедших жёсткую подготовку, и тем более не справится с точными приборами.

Элитные агенты обладают потрясающей наблюдательностью, их воля невероятно сильна и трудно поддаётся влиянию, а уж точные приборы и подавно. Совместное использование этих двух факторов с лёгкостью раскрывает подобное простое заклинание.

Наташа Романофф не знала об этом, да и не задумывалась. Её мысли цеплялись за слова Лу И, произнесённые ранее.

Эти два слова обладали странной магией, которую она не могла проигнорировать.

Если он не ошибся, то это действительно интересно. Возможно, в этом мире и правда есть место магии.

Как же это всё сложно!

Наташа Романофф испытывала головную боль. На этот раз у неё была ещё одна миссия — собрать возможные данные о Лу И, проанализировать его характер и слабости.

С анализом характера ещё можно смириться, но вот выявить его слабые места… Это было выше её сил!

Изучая предыдущие данные о Лу И, она видела перед собой идеальную картину, а теперь добавилась ещё и магия, которую предстояло подтвердить.

Как же быть дальше?

Казалось, миссия вот-вот провалится.

Неужели её, знаменитую Чёрную Вдову, ждёт крах именно здесь? Но с другой стороны… откуда он узнал её имя?

В голове Наташи пронеслось множество мыслей, но в реальности прошёл лишь миг, и Лу И даже не заметил, сколько всего она успела обдумать за это время.

— Я действительно привезла вам кое-что. Президент согласился на вашу просьбу и поручил нам доставить то, что вам нужно. Всё в грузовике снаружи!

— О?

Лу И повернулся в сторону грузовика, решительно активировал своё сверхзрение и действительно увидел то, что хотел.

Под особым взглядом Лу И всё становилось прозрачным — даже содержимое грузовика.

В кузове находились сотни жёстких дисков и целые глыбы руды, общий вес которой приближался к десяти тоннам. От такого зрелища Лу И едва сдерживал радость.

– Отлично! Загоняйте грузовик внутрь!

– Грузовик? Внутрь? – Наташа Романофф снова почувствовала, как у неё начинает болеть голова. Она не могла понять: то ли она ослышалась, то Лу И сказал что-то несуразное.

Она признавала, что его дом был немаленьким, но вместить целый грузовой автомобиль? Да ещё и заехать внутрь? Это казалось невозможным.

– Не переживай, ты расслышала правильно, и я не ошибся, – успокоил её Лу И. – Просто пусть машина медленно подъедет к двери. Остальное — моя забота.

Наташа не понимала, какие ещё странные методы могли у него быть, но, учитывая собранную о Лу И информацию, решила не задавать лишних вопросов.

Достала рацию и передала Филу Колсону приказ подогнать грузовик к двери.

Как бы там ни было, ей нужен был трезвомыслящий свидетель, чтобы зафиксировать происходящее. И Фил Колсон подходил для этой роли идеально.

Фил и сам это понимал. Без лишних слов он медленно направил грузовик к месту, где стояли Лу И и Наташа.

Машина двигалась вперёд, а сердце Фила сжималось всё сильнее. Неизвестность пугала.

Наконец, грузовик приблизился к двери.

Тайна вот-вот должна была раскрыться, и Филу стало чуть легче.

– Что дальше? – высунувшись из окна, спросил он Лу И, который уже стоял перед кабиной.

– Продолжай ехать. Ничего не бойся!

Фил не понимал, но послушно не стал тормозить. Машина медленно двинулась вперёд, вот-вот столкнётся с дверным проёмом…

И в этот момент произошло нечто невероятное.

Грузовик не врезался в дверной проём. В тот момент, когда он уже должен был столкнуться с рамой, под действием магической силы машину резко развернуло, и передняя часть смялась, будто желе.

– Боже мой! – невольно вырвалось у Наташи Романофф.

Её губы округлились от шока, и она не смогла сдержать возглас.

*Звучит приятно… Интересно, так же она кричит в постели?* – подумал Лу И с лёгкой усмешкой.

Но это пока оставалось загадкой. Чтобы разобраться до конца, требовалось больше… исследований. Увы, сейчас было не до этого. Пока Наташа приходила в себя от увиденного, Лу И сосредоточенно управлял грузовиком, не позволяя ему разрушить его дом.

Через несколько секунд всё закончилось.

– По правилам, мне нужно завершить передачу и избежать лишних проблем, – Наташа быстро оправилась и, одарив его обаятельной улыбкой, продолжила: – Не против, если я зайду?

– Конечно, прошу! – с галантным поклоном Лу И пропустил её внутрь, сохраняя дружелюбное выражение лица.

Но стоило Наташе переступить порог, как её улыбка растаяла. Она замерла, будто статуя, так же, как до этого Фила Колсона в грузовике.

– Что за чёрт?! – прошептала она.

Перед ней расстилалась… степь.

Да, именно степь.

Настоящая, бескрайняя: зелёные травы, лёгкий ветерок, ласкающий волосы, тёплые солнечные лучи – всё это невозможно было подделать. Никаких голограмм, никаких спецэффектов.

Это была реальность.

[Спасибо, что читаете эту историю на wuxiamtl.com. Ваша поддержка помогает нам сохранять сайт!]

http://tl.rulate.ru/book/132798/6139990

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода