× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Pirate’s Black Ant Admiral / Черный муравьиный адмирал пирата: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Пит, ты говорил, что мы действительно хотим действовать сообща со всеми? – тихо спросил Олиан, нервно озираясь по сторонам и поправляя взъерошенные волосы.

– Зачем нам идти с ними? Такая толпа – ты думаешь, хоть кто-то реально полезет в драку? – буркнул Пит, хмурясь. – К тому же, в таком скоплении обязательно выберут командира. Мне не нравится, когда мной командуют посторонние. Да и прокормить такую ораву – отдельная проблема.

– Мне кажется, лучше бы найти этого подлеца Райана. С ним хоть безопаснее будет, – добавил он, потирая подбородок.

– И еще подумай: раз инструктор решил устроить нам это испытание, он явно учёл, что мы можем объединиться. Чем нас больше – тем серьёзнее будут неприятности.

– Верно, инструктор и правда строг, – кивнул Ориан, видя в его словах логику.

– Так уходим сейчас? – переспросил Бритц.

– Конечно нет! – отмахнулся Пит. – Райана мы пока не нашли, так что остаёмся с ними, по крайней мере пока.

Он знал: бродить по острову в одиночку, особенно с их уровнем подготовки, было опасно. К тому же близился вечер – не лучшее время для поисков.

– Ладно, остаёмся, – Бритц и Олиан переглянулись и согласно кивнули.

Тем временем Райан, притаившись в тени деревьев, наблюдал за поднявшейся в небо стаей птиц.

– Похоже, эти ребята уже высадились, – пробормотал он себе под нос. – Судя по шуму, они собираются держаться вместе.

Такой шум поднимали только большие группы – испуганные птицы взмывали в воздух, выдавая местоположение.

Если дело обстояло именно так, то найти Пита и его компанию не составило бы труда, и он смог бы наконец утереть тому нос за невыполненное обещание.

Но сейчас идти к ним было неразумно.

– О себе-то толком позаботиться не успеваю, – вздохнул Райан, потирая пустой живот. – Кормить ещё целую группу – увольте.

Солнце уже клонилось к закату, а у него в желудке скребло кошки.

Первым делом – еда. Остальное подождёт.

Поглаживая живот, Райн спустился с дерева и начал искать еду.

– Этот лес огромен, здесь наверняка должно быть что-то съедобное, – подумал он. – Даже если не получится поймать мелкую дичь, уж фрукты-то найду. Не умру же с голоду!

Продвигаясь сквозь заросли, он время от времени находил дикие плоды. Не раздумывая, взбирался на деревья и жадно грыз их.

Первое правило выживания в джунглях – ешь, когда представится возможность.

Надо постоянно пополнять запас калорий и белка, чтобы сил хватило идти дальше.

А если еды много, можно взять с собой.

Ведь никогда не знаешь, когда в следующий раз повезёт поесть.

– Хрр...

– Хрр...

Как раз когда Райн сорвал очередной плод, раздался странный звук неподалёку.

– Неужели кабан? – пробормотал он, вглядываясь в сторону шума.

Такой рык мог издавать только дикий вепрь.

Раздвинув листья, он действительно увидел кабана – в полтора раза выше его самого, разрывающего землю клыками.

Громадина! Клыки торчат, словно два длинных ножа.

Райн не сомневался: один удар – и с ним покончено.

– Да это же не кабан, а настоящий кабаний король! – мысленно ахнул он. – "Один кабан, два медведя, три тигра" – не зря так говорят.

Зверь был опасен, но если его удастся подстрелить – проблем с едой не будет долго.

В одиночку с ним не справиться. Нужна помощь.

Хотя бы чтобы отвлекал, иначе ножом и шкуру не проткнёшь.

Решив так, Райн тихо отступил – мало ли, учует запах и решит "обнять" своими клыками.

– Похоже, тебе нужно найти подходящее место для лагеря, а затем разыскать Пита и остальных. Только так можно полностью разделаться с этим диким кабаном.

Райн с жадностью посмотрел на кабана, но тут же осознал, что в одиночку ему не справиться. Рядом не было никого, кто мог бы помочь. Сегодня добыча явно не для него. Да и рассказывать другим о кабане пока не стоит — на сотню человек этой туши всё равно не хватит.

Он не собирался никого спасать — сначала нужно было позаботиться о себе, чтобы не умереть с голоду на этом острове.

С этими мыслями Райн продолжил искать фрукты. По пути он натыкался на других животных: огромного крокодила, матёрого чёрного медведя... Но ни одна цель не казалась ему подходящей.

В итоге, с грузом фруктов в руках, он медленно побрёл обратно к своему временному пристанищу. Хоть как-то утолить голод, а завтра, когда найдёт Питера и его компанию, можно будет подумать, как расправиться с кабаном.

В отличие от Райна, который собирался перекусить и лечь спать, Пит и его группа активно организовывали людей на рыбалку и охоту.

В их понимании, с такой толпой добыть еду — проще простого. О проблемах и голоде они даже не задумывались.

– Честно? Я уже чертовски голоден, — проворчал Орион, наблюдая за возбуждённой толпой. — А они затевают целую операцию! Хотят, чтобы мы совсем с ног свалились? По-моему, можно было просто на берегу что-нибудь собрать.

– Да, мне бы хватило фруктов, чтобы продержаться, — кивнул Бритц. — Охота и рыбалка — лишняя трата сил.

Если бы они только проснулись и позавтракали, ещё куда ни шло. Но они голодали с утра, прошли немало пути, а теперь ещё и выматывают себя физической работой. Разве это разумно?

– Не переживай из-за них, давай лучше поедим. Завтра пойдём к Райану, – Пит настолько голоден, что даже говорить не хочет. Единственное его желание – добраться до леса и найти хоть какие-то фрукты.

А потом отыскать более-менее безопасное место и отдохнуть.

– Ладно, – Бритц кивнул, и троица двинулась прочь.

Они прекрасно видят, что остальные что-то затевают на острове – что-то серьёзное.

Но у них самих нет ни сил, ни желания участвовать в этом. Их цель – просто честно пройти испытание и выжить.

Уход троих прошёл незамеченным. Те, кто решил объединиться, продолжали обсуждать свои планы с остальными.

Скоро наступила ночь. Райан поднял глаза к яркой луне, висящей высоко в небе, а затем, убедившись, что его убежище достаточно высоко над землёй, удобно устроился и приготовился ко сну.

– Завтра разделаю того огромного кабана и наконец-то поем досыта, – пробормотал он себе под нос и закрыл глаза.

[Спасибо, что читаете эту историю на WuxiaMTL.com! Ваша поддержка помогает нам поддерживать работу сайта!]

http://tl.rulate.ru/book/132736/6072358

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода