Глава 14. О будущем
Автор: Троян
Цифра в $1,4 миллиона заставила Сюй Ижу впервые в жизни прочитать число с такой серьёзностью.
Она медленно повторила, выговаривая каждый слог:
– Значит, эта машина, в которой мы едем, стоит $1,4 миллиона?
– Да, — кивнул Хань И, не отрывая взгляда от дороги. Он не собирался обманывать её — в век интернета любая информация в открытом доступе, достаточно просто проверить. – Если точнее, $1,41 миллиона. А с учётом налогов выходит больше $1,54 миллиона.
Его уверенный тон словно лишил Сюй Ижу дара речи. Она прижалась к мягкой кожаной спинке сиденья Ferrari 250 GT SWB, широко раскрыв глаза. Взгляд её был пустым, будто она смотрела куда-то сквозь лобовое стекло.
Миллион.
Через несколько секунд она наконец пришла в себя, но едва открыла рот, как в салоне раздался звонок.
[Звучит рингтон: «Don’t Stop Believin’... Hold on to That Fee-eelin’!»]
– Сяо Сюй, возьми трубку, пожалуйста. У меня руки заняты.
Хань И действительно не мог отвлечься — час пик в Лос-Анджелесе превращал дорогу в хаос. Выбраться с автострады I-10 или CA-100 было подвигом, а если застрять в пробке к вечеру, можно и вовсе остаться без ужина. Самый быстрый путь из южной части города в "Маленький Токио", где ждала Юаньюань, пролегал через центр.
Но дорожная разметка здесь напоминала декорации из парка Universal Studios — только успевай поворачивать. То вдруг знак "Проезд запрещён", то неожиданный перекрёсток... Малейшая ошибка — и штраф обеспечен.
И самое главное — прямо по курсу, на Саут-стрит, возвышался Сесил.
Верно, именно здесь с Лань Кэром произошёл несчастный случай.
В 2015 году Хань И тоже учился в старшей школе и пригласил своих одноклассников из США в Лос-Анджелес, чтобы вместе отдохнуть. Чтобы сэкономить, они сняли номер в отеле в центре города — том самом, где позже произошло происшествие.
Я сменил имя в сети.
Хань Ичен настоял, чтобы его друзья быстро выселились, и они переехали в другое место. Он припарковал машину у входа в отель, чтобы помочь одноклассникам с багажом днём.
Но самое страшное случилось, едва он переступил порог холла. Пройдя не больше двух шагов, Хань И почувствовал, как температура внутри оказалась значительно ниже, чем снаружи. И это в мае, когда Лос-Анджелес прогревался почти до жары.
Будто в леднике — дрожь пробегала по коже, зубы стучали от холода.
А в следующую секунду у него пошла кровь из носа — будто открыли кран. Её невозможно было остановить. Он истратил полрулона бумажных салфеток, прежде чем дошёл до стойки регистрации. Хань И поклялся, что никогда в жизни у него не было такого сильного кровотечения.
Как минимум 500 мл, но равнодушный белый мужчина средних лет за стойкой даже не удивился, словно такое происшествие было чем-то обычным.
Хань И так испугался, что не решился подниматься в номер. Он тут же выбежал из холла и вернулся в машину. Но даже это не спасло его — на следующий день у него начался жуткий жар.
Кроме того, он пропустил важный экзамен, и лишь справка от школьного врача позволила ему пересдать его и сохранить средний балл.
С тех пор всякий раз, проезжая мимо этой улицы, Хань И невольно содрогался и даже боялся взглянуть в сторону отеля «Сесил».
Сюй Ижу прекрасно понимала его страх. Фактически, в ту неделю с лишним, пока Хань И болел, если бы она не приносила ему лекарства каждый день, он вряд ли бы справился.
Сюань И Чжи кивнула. Её пальцы скользнули по экрану.
В тот же момент светофор на перекрёстке Южной и Седьмой улиц резко переключился на жёлтый. Хань И, находившийся в некотором отдалении от перехода, резко нажал на тормоз. Он и его "Феррари 250 GT SWB" давно привыкли друг к другу.
Торможение получилось чуть резковатым.
Сюй Ижу как раз держал телефон, готовясь нажать кнопку вызова. От резкого торможения его палец непроизвольно дёрнулся вверх – и как назло, в этот самый момент на экране всплыло уведомление о новых СМС.
[Личный кабинет "Датун": Платёж на сумму 1000+$ зарегистрирован 01.03.2016 в 17:59 (PST). Место совершения операции: автосалон "Буффало Огара", позиция 03.]
[Личный кабинет "Датун": Поступление средств от S42H19 LLC на сумму 2 625 000.00$ зарегистрировано 01.03.2016 в 17:59 (PST). Счёт зачисления: (6102).]
[Бесплатное уведомление "Датун": Подтвердите операцию на 2 625 000.00$. Ответьте "1" для подтверждения, "2" для связи со службой поддержки. "STOP" – отписаться от уведомлений.]
Три сообщения подряд. Одно нелепее другого.
Если бы жизнь была анимацией, у Сюй Ижу сейчас бы дыбом встали волосы – будто его ударило молнией прямо сквозь экран.
– Что за чертовщина?..
– Розыгрыш?..
Он сглотнул, резко повернул голову. Хань И как раз ждал зелёного сигнала светофора и спокойно смотрел на дорогу. У Сюй Ижу было несколько секунд, чтобы бегло прочитать сообщения – не ошибается ли он?
– Что-то не так, Сяосюй? Я...
– Простите! Я... я не специально. Просто случайно нажал, – Сюй Ижу мгновенно закрыл сообщения, вернулся к экрану вызова и ткнул в кнопку, – Вот, уже звоню!
Из динамика раздался бодрый мужской голос:
– Господин Хань, с вами говорит Райан. Это офисный номер. Звоню, чтобы подтвердить успешное завершение сделки в автосалоне "Огара". Проверьте, пожалуйста, полученные сообщения.
Пауза. Замешательство.
Сюй Ижу замер.
– Также... – продолжил Райан, – Брэндон только что...
Ответ.
Три покупателя отказались от участия в торгах, и теперь остался только один — мистер Говард Шарл, действующий под реальным именем. Он поднял ставку до 34,2 миллиона долларов. Брэндон хочет знать, планируешь ли ты повышать цену дальше.
– Это тот самый композитор? – Хань И вспомнил канадца, писавшего саундтреки для Колец.
– Нет, это основатель финансовой группы из Великобритании. Shawl Capital Group.
– Тогда… попробуй 34,5. Доложи, если перебьют.
Немного подумав, Хань И решил озвучить цифру прямо при Сюй Ижу.
Не видел смысла скрывать.
Зачем?
Это не кража, не грабёж.
Это компенсация за разбитый телефон.
Нажав на педаль газа, он двинулся вперёд на зелёный свет, краем глаза наблюдая за реакцией девушки.
Ещё один гром среди ясного неба.
Сюй Ижу будто поджарилась на месте — от неё чуть ли не шёл пар.
Хань И не стал мешать ей переваривать услышанное. Через десять с лишним минут они добрались до Юаньюаня. В шесть тридцать вечера в понедельник посетителей было немного — большинство ещё стояло в пробках.
Они устроились в углу зала, заказали блюда и чай. Когда основное уже принесли, Хань И наконец заговорил о том, о чём оба думали.
– Это подарок от семьи, – бросил он, будто дело житейское. – Я остаюсь в Штатах, вот они и передали управление мне.
Лучше бы сказал, что выиграл в лотерею.
Сюй Ижу молча прокрутила эту мысль в голове. За два с лишним года она хорошо изучила его семейные обстоятельства. Каждый раз, когда ей приходилось звонить матери по Facetime, Хань И, сидя за рулём, неизменно здоровался с энтузиазмом.
А его мама, едва узнав, что он с Сюй Ижу, тут же звонила по WeChat, чтобы поболтать с девушкой.
Ничего не поделать — семья Хань обожала сохранять лицо.
Сюй Ижу предпочитает говорить с тётей прямо, но чтобы та поверила, что семья Хань И – это скрытые и незаметные богачи, лучше было бы сказать всё открыто. Хань И почесал затылок, вспоминая прошлый разговор.
– Как может быть годовая плата за обучение почти 70 тысяч долларов, а ребёнка возят на Ford Wing Tiger?
На самом деле, даже сейчас Сюй Ижу не до конца верила, что Хань И действительно разбогател в одночасье. Но красный Ferrari Russell на парковке, три смс на телефоне и звонки от персонального консультанта Datong Bank превратили это в неопровержимый факт, который теперь стоял перед ней во всей красе.
«Хорошо, если тётя тебе доверяет и хочет самостоятельно войти в общество», – подумала Сюй Ижу. Она никогда не сомневалась в людях, даже если кто-то ей не нравился – она не позволяла негативным эмоциям брать верх. Иначе этот парень не держался бы так долго.
– Но… – Сюй Ижу тщательно подбирала слова, – Даже если на счету есть деньги, не трать их бездумно. Ты же видишь, как мало людей умеют сохранять состояние?
– Думаю, насчёт дома… тебе стоит ещё раз всё обдумать. Потратишь деньги – потом будет жалко, – деликатно выразила она свою заботу.
Тридцать с лишним миллионов долларов – сколько ни дай, за один раз их не израсходуешь!
– Деньги не бесконечны, – Хань И отхлебнул суши-рис и отправил его в рот. Он пришёл в «Юань Юань» только из-за этого простого блюда: шарики риса, покрытые тонкими ломтиками сырой рыбы, с добавлением японских маринованных овощей и кунжута.
Принцип готовки напоминал поливаемый соусами рис из его родных мест.
– А? Неужели? – Сюй Ижу наконец выдала себя, – То есть…
– У них ушло 185 миллионов, – кивнул Хань И, прожевывая кисло-сладкие зёрна, – Долларов.
Сюй Сю молча держал в руках горячий чай, чувствуя, что за всю свою жизнь ещё никогда не был настолько ошеломлён.
– Что ещё посоветуешь? – наконец выдохнул он.
Электричество в его жизни, казалось, полностью взорвано Хань И.
– Ну, я просто вложу часть денег в бизнес. В конце концов, здесь придётся лечиться, так что хочется устроиться по-человечески, – Хань И долил чай Сюй Жую и улыбнулся дружелюбно. – Хочу вложиться в дело.
– Ты хочешь... что именно делать? – Сюй Жую слегка наклонился вперёд, заинтересованный. – Собираешься открывать своё дело?
– Предпринимательство или инвестиции, – Хань И не смог сдержать лёгкой ухмылки.
– Музыка, медиа, культура, мода... – продолжал он, и тут Сюй Жую внезапно осознал, что этот близкий друг, который сегодня казался ему таким странным, на самом деле хорошо его знает. Почему-то это открытие заставило его на мгновение почувствовать лёгкую радость.
Сюй Сю покачал головой, постукивая пальцами по чашке в такт своим мыслям. Его милая, почти игривая улыбка заставила нескольких посетителей-мужчин за соседними столиками на секунду замереть.
– Да, и ещё кое-что из новых технологий в этих сферах – тоже хочу попробовать.
Хань И задумчиво смотрел на великолепного красавца напротив, чувствуя, как в груди поднимаются пузырьки гордости.
Девушка, способная сразить наповал всю Азию, словно редкое сокровище, – и он знает её вкусы.
У всех есть немного тщеславия. Разве можно было не ощутить причастность к этому и не скрыть улыбку?
– Мой совет – начни с музыки, И И, это твой самый сильный профиль, – оба были в хорошем настроении, и разговор становился всё оживлённее. – Говорят, в частных банках есть консультанты по таким вопросам. Ты уже что-то выяснял?
– Пока... не совсем, – признался Хань И, слегка смущённый. Вчера он был так поглощён тратами и наградой, что забыл об этом. Да и чёткого плана у него тогда не было – вряд ли консультация принесла бы пользу.
Вот что я услышал – лишь туманные указания.
– Ты очень разумный человек. В пятницу у меня назначена встреча с бизнес-консультантом Чейза за обедом, и там можно будет всё обсудить подробно.
– М-м-м! – Сюй Ижу набила рот жареной курицей, кивая с набитыми щеками.
– Так что, пойдёшь со мной? – Хань И хлопнул её по голове. – Поможешь мне с финансами.
– Я? – Сюй Ижу раздула щёки, как хомяк, широко раскрыв глаза и тыча пальцем в свой нос. Её движения и мимика напоминали персонажа диснеевского мультфильма – будто каждый кадр её жизни был тщательно прорисован десятки часов.
– Да, ты в этом разбираешься лучше меня.
Хоть Сюй Ижу и не была финансистом по образованию, у неё был острый нюх на выгодные вложения. Её сила была не в краткосрочных спекуляциях, а в долгосрочных инвестициях. Ещё в старшей школе в американском колледже в Тайбэе она вступила в финансовый клуб и завела собственный счёт для торговли на американской бирже.
В октябре 2012 года, когда стриминговый сервис Netflix только начал тестировать свои услуги в Дании, она рискнула вложить в него 3000 долларов. Видано такое?
Тогда акции Netflix стоили $9,28 за штуку.
К марту 2016 года – уже $101,58.
И это лишь один из примеров её дальновидности. В прошлой жизни у неё было две роскошные квартиры в районе Вэньсинь, купленные вовремя – до того, как цены взлетели до небес.
– Но какой во мне толк? – Сюй Ижу смущённо перебирала волосы, упавшие на плечо, и говорила тихо.
Перед суммой в 185 миллионов долларов она действительно теряла уверенность.
– А что, вместе не справимся? Или не хочешь? – Хань И склонил голову набок, растягивая слова. Даже обладая знанием будущего, он уважал финансовую интуицию Сюй Ижу – она была гением в предсказании трендов. Если рядом есть старый друг, который знает тебя до корней, почему бы не воспользоваться его советом?
– Вместе? – Сюй Ижу рассмеялась, и её улыбка стала ещё ярче. – Боюсь, тебе это не по карману.
– Я же сказал, что вырастил тебя. Сегодня я угощаю, не лезь со своими деньгами, – Хань И положил карту в терминал для оплаты.
– С чего бы мне лезть? – Сюй Ижу скрестил руки на груди и фыркнул. – У тебя что, лицо шире? Сколько раз за эти годы ты меня обманывал с обедами?
– Ни разу не врал! – Хань И сделал обиженное лицо. – Ты сам напрашивался.
– Бред, мне надоело, – Сюй Ижу взял телефон. – Сейчас же удалю тебя из друзей.
– Ладно, ладно, виноват, – Хань И быстро отправил ему три смешных стикера в WeChat. – Я же исправляюсь, разве нет?
– У меня свободно пару дней. Составишь компанию в «Роддио»? Обещаю щедрую награду.
– С чего вдруг тебе в «Роддио»? – Сюй Ижу нахмурился.
– Скоро вкладываюсь в стартап, надо обсудить проект. Да и людям показать, что я не в потрёпанном свитере хожу, – Хань И ткнул пальцем в серый джемпер с надписью USC. – У меня единственный костюм — для хора.
– И что, в галстуке на ужин пойдёшь?
– Логично. Ну так что, сестрёнка согласна?
Сюй Ижу проверил расписание в телефоне. В прошлой жизни тайваньские СМИ считали его заядлым интернет-серфером, потому что он использовал мемы с материка.
Никто не догадывался, что это влияние Хань И.
– Тогда в пятницу перед ужином? После 14:40 у меня пар нет.
– Договорились.
Хань И протянул мизинец для обещания.
– Только оденься прилично, а то опозоришь фамилию Хань.
– ...Я тебя в чёрный список внесу ещё до пятницы. Сдаюсь.
(Глава завершена)
http://tl.rulate.ru/book/132670/6041112
Готово:
