Готовый перевод Naruto AFK system / Система АФК в Наруто: Глава 7

Ямада Джумоку с любопытством спросил:

— Даже Асума-сенсей не знает? Может быть, наш сенсей совсем никто?

Ямада Джумоку выглядел немного разочарованным.

В конце концов, он думал, что Кихон Тоичи, казалось, обладает огромной силой и должен быть очень могущественным шиноби.

Заметив настроение Ямады Джумоку, Асума быстро сказал: — Этого не должно быть. Насколько я знаю, каждый инструктор, возглавляющий команду генинов, как минимум джонин.

— Ваш сенсей, должно быть, тоже. Просто я не знаю всех шиноби в Скрытой Деревне Листа.

Услышав это, Ямада Джумоку почувствовал себя менее разочарованным.

Несмотря на то, что Кихон Тоичи сильно напугал его во время их предыдущего теста, он все же был рад иметь такого могущественного шиноби в качестве своего учителя.

Для Ямады Джумоку сильный учитель означал, что он сможет стать сильным шиноби быстрее.

В этот момент Шикамару спросил:

— Ты ранее упоминал, что тест твоего сенсея чуть не убил вас. Что именно произошло?

Шикамару было любопытно. В конце концов, это был всего лишь тест — как он мог быть настолько экстремальным?

Асума тоже посмотрел на Ямаду Джумоку.

Он не одобрял чрезмерно жестких методов, применяемых к ученикам.

Даже Какаши не стал бы подвергать своих учеников реальной опасности.

Асума беспокоился, что Кихон Тоичи использовал жестокую тактику против своих учеников.

Такое случалось и раньше, но в Скрытой Деревне Листа это было строго запрещено.

Ямада Джумоку взглянул на Йоруху и сказал:

— На самом деле, ничего особенного. Просто наш сенсей, похоже, применил к нам какое-то гендзюцу, и это почти сломило наш дух.

— Если бы не Йоруха, и Танако, и я могли бы действительно погибнуть.

Ямада Джумоку теперь понял, что во время теста Кихона Тоичи большая часть угнетающего давления была направлена на Йоруху.

Иначе Кихон Тоичи не стал бы потом относиться к Йорухе иначе.

Казалось, что большая часть давления тогда была направлена на Йоруху, а он и Танако выдержали лишь его малую часть.

Йоруха как раз собирался положить в рот кусочек жареного мяса, когда внезапно заметил, что Асума, Шикамару и Ино уставились на него.

Йоруха в замешательстве моргнул.

— Что случилось?

Пока Ямада Джумоку разговаривал с Асумой и Шикамару, Йоруха совершенно не обращал внимания.

Для него изобилие жареного мяса на столе было гораздо привлекательнее.

Прожив в этом мире 12 лет, Йоруха не завел много друзей.

Большую часть времени он проводил либо тренируясь, либо наслаждаясь всевозможной вкусной едой.

Заметив их взгляды, Йоруха был озадачен.

Асума, с другой стороны, был еще более заинтригован. Он просмотрел записи Йорухи раньше и знал, что Йоруха не выделялся в академии ниндзя.

Но судя по тому, как его описал Ямада Джумоку, он казался довольно способным.

Асума на мгновение задумался и спросил Ямаду Джумоку:

— Что ты почувствовал, когда ваш сенсей применил к тебе гендзюцу?

Ямада Джумоку немного подумал и затем сказал:

— Я чувствовал себя так, будто попал в гору трупов и море крови, а на меня неслись бесчисленные шиноби. Мне казалось, что меня десятки раз ударили ножом, и я никак не мог выбраться из этого места.

После того как Ямада Джумоку закончил говорить, Танако съежилась от страха, явно все еще находясь под впечатлением от пережитого.

Угнетающее давление Кихона Тоичи оставило глубокий шрам в ее сознании.

Она, вероятно, никогда не забудет этого до конца своей жизни.

Основываясь на описании Ямады Джумоку, Асума мог примерно представить, какое гендзюцу использовал Кихон Тоичи.

И он также мог примерно догадаться о личности Кихона Тоичи.

— Неудивительно, что я о нем не слышал, — пробормотал Асума.

— Спорю, он из АНБУ.

— АНБУ?

Кроме Йорухи, все остальные с недоумением посмотрели на Асуму.

Затянувшись сигаретой, Асума медленно объяснил: «Да, АНБУ. Это особое подразделение в Скрытой Деревне Листа, группа, которая защищает деревню из тени. Оно состоит из высококвалифицированных шиноби».

Большинство из них, включая Шикамару, впервые услышали об АНБУ.

Несмотря на то, что Шикамару происходил из знатной семьи, он никогда не обращал внимания на такие дела.

Шикамару глубоко посмотрел на Йоруху.

Из описания Асумы Шикамару почувствовал уровень АНБУ.

Тот факт, что Йоруха смог выдержать умственное давление такого шиноби, был замечателен.

Асума подумал о том же, глядя на Йоруху, который все еще был сосредоточен на поедании жареного мяса.

В то время как остальные перестали есть, Йоруха был полностью поглощен своей едой.

Асума лучше, чем кто-либо другой, знал, насколько грозными были джонины АНБУ.

То, что Йоруха выдержал их умственное давление и, казалось, вышел невредимым, было доказательством чего-то экстраординарного.

Между тем, Ямада Джумоку, не обращая внимания на выражения лиц Шикамару и Асумы, был совершенно потрясен словами Асумы.

— АНБУ? Похоже, Кихон-сенсей должен быть невероятно сильным, — с благоговением сказал Ямада Джумоку.

— Вот такой у нас сенсей.

Больше всего Ямаду Джумоку волновало, сможет ли Кихон Тоичи научить его мощным дзюцу и сделать сильным шиноби.

А для этого Кихон Тоичи должен был быть исключительно опытным.

Шикамару взглянул на Асуму.

Асума покачал головой, давая знак не расспрашивать Йоруху дальше.

Поняв намек своего сенсея, Шикамару решил не задавать больше вопросов.

Асума также воздержался от дальнейшего углубления в историю теста Ямады Джумоку.

Тем не менее, он мысленно отметил, что позже обсудит этот вопрос с Какаши.

Генин, только что выпущенный из академии, способный выдержать гендзюцу джонина АНБУ?

Это было крайне необычно.

Особенно учитывая в остальном средние результаты Йорухи в академии.

Может быть, его умственная стойкость была исключительно сильной?

Асума знал, что ему придется разобраться в этом.

Йоруха, не подозревавший о мыслях Асумы, не стал бы возражать, даже если бы знал.

Он не думал, что сделал что-то экстраординарное.

Просто его умственная энергия была немного выше средней.

Закончив трапезу, Йоруха лучше познакомился с Командой № 10 и своими товарищами по команде, Ямадой Джумоку и Танако.

Когда пришло время идти домой, Ямада Джумоку сказал Йорухе:

— Наши дома в разных направлениях, так почему бы тебе не проводить Танако домой?

Не дав Йорухе шанса отказаться, он умчался.

Йоруха остался ошеломленным.

Тем временем бледные щеки Танако покраснели.

Йоруха слегка нахмурился.

— Что с этим парнем?

Он подумал, что у Ямады Джумоку могло случиться что-то срочное дома.

Танако, слишком смущенная, чтобы поднять глаза, стыдливо уставилась в землю, пиная ее ногой и молча.

Взглянув на Танако, Йоруха улыбнулся.

— Я провожу тебя домой.

В конце концов, была ночь. Несмотря на то, что Танако окончила академию и формально была шиноби, она все еще была молодой девушкой из знатной семьи. Всегда существовал риск, что кто-то может на нее напасть.

Танако застенчиво кивнула.

Она питала тайную симпатию к Йорухе с тех пор, как увидела, как он бесстрашно выдержал угнетающее давление Кихона Тоичи во время теста.

Более того, Йоруха был бесспорно красив.

В их возрасте было естественно начинать испытывать чувства к противоположному полу.

Йоруха, однако, не видел в Танако ровесницу.

Вместо этого он воспринимал ее как ребенка.

Хотя иногда он думал, что Танако довольно симпатична, он относился к ней скорее как к младшей сестре.

Идя бок о бок по ярко освещенным улицам, Йоруха и Танако для прохожих выглядели идеальной парой.

Их поразительная внешность даже заставляла некоторых оборачиваться.

Некоторые люди предполагали, что они пара.

В этом мире было нередким раннее взросление.

Отношения часто начинались в их возрасте.

С застенчивой манерой поведения Танако и ее покрасневшим лицом было трудно не ошибиться.

http://tl.rulate.ru/book/132574/6134490