× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Douluo: Reborn as a Dragon, I am the Lord of Soul Beasts / Боевой Континент: Переродившись в дракона, я стал повелителем духовных зверей.: Глава 91

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 91: Сила Ледяного Бога

Мэн Хунчэнь, окутанная силой Ледяного Бога, обрушила на Ван Дун атаки, подобные снежной буре. Но та не собиралась сдаваться, взмахивая Молотом Чистого Неба, чтобы отразить каждое нападение. Битва между ними накалялась, и с каждым ударом в воздухе вздымались мощные волны энергии. Зрители замерли, следя за каждым движением, сердце колотилось в груди от напряжения.

Очередное столкновение молота и драконьего клыка сотрясло арену оглушительным грохотом. Лёд, пламя и золотистые всполохи переплелись, создавая захватывающее зрелище. Даже преподаватели и ученики, привыкшие к жарким схваткам, не могли отвести глаз.

Молот Ван Дун и Дракон Льда и Пламени Мэн Хунчэнь снова и снова сталкивались, порождая новые ударные волны. Казалось, сама площадка дрожала под их ногами.

Сила Ледяного Бога постепенно раскрывала свой потенциал. Тело Мэн Хунчэнь озарилось ледяным сиянием, а в её глазах вспыхнул холодный блеск. Дракон в её руках становился всё яростнее, атакуя с удвоенной мощью.

Ван Дун ощутила, как напор противницы усиливается. Стиснув зубы, она крепче сжала рукоять молота и с криком обрушила его в ответ. Золотистые отсветы оружия прочертили в воздухе ослепительные дуги, но даже они начали меркнуть под натиском божественной мощи.

– Ты сильна, – прошептала Мэн Хунчэнь, – но против Ледяного Бога тебе не устоять.

Весь зал затаил дыхание.

Гигантский дракон льда и огня Мэн Хунчэнь казался неисчерпаемым источником силы, и каждый его удар обрушивал на противника разрушительную мощь. Её фигура стремительно перемещалась в воздухе, а чередующиеся атаки льда и пламени обрушивались на Ван Дун подобно яростному урагану. Под таким натиском даже её Небесный Молот постепенно начал сдавать.

– Ледяной Огненный Ядовитый Удар Дракона! – низким голосом воскликнула Мэн Хунчэнь.

Мощь ледяного и огненного дракона вырвалась наружу, устремившись к Ван Дун с сокрушающей силой. В этом ударе ощущалась вся мощь Ледяного Божества, словно он мог уничтожить всё на своём пути. Ван Дун почувствовала это подавляющее давление – сердце её сжалось. Она резко изменила стойку, крепче сжав обеими руками Небесный Молот, и её духовная сила стремительно сконцентрировалась.

Но, несмотря на все усилия, её мощь постепенно подавлялась силой Ледяного Божества. Атаки дракона становились всё яростнее, а Небесный Молот Ван Дун, казалось, уже не мог противостоять им в полной мере. Её отбрасывало назад, шаг за шагом, и на лице девушки мелькнула тень досады.

В этот момент сила Ледяного Божества в Мэн Хунчэнь достигла предела. Её тело окутало ледяное сияние, а переплетение льда и пламени внутри неё сформировало поистине разрушительную энергию. В глазах её вспыхнул холодный свет, а ядовитый лёд в руке превратился в синеватого дракона, устремившегося к Ван Дун с неумолимой мощью.

Ван Дун ощутила на себе всю тяжесть этого удара. Сердце её сжалось ещё сильнее – она понимала, что достигла предела и больше не сможет выдержать этот натиск. В глазах её мелькнула досада, но куда больше – уважение и восхищение силой противницы.

Перевод:

– Бум!

Последнее столкновение Ледяно-огненного дракона и Небесного молота сотрясло арену оглушительным громом. Лед, пламя и золотистый свет переплелись, создавая ослепительное зрелище. Трибуны замерли — зрители, затаив дыхание, следили за каждым движением.

Наконец, Небесный молот Ван Дун не выдержал натиска мощи Ледового бога и начал рассыпаться. Её отбросило назад, после чего она, обессилев, рухнула на землю. Молот выскользнул из её рук, а золотистое сияние медленно угасло.

Мэн Хунчэнь парила в воздухе, окружённая сиянием ледяного света — величественная и холодная. Остатки её дракона растворились в небе. На её лице мелькнула усталость, но больше всего — радость победы.

Голос судьи прозвучал резко и чётко:

– Победитель этой схватки — Мэн Хунчэнь!

На мгновение воцарилась гробовая тишина. Болельщики, ещё недавно горячо поддерживавшие Ван Дун, застыли в оцепенении. Их сменившаяся ярость клокотала внутри: ученик Академии Шрек проиграл представителю Имперской академии Солнца и Луны! Даже осознавая честность поединка, они не могли смириться с поражением.

Ван Дун неподвижно лежала на земле. Каждая мышца ныла от боли, а в груди щемило досадой. Но больше всего её переполняло уважение к сопернице. Мэн Хунчэнь была сильнее — и это лишь толкало её к новым высотам.

Победительница медленно приближалась, её шаги отдавались эхом на замолкшей арене. Во взгляде Мэн Хунчэнь мелькнуло что-то неуловимое. Она не хотела причинять боль Ван Дун, не желала обрушивать на неё гнев всех сторонников Шрек. Но долг перед академией был превыше всего. Эта победа нужна была не ей одной — за ней стояла честь всей Имперской академии Солнца и Луны.

Мэн Хунчэнь остановилась перед Ван Дун, протянула руку и помогла ей подняться. Ван Дун подняла на неё взгляд – в её глазах горели упорство и несгибаемая воля. Они молча смотрели друг на друга, но в этот момент между ними без слов передались уважение и понимание.

Зрители наблюдали за этой сценой. Хотя их переполняла ярость, они не могли не признать силу Мэн Хунчэнь. Как бы ни было горько принять поражение, никто не отрицал её мастерства в этом поединке.

На поле царила тягостная, давящая атмосфера. Каждый в душе сочувствовал Ван Дун. Она проиграла, но её стойкость и отвага тронули всех.

Мэн Хунчэнь тихо сказала:

– Ты сильна. Давай сразимся ещё раз.

Ван Дун кивнула, сжала кулаки и твёрдо ответила:

– Обязательно.

Они поддержали друг друга, спускаясь с арены, их силуэты выделялись в золотистом и ледяно-голубом свете. Бой закончился, но их боевой дух и несгибаемая воля навсегда останутся в памяти зрителей.

Хотя публика и злилась, в их сердцах таилась тихая гордость за упорство Ван Дун. Её поражение не стало концом – лишь новой отправной точкой. Все верили, что в будущих схватках она станет ещё сильнее и продолжит идти вперёд, оправдывая их надежды.

За пределами арены воздух был наполнен напряжением. Люди переглядывались – в их взглядах читалось и разочарование, и ещё больше – ожидание. Бой Ван Дун и Мэн Хунчэнь завершился, но их легенда только начиналась.

Едва они сошли с поля, как Бэйбэй и остальные тут же окружили их.

– Ван Дун, ты в порядке? – с беспокойством спросила Бэйбэй, в её глазах читалась тревога.

Ван Дун слабо улыбнулась и покачала головой:

– Всё хорошо, Бэйбэй. Я просто немного устала.

Хо Юйхао похлопал Ван Дуна по плечу, и в его голосе зазвучала нотка вины:

– Прости, Ван Дун. Если бы не я...

Но Ван Дун прервал его с улыбкой:

– Юйхао, это не твоя вина. Благодаря этому поединку я ясно увидел свои слабые места. И теперь буду работать усерднее.

Сюй Саньши почесал затылок и ободряюще подмигнул:

– Ван Дун, ты и так молодец. Мэн Хунчэнь действительно силён, но все мы видели, как ты сражался – с упорством и отвагой.

Цзян Наньнань согласно кивнула:

– Да, не расстраивайся. Это всего лишь соревнование. В следующий раз ты станешь ещё сильнее.

Сяо Сяо тихо подошла ближе и прошептала:

– Мы, ученики Тан, никогда не сдаёмся после поражения. Ван Дун, ты показал истинный дух нашего клана.

Ван Дун глубоко вздохнул, ощущая тёплую волну поддержки от друзей. В груди защемило – он понял, что не один, что рядом те, кто в него верит.

– Спасибо всем, – сказал он искренне. – Я не подведу вас. Теперь буду тренироваться в два раза усерднее.

Бэй Бэй улыбнулся и дружески тряхнул его за плечо:

– Вот это наш настоящий Ван Дун! Ладно, сегодня все устали – идите отдыхать. Впереди ещё немало сражений.

Компания медленно разошлась к местам отдыха, а разочарование Ван Дуна постепенно улеглось, сменившись твёрдой решимостью. Дорога предстояла долгая, и вызовы не заставят себя ждать.

Над ареной сгущались сумерки, но в его сердце вспыхнул яркий свет – путеводная звезда, указывающая путь вперед. Глубоко вдохнув, Ван Дун поднял голову и вперёд, и в его глазах вспыхнула непоколебимая уверенность.

Неподалёку под деревом стояла Мэн Хунчэнь, молча наблюдая за Ван Дун и её друзьями. В её сердце тоже бушевали противоречивые чувства. Хотя она победила в схватке, её глубоко тронули упорство и отвага Ван Дун.

Мэн Хунчэнь тихо вздохнула и отвернулась. Она понимала, что эта битва многому её научила, и что с Ван Дун они ещё встретятся.

Вернувшись в общежитие, Ван Дун лежала на кровати, размышляя о сегодняшнем поединке. Закрыв глаза, она ощущала окружающий покой, а в сердце её горела непоколебимая решимость.

– Мэн Хунчэнь… сегодняшний бой – только начало. Я стану сильнее, и в следующий раз мы сразимся снова.

Про себя Ван Дун дала эту клятву, и в её глазах вспыхнул огонь несгибаемости. Какими бы трудными ни были испытания впереди, она не отступит – она докажет свою силу в бою.

Ночь сгущалась, и Ван Дун, окружённая заботой и поддержкой друзей, постепенно погрузилась в сон. Её сны были наполнены грядущими битвами и испытаниями, но в сердце она хранила ту самую твёрдую веру.

На трибунах Ду Вэйлун пристально смотрел на Мэн Хунчэнь с недоумённым выражением и, повернувшись к Янь Шаочжэ, сидевшему рядом, произнёс:

– Декан, эта Мэн Хунчэнь ведёт себя странно! Духовая сила Ван Дун не так уж слабее Абсолютного Льда Мэн Хунчэнь. Когда Ван Дун использовала вторую душу, победа была практически предрешена, но вдруг Мэн Хунчэнь выпустила силу, превосходящую даже Абсолютный Лёд, и переломила ход боя.

Услышав это, Янь Шаочжэ слегка нахмурился и взглянул на Мэн Хунчэнь, которая всё ещё пыталась справиться с эмоциями.

– Действительно, – медленно произнёс он. – В последний момент пробудилась сила Ледяного Божества Мэн Хунчэнь. Это не просто духовный навык… скорее, сила, превосходящая возможности обычных мастеров душ. Возможно, здесь кроется тайна, которую нам ещё предстоит разгадать.

Ду Вэйлун кивнул, задумался на мгновение и продолжил:

– Думаю, нам стоит подробнее изучить прошлое Мэн Хунчэнь и её умения. Её сила слишком ненормальна. Если в Королевской академии душ Солнца и Луны есть и другие подобные души – это плохие новости для нас.

Янь Шаочжэ согласился:

– Ты прав. В любом случае, нам нужна информация. Мы не можем позволить таким неизвестным угрозам получить преимущество в будущих битвах.

Он ненадолго замолчал, затем продолжил с усталой улыбкой:

– В ближайшее время вернём всех учеников Внутреннего двора! Судя по времени, академия Солнца и Луны скоро узнает, что мы сделали. Хотя поступить так – неприятно, но ради спасения континента Доуло у нас нет выбора.

Голос его прозвучал тяжело, а взгляд стал отрешенным. Ду Вэйлун ощутил горечь. Они, старшие наставники Академии Шрёк, всегда несли ответственность за защиту континента. Но даже вынужденные меры оставляли в душе неприятный осадок.

– Понял, директор. – Ду Вэйлун ответил глухо. – Распоряжусь, чтобы ученики вернулись как можно скорее. Угроза академии Солнца и Луны растёт. Нам нельзя терять бдительность.

Янь Шаочжэ медленно кивнул, глядя куда-то вдаль:

– Будущее Доуло не терпит ошибок. Мы должны сплотиться. Предстоит испытание, подобного которому ещё не было.

Вскоре после этого ученики Внутреннего двора получили приказ. Где бы они ни находились – все без промедления повернули обратно. Гроза приближалась, и Академия Шрёк готовилась встретить её в полную силу.

В это время Ван Дун в своей комнате в общежитии приводила в порядок мысли, разбирая в деталях прошедший бой с Мэн Хунчэнь. Она понимала: чтобы побеждать в будущих схватках, нужно стать сильнее. Девушка дала себе слово – в ближайшее время она будет тренироваться с удвоенной силой.

Мэн Хунчэнь тоже размышляла. Она отлично осознавала, что победила Ван Дун во многом благодаря силе Ледяного Бога. Но в её сердце царили противоречия. С одной стороны, она гордилась победой, с другой – хотела побеждать, полагаясь только на собственные силы.

– Мэн Хунчэнь, – прошептала она себе, – я должна стать сильнее. И побеждать – только своими умениями.

Тем временем в Королевской Академии Душ Солнца и Луны царило напряжение. Высшее руководство уже заметило подозрительные действия континента Доуло и усиливало подготовку к возможному конфликту.

– Мы отслеживаем передвижения сил Доуло, – холодно произнёс мужчина в роскошных одеждах. – Что бы они ни задумали, им не остановить наш план.

Другой высокопоставленный чиновник кивнул:

– Всё готово. Как только наступит подходящий момент, континент Доуло окажется под нашим контролем.

Две силы готовились в тени, а будущее континента висело на волоске. Ван Дун, Мэн Хунчэнь и все остальные мастера душ стояли перед лицом небывалого испытания. Каким бы ни был исход, эта битва навсегда войдёт в историю и останется легендой в сердцах воинов.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/132549/6049640

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода