× Опрос: добавить новые способы оплаты?

Готовый перевод Comprehensive martial arts: Give away opportunities and return 10,000 times critical hits! / Система: 10 000 Критов За Ошибку: Глава 82

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 93: Награды и наказания ясны, стократный критический удар возвращается, именной ученик – Юэ Фэй!

Инструктор по уходу?

Сразу приравнен к слуге шестого ранга?

Ду Лин и другие смотрители с любопытством разглядывали Чжоу Туна. Кто этот человек?

На лице самого Чжоу Туна читалось явное удивление.

Неожиданно, что Чжао Усянь сделал ему исключение и повысил? Разве он заслужил такие привилегии?

В резиденции герцога Цзинго сейчас было всего двое высокопоставленных слуг: слуга пятого ранга Чжэ Чжун и слуга шестого ранга Ду Лин. Теперь же, благодаря исключению, Чжоу Тун внезапно стал третьим по значимости человеком среди прислуги.

Чжао Усянь улыбнулся и пояснил:

– Инструктор Чжоу Тун родился в сфере дыхания зародыша. Раньше он преподавал в Императорском Боксёрском зале в столице, так что более чем достоин обучать вас!

Охранники ахнули.

– Мастер врождённого уровня?

– Столичный боксёр?!

Ду Лин почтительно сложил руки в приветствии:

– Оказывается, это тренер Чжоу! Прошу прощения за своё невежество!

Чжоу Тун ответил тем же:

– Командир Ду, вы слишком любезны! Мы с учениками здесь новички, будем признательны за ваше покровительство!

– Не смею так думать! Надеюсь, тренер Чжоу в будущем даст мне несколько ценных советов! – ответил Ду Лин.

Он последовал за Чжао Усянем.

Начальник охраны изначально был лишь в сфере очищения мозга, но проявил себя во время битвы у Сянъяна. Съев мясо Змеи Бодхисаттвы, он смог совершить прорыв.

Чжао Усянь предложил:

– Мастер Чжоу, почему бы вам не продемонстрировать своё мастерство всем присутствующим?

Чжоу Тун сразу понял, что хозяин хочет, чтобы он утвердил свой авторитет, и кивнул:

– Хорошо, тогда позвольте мне немного опозориться перед вами!

Слуги расступились, освобождая место.

Чжоу Тун сначала разработал шею и ноги, его суставы хрустели, как сухие ветки. Затем началась тренировка – удар за ударом.

Его кулаки метались, словно падающие звёзды, а свист рассекаемого воздуха завораживал.

– Отлично! – раздались одобрительные возгласы.

– Невероятно!

– Эти простые кулачные приёмы, которые мы считали обыденными и использовали лишь для тренировки тела, могут обладать такой силой!

– Это же [Кулак Великого Предка Чан]. Все в приюте его знают, но никто не владеет им так мастерски, как Чжоу Тун.

– Эй, кто сказал, что [Кулак Великого Предка] — нечто заурядное? – Юэ Фэй окинул слуг строгим взглядом и покачал головой. – Этот стиль Великий Предок создал на основе военных построений. В нём скрыты смертоносные приёмы.

– Нет слабых боевых искусств – есть лишь те, кто не умеет применять их с умом.

В те годы Юэ Фэй ещё не прошёл через множество сражений. Его характер и взгляды ещё не были закалены испытаниями, в нём оставалась юношеская горячность.

Глаза Ду Линя вспыхнули заинтересованностью:

– Ваша Светлость, я бы хотел попросить наставника Чжоу показать мне пару приёмов.

Чжао Усянь слегка кивнул:

– Хорошо. Остановитесь.

Ду Линь выпрыгнул из толпы и атаковал Чжоу Туна, используя [Кулак Великого Предка]. Чжоу Тун поднял руки, блокируя удар. От боли в кулаке Ду Линю показалось, что он ударился о стальную плиту.

Чжоу Тун не был знатного происхождения и не изучал сложных внутренних техник, поэтому освоил приёмы уличных бойцов. Его железные руки выдерживали даже удары мечей, а каждое движение было отточено и смертельно – без лишнего пафоса.

Это был стиль воина, закалённый в настоящих битвах.

И уже после двух ударов Чжоу Тун отбросил Ду Линя, который также владел [Кулаком Великого Предка].

Ду Линь выдохнул, осознавая превосходство противника, и склонил голову:

– Наставник Чжоу, вы великолепны. Признаю своё поражение!

В мире боевых искусств обмен опытом и проверка сил — дело обычное. Сопровождая Чжао Усяня, Ду Линь повидал многое.

Он понимал: в Поднебесной нет числа тем, кто превосходит его в мастерстве.

С его скромными умениями он мог бы считаться мастером первого или второго разряда в Хуатине, но в мире боевых искусств подобный уровень заслуживает лишь насмешек.

С развитием Дворца Цзинго он уже не мог угнаться за прогрессом и был обречён уступить место более сильным.

Ему за сорок, он практикует зарубежные стили, внутренняя энергия у него слаба, хоть и есть природный талант. Надежды на прорыв нет — лишь бы в старости мог сам о себе заботиться.

Поэтому, хотя появление Чжоу Туна и вызвало у него тревогу, он не стал возражать.

К тому же, накануне старая госпожа поговорила с ним и Чжэ Чжуном, убедив отпустить предубеждения.

Такие тонкости в семейных делах — свидетельство мудрости старейшины. Если в семье царит гармония, и страна будет в мире! А если в доме разлад, то о каком управлении государством может идти речь?

Когда Ду Лин проиграл всего за два удара, все охранники и слухи во дворе прониклись уважением к Чжоу Туну.

Иметь такого наставника — огромная удача.

Особенно для молодёжи, в сердцах которых ещё горит огонь амбиций.

Система девяти рангов вызывала у них зависть — каждый новый уровень давал чёткую цель.

Раньше повышение зависело лишь от настроения хозяина или личных симпатий. Обычный же путь требовал терпения и времени.

Но если не хотелось ждать, можно было отличиться в деле. А для этого нужна была сила.

Иметь наставника с выдающимися способностями — роскошь, которую не каждый молодой аристократ мог себе позволить!

Чжао Усянь улыбнулся:

– Ну что, теперь у кого-то ещё остались возражения против моего решения назначить наставника Чжоу?

– Ваша светлость мудр! – раздались почтительные голоса.

Все слуги громко закричали, их эмоции переполняли. Юй Фэй был удивлён.

– Этот принц действительно удивительный!

Раньше усадьба казалась ему безликой и спокойной, такой, как описывали здешние места – мягкой и элегантной, в духе южного края.

Но теперь она вдруг наполнилась энергией и жизнью, все вокруг горели энтузиазмом.

Юй Фэй почувствовал, как в нём самом закипела кровь. Ему захотелось тут же броситься вперёд и сражаться за Чжао Усяня.

Тот же, улыбнувшись, внезапно сменил выражение лица. Торжественная атмосфера мгновенно приглушила радостные возгласы.

– Награды будут, но будут и наказания! – произнёс он твёрдо. – Что было раньше – не имеет значения. Но если кто-то нарушит правила дома в будущем, тот не только понесёт наказание по закону, но и не получит повышения!

Иными словами, даже если человек уже достиг нужного уровня, но допустил серьёзные ошибки, его продвижение приостановят. Он останется под наблюдением, пока не докажет свою надёжность.

В самых тяжёлых случаях могут понизить в должности или даже выгнать из усадьбы. Есть возражения?

Слуги молчали, лица их стали серьёзными, и хором ответили: – Нет!

Чжао Усянь слегка кивнул, затем взглянул на Чжоу Туна. – Инструктор Чжоу, подойдите. Получите своё жалованье за месяц.

– Слушаюсь!

Чжоу Тун был поражён. Вчера он видел принца лишь как благородного учёного – изящного, сдержанного, такого, кто только и знает, что читать книги да сочинять стихи.

Даже если тот и занимался боевыми искусствами, то, скорее всего, просто для самообороны.

Но оказалось, что в его характере скрыта решительность настоящего полководца! Такой человек – словно дракон, готовый взлететь в небеса.

Разве можно такому оставаться в тихом Сучжоу?

Но с другой стороны – служить такому человеку куда лучше, чем прозябать без дела. В груди Чжоу Туна вспыхнул огонь.

*Пусть же Чжао Усянь…* – подумал он про себя.

Chen Shi clapped his hands:

"Your Highness, thank you!"

When Zhao Wuxian saw this scene, he felt a little emotional. Even two soul-nurturing realms were so excited just because of a Xuan-level elixir, which shows how much pauper martial arts are.

Zhao Wuxian shook his head gently.

### Официальный шестой ранг, Чжоу Тун, глава училища для нянь, с зарплатой в пятнадцать лян серебра в месяц, получает [Пилюлю Сокровенного Начала] низкого уровня!

Голос Ачжу звучал звонко и чётко.

Чжао Усянь обменял на горе Удан четыре вида земельных пилюль и двенадцать разновидностей сокровенных эликсиров.

[Паста Чёрной Черепахи] укрепляет мышцы и кости, подходит тем, кто посвятил себя боевым искусствам — таким, как Ду Лин. Занятия внешними стилями часто вредят телу.

Если внутренняя энергия слаба, после сорока лет скрытые травмы дадут о себе знать: человек быстро состарится и будет страдать от болезней. Вот почему Ду Лин так обрадовался, получив [Пасту Чёрной Черепахи].

[Пилюля Сокровенного Начала] усиливает внутреннюю энергию и ци.

Услышав, что ему досталась именно [Пилюля Сокровенного Начала], а не [Паста Чёрной Черепахи], Чжоу Тун на мгновение застыл, а затем его лицо озарила радость. Сейчас он как раз переходил из мира Возрождения в мир Воспитания Души, но его внутренняя сила и духовные навыки были ещё недостаточно развиты.

[Хоть Пилюля Сокровенного Начала и считается низкосортной среди сокровенных пилюль, для такого бродяги, как Чжоу Тун — человека без рода и клана — она уже огромная ценность.]

Бедность в знаниях, но богатство в боевых искусствах!

Почему многие бродяги ищут покровительства у богатых и влиятельных? Слава и выгода — это одна сторона.

Другая — нищета!

Если взглянуть на огромную секту Удан, у них всего двенадцать видов сокровенных эликсиров. Это говорит о том, что подобные снадобья вовсе не дёшевы. Если подсчитать, одна сокровенная пилюля стоит как минимум сто лян серебра.

*0 цветочков запрошено...*

Месячное жалованье слуги девятого ранга у герцога Цзинго — двадцать лян.

То есть, даже если копить пять лет, отказывая себе во всём, — лишь тогда можно позволить себе такую пилюлю. Вот какова её ценность.

– Благодарю Ваше Высочество за пилюлю! — Чжоу Тун сложил руки в почтительном поклоне.

Чэнь Ши хлопнул в ладоши:

– Ваше Высочество, спасибо!

Глядя на эту сцену, Чжао Усянь почувствовал лёгкую грусть. Даже двое мастеров уровня Воспитания Души так воодушевились из-за одной сокровенной пилюли — вот до чего бедны бродячие воины.

Чжао Усянь лишь тихо покачал головой.

[Дзинь! Вы передали Чжоу Туну пятнадцать лянов серебра и пилюлю Сюаньюань!]

[Срабатывает стократный критический возврат!]

[Вы получаете тысячу пятьсот лянов серебра и сто пилюль Сюаньюань!]

– Сто раз? Неплохо! – мысленно усмехнулся Чжао Усянь.

Сегодня он уже столько раз одаривал подчинённых, что даже стократный возврат казался достойным результатом.

– С сегодняшнего дня, – громко объявил он, обращаясь к собравшимся, – награждать буду не только пилюлями, но и боевыми искусствами, мечами, редким оружием!

– Если заслужили – щедрость моя не знает границ!

Толпа ахнула:

– Да здравствует ваша светлость!

В карманах у Чжао Усяня и правда оставалось ещё много полезного – даже кое-что выменянное у мастеров горы Удан. Но на сегодня хватит. Как говорится, если перекормишь охотничью собаку, на завтра она уже не пойдёт за дичью.

Люди расходились воодушевлёнными, готовые горы свернуть. Даже уборщики принялись мести двор с таким рвением, будто хотели смести каждую пылинку.

Юэ Фэй тихо вздохнул:

– Управлять домом – всё равно что вести армию. Награждай храбрецов, поднимай боевой дух, но знай меру...

– Деверь! – внезапно раздался голос Чжао Усяня.

Юэ Фэй вздрогнул и поспешно сложил руки в приветствии:

– Ваша светлость!

Он пришёл сюда с Чжоу Туном лишь для опыта, а не в услужение. Планы были просты: год тренировок, потом – домой, женитьба, и наконец – армия.

Чжао Усянь усмехнулся. Думаешь, уйдёшь так просто, Юэ Фэй?

Нынешний Юэ Фэй – ещё зелёный юнец, а не легендарный полководец, чьё имя будет греметь сквозь века. Но потенциал в нём спал, как семя в плодородной почве.

Разве можно упустить такой шанс?

Чжао Усянь посмотрел на него и сказал:

– Вижу, твои боевые навыки неплохи, но внутренняя сила слабовата. Хочешь потренироваться со мной?

Чжоу Тун, стоявший рядом, обрадовался и толкнул Юэ Фэя локтем:

– Ну же, поблагодари его высочество!

С их положением было трудно изучать высокие боевые искусства, и даже «сюаньские» техники внутренней силы считались редкостью. Поэтому упор делался на отработку приёмов, чтобы компенсировать недостаток мастерства.

Юэ Фэю было всего пятнадцать, но талант его был необычайным. Прилежный и одарённый, он мог достичь многого, если бы нашелся достойный учитель.

Чжоу Тун не придерживался строгих правил больших школ, где ученикам запрещалось учиться у других. У него и самого было несколько наставников.

Юэ Фэй поспешно поклонился:

– Благодарю ваше высочество!

Чжоу Тун шутливо подтолкнул его:

– Говори «учитель»!

В мире боевых искусств техники внутренней силы хранились в строжайшей тайне. Назвав Чжао Усяня учителем, Юэ Фэй только выигрывал.

Юэ Фэй подумал, что раз уж среди них троих есть его наставник, то можно и переиграть. Он серьёзно склонил голову:

– Учитель!

Чжао Усянь улыбнулся:

– Раз ты признал меня учителем, запишем твоё имя здесь. Идём за мной!

– Да!

Юэ Фэй последовал за ним в зал.

Чжао Усянь сел и сказал:

– Раз тебя зовут Пэнцзюй, я научу тебя небесной технике внутренней силы — «Девять превращений Шэнь Куня»!

– Небесная техника?!

Юэ Фэй остолбенел.

До этого он изучал «сюаньскую» технику низкого уровня, переданную Чжоу Туном, и та уже считалась вершиной мастерства в их краях. Он думал, что даже если Чжао Усянь и научит его чему-то, то максимум — высшему «сюаньскому» стилю.

[Неожиданная удача!] — пронеслось у него в голове.

**Земной уровень?**

Он никогда об этом не задумывался. Но сейчас Чжао Усянь произнёс, что это *внутренняя энергия Небесного уровня*!

Неужели все знания, которым учил его наставник, ошибочны?

Чжао Усянь оставался невозмутимым и спокойно произнёс:

– Всего лишь кусочек энергии Небесного уровня, успокойся.

Юэ Фэй:

– …

Так вот какой уровень у Его Высочества…

http://tl.rulate.ru/book/132446/6151068

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода