× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Summoning gods and demons from the start! / С самого начала призывая богов и демонов!: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

### Глава 20. Угрозы из тени

– Северянская армия?! – голос Чэнь Даочэна резко сорвался вверх, и он тут же пришпорил коня, выезжая вперёд. Перед воротами его ждал отряд всадников.

Северянская армия. Ян Шисионг.

Тот сам вызвался вести переговоры, и Цинь Ло не стал возражать. Сегодня битва точно не начнётся.

– Ян Шисионг! – хрипло выкрикнул Чэнь Даочэн, мысленно лихорадочно соображая. Что-то пошло не так… Где прокол?

– Генерал Чэнь, давно не виделись! – крикнул в ответ Ян Шисионг. – Неужто пожаловали под стены Гушаньского перевала, чтобы поддержать нас, северян?

Увы, варваров мы уже разбили – крепость снова в наших руках.

Чэнь Даочэн поднял взгляд. На стенах толпились солдаты в доспехах Северянской армии. Сердце его ушло в пятки.

– Ладно… Молодец. – Он стиснул зубы. – Видно, мы опоздали.

– Отступаем! – Резким взмахом руки он развернул свою Алую армию.

– Счастливого пути, генерал! – донёсся вдогонку насмешливый голос Ян Шисионга.

Чэнь Даочэн едва не развернул коня – так и рванулся бы назад, чтобы сойтись в схватке.

– Генерал, неужели так всё и закончится? – спросил один из офицеров.

– А что предложишь? – Чэнь Даочэн едва не задохнулся от ярости. – Штурмовать тридцатиметровые стены?

Ян Шисионг – мастер уровня Прозрения. А кто ещё в городе – неизвестно. Да и формально все они войска Великой Цинь. Если об этом доложут императору – род Чэнь лишится не только земель, но и могил предков!

– Эти варвары – полные идиоты! – прошипел он. – Сколько лет с северянами воюют, а не могут отличить?!

– Может, получили серебро и смылись? – предположил другой офицер.

– Неважно! Они предали сделку – и ответят за это кровью!

А в это время в степи царил хаос. Таинственный кавалерийский отряд носился по землям варваров, вырезая одно поселение за другим. Десятки малых племён уже были стёрты с лица земли, и паника ширилась.

***

Цинь Ло готовился вернуться в Бэйлян, чтобы похоронить князя. Ян Шисионг вызвался отправить тело с Цинь Фэном вперёд.

– Хорошо, пусть едет, – кивнул Цинь Ло, бросая на мятежного генерала тяжёлый взгляд. Он-то прекрасно понимал его замысел: успеть вернуться и настроить знать против него.

Северянская армия везла с собой более тысячи тел – всех, кого смогли опознать.

– Отправляемся, – распорядился Цинь Ло.

Закрепив оборону Гушаньского перевала и оставив Чжао Юня командовать, он двинулся в путь с Пань Фэном, Син Даожуном и Лай Цзюньчэнем. Пу Юаня отправили в Цинъюань – обучать кузнецов.

***

В Ючжоу до Ван Дэна наконец добрались новости – причём в виде официального отчёта. Документ гласил: несколько спекулянтов зерном казнены за мятеж… а их казнь подавалась как подвиг!

– Бум! – Ван Дэн в ярости разнёс стол ударом ладони.

– Цинь Ло, мерзавец! Как ты смеешь?!

– Чанлинь! Сын мой! – Сердце сжалось от боли, лицо побелело. Управляющий поспешил вручить ему чёрную пилюлю.

Проглотив её, Ван Дэн пришёл в себя – но выражение лица стало лишь злее.

– Цинь Ло должен умереть. Во что бы то ни стало!

– Что в Цинъюане? На Гушаньском перевале?

– Пока нет донесений… Должны вот-вот прибыть.

Вскоре гонец доставил новости. Узнав о них, Ван Дэн разбил ещё один стол.

– Бездари! Ни на что не годные твари!

– Цинь Ло жив, а северяне вернули крепость?! Что за чушь?!

– Раз этот «союзник» – ничтожество, я сам покончу с Цинь Ло! И с его проклятым княжеством! Позовите главу Павильона Грома и Ветра! Срочно!

Вскоре во двор явился хозяин Павильона – Фэн Тянькуо, ловкий мужчина средних лет, один из сильнейших мастеров Ючжоу.

– Господин Фэн, – без предисловий начал Ван Дэн, – убейте одного человека.

Тот нахмурился, но ответил:

– Кого, губернатор? Если в моих силах – исполню.

– Наследника Северянского князя. Цинь Ло.

Лицо Фэн Тянькуо потемнело.

– Северянское княжество… Мастеров Прозрения там немало. Боюсь, это…

– Взамен Павильон получит Мочэн, – перебил Ван Дэн. – А вы станете его управителем.

Мочэн – один из крупнейших городов округа. Его ресурсы открывали путь к новым вершинам силы.

– Тогда… – Глаза Фэн Тянькуо загорелись. – В Прозрении мне нет равных!

Губернатор, можете не сомневаться – Цинь Ло обречён!

***

Как только Фэн Тянькуо ушёл, пришли донесения из Цинъюаня. Узнав, что у стен города появился некий копейщик, убивший варварского мастера, Ван Дэн сузил глаза.

– Предупредить господина Фэна? – предложил управляющий.

– Не нужно, – резко оборвал его Ван Дэн. – Пусть проверит глубину воды. Убьёт Цинь Ло – отлично. Не убьёт – мы ничего не теряем.

### **Где-то в степи...**

В тени скал, покрытых древними рунами, зашевелилась массивная фигура.

[Система: Обнаружен противник уровня «Алый Медведь»!]

Чудовищный зверь, покрытый бронёй из раскалённого металла, поднял голову. Его глаза пылали, как угли.

– Но разве можно всю тяжесть этой проблемы взваливать только на нас? Чэнь Юаньхао тоже погиб в Цинъюаньчэне! Роду Чэней пора проявить инициативу!

– Передайте всю информацию Чэням – пусть сами решают, как поступить!

Род Чэней в провинции Ючжоу был одним из влиятельных аристократических кланов. Иначе как бы Чэнь Юаньхао – никчёмный даже для уровня "Пронзающего море" – смог стать правителем Цинъюаньчэна?

Всё благодаря его знатному происхождению и младшему брату.

– Цинь Ло зашёл слишком далеко! Он посмел убить наследника нашего рода! Он обязан ответить за это! – патриарх Чэнь Чжихай с размаху ударил кулаком по столу.

Остальные члены совета опустили глаза, сохраняя молчание.

– Вы оглохли?! – возмутился Чэнь Чжихай, и наконец кто-то осмелился заговорить.

– Старейшина, мы тоже возмущены смертью Юаньхао. Но не хочет ли губернатор использовать нас в своих интересах? Ведь его собственный сын тоже погиб от руки Цинь Ло.

– Верно. Цинь Ло – наследник Севернолянского князя, будущий правитель. Если мы убьём его, сможет ли наш род выдержать последствия?

Чэнь Юаньхао был родным внуком Чэнь Чжихая. Услышав эти слова, старейшина раздражённо хмыкнул.

– Что, если я сообщу об этом Юаньюйю? Теперь он – ученик Гор Бессмертных!

Тут же в зале воцарилась гробовая тишина. Лица всех присутствующих исказились от шока.

Если раньше Чэнь Юаньюй был всего лишь рядовым учеником, что уже говорило о его невероятном таланте, то теперь он поднялся на ступень выше. Это означало, что род Чэней мог замахнуться на большее – выйти за пределы Ючжоу и приблизиться к вершинам власти.

– Старейшина, мы не можем простить убийство наследника! Иначе о нас начнут вытирать ноги!

– Кровь за кровь! Цинь Ло должен умереть!

Удовлетворённый реакцией, Чэнь Чжихай кивнул:

– Отлично. Теперь обсудим, как преподать этому выскочке урок!

***

Цинь Ло остановился на отдых за день пути до Севернолянской крепости. Только он собрался в путь, как разведчик поспешно доложил:

– Ваша светлость! Впереди группа людей сражается с мощным зверем!

Зверь?

Цинь Ло заинтересовался. В этом мире существовали чудовищные твари – мутировавшие животные, чья плоть, кровь и шкура высоко ценились. Раньше ему не доводилось видеть их вживую – слишком уж хрупким было его тело.

Вскоре они прибыли на место и увидели огромного медведеподобного монстра, который одним ударом ломал деревья.

– Ваша светлость, это Алмазный медведь. Взрослые особи по силе сравнимы с воинами среднего и высокого уровня "Пронзающего море", – пояснил Чжан Ху.

Цинь Ло кивнул, переводя взгляд на шестерых сражающихся – четверо мужчин и две женщины. Большинство из них были на пике "Пылающей жемчужины", двое достигли "Пронзающего море". Их слаженные действия пока что позволяли держаться, но медведь начал беситься.

– Осторожно! Он в ярости! Отступаем! – крикнул один из мужчин.

– Куда отступать?! – другой уже смотрел на приближающуюся лапу с отчаянием.

Первый воин, на мгновение задумавшись, взорвал свою энергию и ринулся вперёд, вонзая меч в тело зверя.

Медведь взревел, но удар лишь слегка изменил траекторию.

Тут одна из женщин с каменным лицом подкралась сзади и резко вонзила клинок... в определённое место.

– "Удар тысячелетнего позора"? – пробормотал Цинь Ло, наблюдая, как меч женщины ещё и провернула внутри.

Душераздирающий рёв медведя заставил его непроизвольно поморщиться.

– Страшная женщина. Любоваться – можно, приближаться – нельзя, – мысленно отметил Цинь Ло.

Атака ненадолго дала группе передышку, но окончательно вывела медведя из себя. Огромный зверь в ярости швырнул одного из воинов, и остальные поняли – бежать уже не удастся.

– Если они не придумают что-то срочно, все погибнут, – констатировал Чжан Ху.

– Ваша светлость, разрешите вступить в бой? Такой здоровяк – редкий шанс испытать силу! – нетерпеливо спросил Пань Фэн.

Но Цинь Ло уже чувствовал зуд в мышцах. Ему не терпелось проверить возможности своего новообретённого "Клинкового остова".

– Я сам!

Сокрушительная боевая воля вспыхнула в нём. Ощущая резкость энергии, струящейся по костям, он рванул вперёд, обнажая меч Чисяо.

Мощная аура Цинь Ло сразу привлекла внимание окружающих. Увидев, что кто-то решил им помочь, люди обрадовались, но в то же время забеспокоились – юноша выглядел слишком молодым.

– Осторожно!

– Берегись!

Раздались два предостерегающих крика. Под пристальными взглядами очевидцев Цинь Ло взмахнул мечом.

– Голову с плеч!

Громовые небеса отозвались!

*Грохот!*

Раздался оглушительный раскат, будто сама буря обрушилась на землю.

http://tl.rulate.ru/book/132428/5989596

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода