Повелитель тьмы / Повелитель тьмы - блог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Повелитель тьмы / Повелитель тьмы – блог

Рецензия от Muchenik

Всем привет, с вами Мученик. Сегодня мы с вами будем делать разбор полётов, что да как в этой книжке. Давайте по порядку.

Сюжет - с самого начала сюжет напоминает чем-то игру Оверлорд(не путать с ранобе, мангой изи аниме) 2006 года, если мне не изменяет память. Прихвостни, владыка тьмы, и прочее сильно отсылает на сей шедевр. Однако развивающийся дальше сюжет всё же отдалает читателя от этой мысли.

Правописание - есть над чем поработать. Были замечены множество пунктуационных ошибок. 

- Запятые? Не, не слышали!

Подача - в начале текст выглядит сломанным, что отдаляет читателя от дальнейшего чтения книги. Дальше всё же лучше, но не сказать что сильно. Всё подано слишком скомкано. 

Герой  - с самого начала нам мало что о нём говорят, так что понять или проникнуться им сразу не выйдет. Однако познакомившись с ним чуть ближе, складывается впечатление, что это всё тот же герой из Оверлорда, только менее пафосный. Однако из-за не самого лучшего прошлого, читатель частично проникается им. Частично потому, что подача текста зачастую оставляет желать лучшего.

Второстепенные персонажи - быть откровенным, они мне не понравились. Не нашлось такого, к кому бы я мог проникнуться душой. Зачастую мне было непонятно поведение тех или иных персонажей, но наверно это я уже придираюсь.

Динамика боя - как по мне, ей не хватает действий. Битвы словно бы упоминаются вскольз, не стремясь играть особой роли.

Атмосфера - у книги есть все задатки заиметь атмосферу тёмного фэнтези, однако подача сильно разрушает эту картину, отчего мне было сложно окунуться во весь мрак бездны. 

В целом что могу сказать? Книге необходим редакт. Если её отредактировать, то получиться вполне себе сносный роман, а так...

Написал Muchenik 27 сент. 2018 г., 12:08 Рецензии комментариев: 1
Оценки людей
48 5
5 4
3 3
3 2
10 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе (Идет работа над редактурой.)
Перевод:
текст с русского на русский
Создан:
01 марта 2018 г., владелец: Roher (карма: 32, блог: 0)
Скачали:
13649 чел.
В закладках:
585 чел. (в избранном - 8)
Просмотров:
110 531
Средний размер глав:
11 359 символов / 6.31 страниц
Размер перевода:
84 глав / 475 страниц
Права доступа:
Готово:
63.32%
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/theorderoffreewriters
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Поддержать переводчика