× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод My biological black technology / Моя биологическая черная технология: Глава 440 Варп-сражение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В результате столкновения оба боевых корабля уже давно покинули первоначальное место удара. В самый миг столкновения степень искривления пространства в точке удара была трудноизмерима, и за короткое время локальная пространственно-временная среда вблизи места удара также претерпела огромную деформацию.

И эта мгновенно резко изменившаяся пространственно-временная среда в мгновение ока превысила пределы вычислений бортового суперкомпьютера, варп-режим, естественно, не мог поддерживаться.

В одно мгновение оба выпали из режима варп-перемещения, а для боевого корабля выпадение из режима варп-перемещения при столкновении — это и есть самый опасный момент; мгновенное выпадение в нормальное пространство равносильно прямому попаданию во внешнюю, наиболее хаотичную в данный момент пространственно-временную деформацию.

Искривленное пространство-время — для материалов боевого корабля это самая ужасная пытка.

Чжан Сюэбинь в этот момент чувствовал, как все его тело колет, словно иголками, кости сместились, внутренние органы сдвинулись, и это еще при том, что кабина пилота не находилась в самом эпицентре столкновения.

Кровь текла из глаз, ушей, ноздрей и рта, кожа по всему телу даже постоянно сочилась кровью.

Но Чжан Сюэбинь в этот момент совершенно не обращал на это внимания; в кабине пилота давно был установлен верхний предел болевых ощущений для нервной системы, а оставшаяся боль передавала степень серьезности каждого повреждения корабля, поэтому эта боль была сущим пустяком.

Что касается телесных повреждений, то при поддержке систем жизнеобеспечения кабины, до тех пор, пока показатель здоровья на панели интерфейса не упадет до предупреждающего значения, на них можно было совершенно не обращать внимания.

В этот момент в самом эпицентре столкновения корабль был словно смят невидимой турбиной, превратившись в месиво.

Однако и врагу пришлось несладко: после выпадения из режима варп-перемещения он немедленно попал под действие гравитационного притяжения и начал кувыркаться; одновременно можно было ясно видеть, что место столкновения пришлось на боковую броню одного из концов веретенообразного корабля.

Реактивная броня поглощала пространственные искажения и очень сильно деформировалась.

Эта штука, должно быть, реактивная броня для противодействия варп-столкновениям. Чжан Сюэбинь не удивился: из извлеченных воспоминаний пленного стало известно не только об истории цивилизации Моэр.

Айзек с детства стремился стать капитаном межзвездного экспедиционного корабля; можно сказать, ему лучше всего были знакомы межзвездные корабли цивилизации Моэр, не говоря уже об этом корабле, на котором он служил почти двадцать лет.

Самого главного секретного оружия он, возможно, и не знал, но стандартную конфигурацию он знал досконально.

И это было огромным разведывательным преимуществом.

Только что эти столкновения, должно быть, были неприятными.

Но это только начало.

Кораблям, обладающим режимом варп-перемещения, в обширном космическом пространстве кинетическое оружие не могло угрожать.

Одна лишь эта скорость свободного движения была такова, что кинетическое оружие не могло с ней сравниться.

Столкновение только что закончилось.

Бортовые суперкомпьютеры каждой из сторон немедленно отреагировали, и незримо пространство словно покрылось рябью.

Снова вошли в режим варп-перемещения.

Скорости обеих сторон были почти одинаковы.

Чжан Сюэбинь усмехнулся: «Напугались до смерти, да?»

С тех пор как они первыми прибыли и наблюдали за этой атакой, наша сторона ни разу не демонстрировала способности к варп-перемещению. Этот внезапно появившийся варп-корабль, это внезапное столкновение — словно небесное воинство спустилось.

Ощутив мгновенное изменение в теле, которое все еще было в пределах допустимого, Чжан Сюэбинь немедленно проверил радар: местоположение цели мерцало на экране радара, быстро удаляясь, словно прыгая.

— Не испугались? Ха-ха…

— Однако реакция довольно быстрая: в первый же момент после столкновения снова войти в режим варп-перемещения и быстро удалиться, уклоняясь. Можно сказать, хорошо обучены.

— Но неужели вы думаете, что сможете уклониться только так? Тогда вы нас слишком недооцениваете.

В то же время корабль получил сигнал связи.

— Обнаружен внешний общедоступный сигнал!

Сразу же последовал синхронный перевод.

— Прекратите, он вас обманул, он просто мошенник, вы хотите развязать войну?

Чжан Сюэбинь остался совершенно невозмутим и немедленно начал преследование: «Битва началась, ее нельзя остановить объяснениями, неужели вы думаете, что мы не знаем о ваших грязных замыслах?»

— Хм, это будет не так-то просто.

Мощность двигателя на полную; по сравнению с веретенообразным кораблем цивилизации Моэр, у которого были ограничения по ускорению и максимальной скорости в пределах планетной системы, биосферический корабль Чжан Сюэбиня совершенно ничего не боялся — и не зря, ведь в этом отношении восстановительные способности биокорабля были слишком хороши.

Веретенообразный корабль цивилизации Моэр имел лишь реактивную броню для противостояния последствиям столкновения, в то время как биокорабль мог использовать свои собственные свойства роста и восстановления, чтобы быстро со всем этим справиться.

Неважно, если ткани были разрушены; пока дефект массы был невелик, даже если клетки были разрушены, их можно было переработать как сырье; при достаточном количестве энергии совершенно не о чем было беспокоиться.

Поэтому, даже если теоретически максимальная варп-скорость была ниже, чем у корабля цивилизации Моэр, даже если максимальное ускорение также уступало противнику, но в этой сложной по рельефу местности, в обычных условиях, преимущество высокой скорости корабля цивилизации Моэр совершенно не могло быть реализовано.

— Полная мощность, на штурм! — Чжан Сюэбинь мысленно управлял очень быстро.

Двигатель корабля мгновенно вышел на полную мощность, бортовой суперкомпьютер с трудом мог идеально обрабатывать такие стремительные изменения пространства, каждую секунду внешние слои постоянно теряли разрушенные и отделившиеся ткани и клетки.

Весь корабль, словно сжигая себя, стремительно устремился к цели.

Масса постоянно терялась, но для боя, который можно было быстро закончить, эта небольшая потеря массы, по сравнению со всем объемом корабля, была несущественна.

При таком высокоскоростном движении, всего за несколько секунд, он, несмотря на готовность противника, грубо и бесцеремонно пошел на таран.

На этот раз место столкновения пришлось на другую сторону.

В космосе корабль кувыркался.

В космосе кувыркались обломки; повреждения биокорабля, пилотируемого Чжан Сюэбинем, почти не отличались от повреждений при прошлом столкновении, потому что повреждения от прошлого столкновения были уже быстро устранены еще до этого нового удара.

А вот у реактивной брони противника дела обстояли не так хорошо.

Еще одно столкновение — и появилось новое место деформации и искривления, а на том участке реактивной брони, где был предыдущий удар, деформация и искривление, казалось, немного уменьшились, но все же повреждения были очевидны; совершенно ясно, что по эффективности ремонта с биокораблем ей было не сравниться.

Два грубых столкновения привели Чжан Сюэбиня в состояние кипучего возбуждения.

Раньше, при пилотировании биомеха, были различные энергетические и кинетические орудия, а теперь, после входа в режим варп-перемещения, бой в одно мгновение словно вернулся в самые первобытные времена.

Действительно, это был бой в стиле «кость в кость».

Соперники одного уровня, всем не хватало эффективного оружия, способного быстро пробить режим варп-перемещения в свободном пространстве; перед лицом такого пространственно-временного пузыря, создаваемого варп-двигателем основного боевого корабля, мощности и концентрации лазерного оружия было совершенно недостаточно, а о кинетических атаках и говорить нечего — они даже скорости света не достигали, не могли и дотронуться до вражеского «зада», не то что атаковать.

Поэтому самой прямой атакой было столкновение с таким же варп-кораблем.

Спасибо Футари но Кисецу за донат в 2000, спасибо читателю 161230210706931, Фэн Чжун Хуа Чжу Мэн Чжун Жэнь за донаты.

Спасибо всем за поддержку.

http://tl.rulate.ru/book/132301/6362839

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода