× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод My biological black technology / Моя биологическая черная технология: Глава 309 Товар

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Никто не возражал против выводов Вэнь Цзыцяна. Все, услышав про активную оборону, были очень рады. Активная оборона означала, что у них появились силы для противостояния наступлению Луны.

Не так, как прежде, когда они в любой момент могли оказаться в состоянии, в котором их легко было бы уничтожить.

Вэнь Цзыцян сделал небольшую паузу, давая присутствующим немного времени осмыслить только что полученную информацию, прежде чем продолжить: «Мы вот-вот перейдем в состояние активной обороны, поэтому сейчас есть некоторые вопросы, которые мы должны прежде всего определить и решить. Это те самые вопросы, по которым мы до сих пор не спешили делать окончательные выводы».

«Не спешили делать выводы, потому что они чрезвычайно важны».

«Потому что от них зависит направление разработки наших дальнейших планов».

«Путь будет верным, только если направление выбрано правильно».

«Если направление выбрано неверно, то как бы ты ни шел, как бы ни старался, это все равно тупик».

Снова подчеркнув важность момента, Вэнь Цзыцян наконец начал постепенно озвучивать вопросы.

«Сейчас самые ключевые вопросы — следующие».

«В каком именно состоянии находится их цивилизация?»

«Какова первопричина их намерений в отношении нас?»

«Какова именно связь между генными замками в нашей ДНК и ими?»

«Кроме того, раз уж существует межзвездная цивилизация, то, несомненно, эта вселенная полна жизни. В таком случае, какова социальная среда во Вселенной? С какой позиции нам следует вступать в контакт?»

«Эти вопросы, возможно, каждый из них очень сложен, возможно, один сложнее другого, но сейчас настало время поставить их на повестку дня».

После того как Вэнь Цзыцян озвучил вопросы, в конференц-зале тут же началось оживленное обсуждение.

Каждый из этих вопросов был очень непростым, и чем дальше по списку, тем сложнее, но по важности они ничуть не уступали друг другу.

Через несколько минут обсуждения в конференц-зале постепенно воцарилась тишина. Эти вопросы нельзя было решить за одно совещание; на самом деле, их уже поднимали ранее, давая всем возможность подумать. Нынешнее же совещание было скорее посвящено изложению собственных мыслей и идей, накопившихся за последние дни.

Все собрались вместе, чтобы обменяться мнениями.

Несколько минут выделили для того, чтобы присутствующие успели учесть новую, только что появившуюся информацию.

Через несколько минут Вэнь Цзыцян посмотрел на Чэн Сяна. Чэн Сян понимающе кивнул: «Позвольте мне сказать пару слов. Текущая сила противника, согласно прогнозам нашей модели, вероятно, оценена с не слишком большой погрешностью. Какие неизвестные средства есть у врага, мы тоже не знаем».

«Поэтому по этому пункту я мало что могу сказать».

«Но есть один пункт, по которому, я думаю, мы должны прийти к общему мнению». Чэн Сян сразу перешел к самому важному, и его голос стал серьезным: «Хотя я не хочу приходить к такому выводу и не хочу признавать его, нам все же придется столкнуться с такой реальностью».

Как только эти слова были произнесены, все подсознательно напряглись, их взгляды нервно сосредоточились на Чэн Сяне, внимание было предельно сконцентрировано, все внимательно слушали.

Учитывая профессионализм Чэн Сяна и его нынешнее положение, его слова, естественно, не могли быть пустым звуком. Тем более на таком ключевом и важном совещании.

Раз уж Чэн Сян заговорил, значит, у него были основания. К тому же, судя по прошлому опыту, всякий раз, когда Чэн Сян приходил к такому утвердительному выводу, это, по сути, становилось установленным фактом.

И более того, судя по тону Чэн Сяна, казалось, что сейчас будет изложена какая-то очень плохая информация – как тут было не напрячься.

Чэн Сян лишь обвел всех взглядом и продолжил говорить.

«Исходя из текущей ситуации, я могу прежде всего утверждать одно: генные замки определенно связаны с ними, теми, кто на Луне».

«Судя по нескольким этапам истории марсианской цивилизации, всякий раз, когда дело касалось технологий, связанных с генами, они, как правило, уничтожались. Это может подтвердить догадку: они полностью осведомлены о генных замках».

«С этим пунктом никто не спорит, верно?» — спросил Чэн Сян.

Присутствующие в конференц-зале нахмурились, задумавшись, а затем большинство согласно кивнули.

«Хорошо, с этим мы определились. Теперь перейдем к главному. Они осведомлены о генных замках, но, что парадоксально, исходя из моего изучения и понимания генных замков, учитывая заложенный в них технологический уровень, можно с уверенностью сказать: эти генные замки совершенно точно созданы не ими».

«Учитывая высокий уровень биотехнологий, необходимый для создания генных замков».

«Если бы они хотели уничтожить нас или атаковать нашу линию биотехнологической обороны, даже если их технологии преимущественно механические, они все равно могли бы сделать это проще и удобнее».

«Более того, для предотвращения возможных атак на биологическом уровне наша система обороны, созданная из биоэлементарных клеток, до сих пор не показала никакой реакции. То есть эти меры предосторожности пока оказались напрасными».

«Если бы генные замки были созданы ими, у них были бы более удобные способы сломить наше сопротивление, но они их не используют. Это очевидно крайне ненормально».

«Итак, что это значит?» — Чэн Сян задал этот вопрос, подняв глаза на всех присутствующих.

Услышав это, почти все присутствующие поняли, что хотел сказать Чэн Сян. Плечи Чжао Жунхао слегка дрожали: «Глава Чэн, вы хотите сказать, что цивилизация, которая вписала генные замки в наши гены, — это кто-то другой?»

«Нет, значит, существует третья цивилизация?»

Чжао Жунхао первым высказал то, что было у всех на уме.

Чэн Сян серьезно кивнул: «Возможно, ситуация еще хуже».

«Хуже?» На этот раз никто не смог сразу отреагировать.

«Меня больше беспокоит то, что в наших предыдущих исследованиях генных замков их природа обнаруживала очень много признаков товара. А граффити в конце марсианской видеозаписи, похожее на изображение фермы, также давало схожий намек. Вдобавок к этому, недавнее довольно масштабное столкновение вызывает у меня очень плохое предчувствие».

Видя, как все серьезно смотрят на него, Чэн Сян слегка вздохнул: «Надеюсь, это мое ложное впечатление. Мы, люди, очень вероятно, являемся своего рода товаром».

Товар?

Люди — товар?

От этих двух слов у Вэнь Цзыцяна по спине пробежал холодок, до самого затылка. Следом за ним осознавшие смысл сказанного остальные присутствующие почувствовали себя не лучше.

Само по себе слово «товар» не несет какого-то особого смысла.

Всего лишь вещь для обмена, что может быть обыденнее.

Однако, если применить понятие «товар» к людям, то проблема становится огромной, особенно перед лицом этой бескрайней вселенной. Если людям приписать атрибут товара, если люди обладают атрибутом товара в глазах этой неизвестной инопланетной цивилизации, то как насчет других межзвездных цивилизаций? Не будут ли они тоже рассматривать людей как товар?

Эта догадка была поистине ужасна, настолько ужасна, что присутствующие не осмеливались даже представить себе такое, подсознательно желая избежать этого вопроса.

Ведь если атрибут «товара» действительно применим к человечеству, то и те цивилизации, по большей части, тоже будут рассматривать людей как товар. Потому что само определение товара подразумевает свойства оборота и торговли.

http://tl.rulate.ru/book/132301/6047535

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода