× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Versatile Mage: Imperial Dragon Emperor / Владыка Имперских Драконов: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дым и пыль, поднятые обрушением дома, и стойкая вонь со свалки мусора временно скрыли Линь И.

Чутье волчьего демона очень острое, но в такой обстановке костяной волк не мог определить его местоположение по запаху.

Линь И был начинающим воином, и открытое столкновение было бы глупым решением, особенно учитывая, что он маг призыва.

Оглядевшись, Линь И попытался найти что-нибудь полезное. На свалке всегда можно было отыскать что-то ценное.

[Дзынь! Дзынь-дзынь!]

[Дзынь! Дзынь-дзынь!]

Среди дыма и пыли из-под обломков раздался пронзительный звук, заставивший костяного волка и крысу-тролля с багровыми полосками немедленно определить направление.

Глаза обоих демонов сверкали алым светом, и они нетерпеливо бросились вперед.

Костяной волк, полагаясь на свой слух, направился к источнику звука и ударил костяными шипами на лапах в ту сторону.

Хрясь!

Раздался звук, словно что-то пронзили.

Волк взмахнул лапами, развеивая дым и пыль.

Перед ним предстал предмет, пронзенный костяными шипами.

Это был игрушечный робот!

В его груди зияла огромная дыра, из которой торчали спутанные провода. Казалось, ему уже ничем не поможешь.

Но в следующее мгновение робот, пробитый насквозь, внезапно открыл рот и выплюнул струю желтой прозрачной жидкости, обрызгав ею костяного волка. Черная шерсть зверя покрылась этой липкой субстанцией.

Волк, почувствовав резкий запах, в ярости швырнул робота в стену и злобно огляделся.

Линь И нигде не было видно. Зато от земли с огромной скоростью побежал огонек.

Бум!

В мгновение ока отсвет костра плеснул на костяного волка, и пламя тут же его охватило.

Жар высокой температуры заставил волка взвыть от боли.

Он быстро упал на землю и начал кататься туда-сюда, едва сбивая пламя, но большая часть волчьей шерсти на теле обгорела, а кое-где даже показалась нежная кожа под ней.

Вреда немного, но обидно до глубины души.

Костяной волк хотел разорвать Линь И на куски.

Рядом с ним полосатая гигантская крыса лежала на земле, внимательно принюхиваясь к запаху Линь И.

Вдруг крыса подняла голову, уловив сигнал, словно зазвонил мобильный телефон.

Не раздумывая, полосатая крыса бросилась в том направлении, откуда исходил сигнал, оставляя за собой лишь размытые следы от лап.

И точно, между двумя горами мусора показалась фигура Линь И, прижимавшего телефон к уху.

Как только полосатая крыса увидела Линь И, ее разум мгновенно отключился, и она бросилась на него.

В этот момент облака, закрывавшие солнце, расступились, и луч света стал еще ярче.

Две тончайшие нити из специальной стали были натянуты именно там, где должна была прыгнуть полосатая крыса.

Крыса, летевшая в воздухе, не увидела этих нитей.

Обитая в темных подземельях, зрение у нее давно ухудшилось настолько, что она видела лишь расплывчатые очертания.

Под действием инерции и скорости стальная проволока отрезала крысе левую ногу, словно резала тофу, и содрала часть скальпа.

Линь И вытащил из мусорной горы стальной столб и, словно бейсболист, ударил им по крысе в воздухе, швырнув ее на землю.

Не желая отставать, костяной волк, чуявший электронные сигналы, бросился к Лин И вслед за крысой-троллем с кровавыми полосами.

Но зрение у него было куда лучше, и глупостью крысы-переростка он не страдал. Перемахнув одним гигантским прыжком через специальную стальную проволоку, он обрушился на Лин И словно метеорит.

"Ничему их жизнь не учит, – подумал Лин И, – ох, и любят же они танцевать".

Он хлопнул по задней части машины, впечатавшейся в мусорную гору.

Багажник мгновенно распахнулся, и заранее установленный пружинный механизм вытолкнул три цилиндрических предмета точно в то место, куда приземлялся костяной волк.

Щелк! Щелк! Щелк!

Три звука, похожих на выдергивание чеки, прозвучали одновременно. Увидев перед собой эти цилиндры, практически закрывавшие обзор, костяной волк инстинктивно попытался их отбросить.

И тут же три цилиндра взорвались ослепительным белым светом.

Если смотреть прямо на солнце больно, то этот свет был в разы ужаснее.

Перепонки глаз костяного волка были обожжены, зрение мгновенно померкло. Невыносимая боль пронзила мозг, и волк, потеряв ориентацию, рухнул на землю.

Забавно, что некоторые материалы, которые сложно достать в научном мире, легко можно раздобыть в мире магии, добавив к ним простые магические круги, используемые в быту.

Так без труда делаются особые версии "магических" светошумовых гранат. И, как назло, Лин И знал, как сделать идеальную световую гранату.

Лишив зрения костяного волка и прострелив левую ногу крысе-переростку, Лин И без колебаний бросился наутек, используя энергию дракона, чтобы толкать горы мусора на своем пути.

Мусорная гора подняла в воздух зловонную завесу пыли и дыма.

Кровь струилась из рассечённого тела гигантской крысы с кровавыми полосами, быстро окрашивая песок и лёсс вокруг в багряный цвет. Кровь текла и с головы, заливая маленькие глазки. Запах крови ударил в ноздри.

Крыса-монстр с кровавыми полосами пришла в ещё большую ярость и, казалось, позабыла о боли, поднявшись на оставшихся трёх лапах.

Костяной волк тоже с трудом поднялся на ноги, корчась от боли.

Оба демона были в ярости, понимая, что их так жестоко обманул слабый человек!

Чтобы утолить гнев, нужно было выпить его кровь до последней капли и высосать костный мозг.

Крыса-монстр и костяной волк безумно искали Линь И в задымлённом мусорном полигоне.

Но казалось, что тот исчез, словно растворился в воздухе.

Монстры метались, как слепые котята. Случайным образом обыскав местность, они так и не смогли найти Линь И.

Но все мелкие ловушки, расставленные противником, были приведены ими в действие.

Хотя это и не нанесло существенного урона, но ещё больше разозлило костяного волка и крысу-монстра.

Гнев застилал им глаза.

В этот момент оба демона повернулись в одну сторону. Они снова почувствовали электронный сигнал и, не раздумывая, бросились туда.

В дыму появилась чёрная фигура, очертаниями напоминающая человека. Усиливающийся запах крови заставил костяного волка и крысу-монстра ринуться вперёд, и они без колебаний снова набросились на неё.

Человекоподобная тень была разорвана в клочья, но послышался лишь треск ломающихся досок.

Когда они наконец увидели, что атаковали окровавленную деревянную доску в форме человека, было уже слишком поздно.

За спиной раздался рёв моторов, и огромный бульдозер врезался в них, словно взбесившийся слон.

За рулём сидел Линь И!

– Получите мои волосы, чтобы вырасти больше! – крикнул он.

Бум!

Под мощью машины костегривый волк и кроваво-полосатая крыса-переросток были мгновенно сброшены в туннель.

Этот туннель оказался тем самым, что они прорыли ранее.

Едва упав в яму, костегривый волк и крыса-переросток услышали, как что-то летит к ним. В ярости они разорвали надутые шины грузовика.

В замкнутом пространстве шины взорвались моментально. Ударной волной костегривому волку и крысе-переростку разорвало барабанные перепонки, и из ушей потекла кровь.

В этот момент с края земли засиял слабый красный свет. Это была драконья энергия Чи Хуэя!

Всё кончено, вам конец.

[Глава отредактирована. Эффект должен быть намного лучше, чем раньше.]

[Приглашаем всех красавцев и красавиц присоединиться к группе 475524599]

http://tl.rulate.ru/book/132069/5962049

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода