× Уважаемые пользователи! Нам известно об ошибке в работе поиска и каталога. Исправление уже в процессе. Приносим извинения за неудобства и благодарим за терпение.

Готовый перевод Hunter: I Got Stronger Even After Death / Hunter x Hunter: Даже после смерти я становлюсь сильнее (Завершено): Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

Почему——

Почему Боноленов из Геней Рёдан находится здесь?

И более того — принял облик Сайсина. Это явно была подготовленная, направленная операция.

Моро смотрел на Боноленова, который только что снял способность трансформации, и зрачки его дрожали.

В долю секунды в его голове пронеслось множество мыслей.

Он понял: Боноленов пришёл не случайно — он пришёл за ним.

Значит, Сайсин, скорее всего, уже… И, возможно, поблизости находятся и другие члены Геней Рёдан.

Худший сценарий: весь отряд действует сообща — и именно он, Моро, выбран в качестве цели.

Но…

Где мотив? Где причина?

Между ним и Геней Рёдан никогда не было никаких пересечений.

Что, просто прихоть? Или они положили глаз на его антикварную лавку?

Сомнительно.

Его лавка — ничто по меркам Юксина, а уж по меркам Геней Рёдан, тех, кто может спокойно ограбить целый аукцион — и подавно.

Прихоть?

Тем более нет.

Если бы это была просто забава, они бы не стали возиться с устранением Сайсина и использовать сложную технику трансформации.

Очевидно — это был заранее продуманный план, тщательно рассчитанный на стопроцентный результат.

А в самом Геней Рёдан лишь один человек известен такой дотошностью…

Куроро Люцифер.

Худший вариант.

Если в операции участвует Куроро, то, помимо Боноленова, поблизости должны быть и он сам, и Пакунода, которая всегда рядом с ним.

Это уже по-настоящему опасно…

Но именно в такие моменты важно сохранять хладнокровие.

Зачем Геней Рёдан на него напал?

В этом нет смысла сейчас копаться. Главное — как выбраться отсюда живым.

Моро резко отступил и, проходя мимо стойки у входа, на ходу схватил пепельницу.

Под проливным дождём.

Боноленов увидел движение Моро, но не отреагировал. Даже после разоблачения он не спешил нападать.

Он не выполнил поручение главаря, но в итоге ничего не меняется.

— Хм?

Боноленов приподнял веки.

Из лавки донёсся глухой грохот, и в ту же секунду свет погас — внутри воцарилась темнота.

Увидев это, он осознал: Моро схватил пепельницу, чтобы быстро вывести из строя электрощиток.

Но… какой в этом смысл?

Боноленов по-прежнему не двигался, стоя под дождём.

В темноте антикварной лавки.

Моро обернулся к задней двери. Он отчётливо почувствовал исходящее оттуда бурное, не прикрытое ничем убийственное намерение.

Перекрыли.

Моро выдохнул.

Судя по тому, как действовал Боноленов, где-то поблизости, скорее всего, находились Куроро и Пакунода. Но, судя по всему, они были не единственными…

Не намереваясь даже думать о том, чтобы идти на ту сторону, откуда исходила аура убийства, Моро постарался успокоиться — и вышел через парадную дверь.

За то короткое время, пока он был внутри, на улице появилось трое.

Впереди — мужчина с короткими чёрными волосами и татуировкой в виде фиолетового креста на лбу. Его глаза были тёмными и глубокими, а выражение лица — спокойным, но в этой тишине таилась едва уловимая холодность.

AD_4nXfARoTeTJMiGZE9EvblAWjcxmmmRAKrzaCLgvvoPlMUz4lSkcXD7b7B-2EGTWMX0KSadoI0CCjVVP7spRp1hRROEmQPuse-jBA_IT1-Hxvx6cao4fr_WBRrrwC1gGY2Zu_uZ9sYxg?key=ZTog3VmjHf88OQC_ENYGMmHm

Слева — высокая, пышногрудая женщина с золотыми волосами. Черты лица холодны и выразительны, но орлиный нос портил общее впечатление.

AD_4nXdf65aq_R3leqlJmxp-kFWRXQkpKVDezacMMFoLHuny-KBl0zRMemYICq_EoMAtJHW2CswCtZavvn62jFcMLElZCYtHhchh30ayzcLLYQQ1wn691XnXYPmgB5wwO0f8rZ0Vx9sicQ?key=ZTog3VmjHf88OQC_ENYGMmHm

Справа — юноша с кукольным лицом и светлыми волосами. Его зелёные глаза сверкали, а на лице играла жизнерадостная улыбка.

AD_4nXd-N8RQ6VC7eGtzBn0OB7DqG-LufZ-IpkKc9Zd6ScVQ6477EwIbJoYQPmQXhMo7fKmiKeHq9ibRluwwgLjceB55SfdxhVdXKffAA_17MDxdVCOfYyPKfUhrhkdz3tpV9I93kb9k2g?key=ZTog3VmjHf88OQC_ENYGMmHm

Куроро, Пакунода, Шалнарк.

По их внешности — характерным чертам, — Моро сразу узнал каждого. Сердце ушло в пятки.

Куроро, сунув руки в карманы, смотрел на него, как на нечто, полностью лишённое смысла существования.

Рядом стоял Шалнарк, опершись рукой в бок, и с улыбкой сказал:

— Быстро соображает и действует решительно. Похоже, он понял, кто мы...

— Сначала обездвижим его.

Пакунода, скрестив руки под грудью, приподняла тяжёлый бюст.

Куроро в молчании поднял правую руку, направляя в ладонь поток Нэна.

Наблюдая, как тот вызывает свою способность, Моро смотрел напряжённо, но в его голосе не чувствовалось ни капли эмоций:

— Геней Рёдан… Похоже, я вас заинтересовал. Но между мной и вами не было ни прямого, ни косвенного контакта, разве не так?

Глаза Куроро были столь же спокойны, как стоячая вода. Он не произнёс ни слова.

Остальные члены отряда тоже не собирались отвечать.

Не хотят говорить…

Моро глубоко вдохнул, напряжённо прокручивая в голове возможные пути к спасению.

И в тот момент Куроро активировал свою способность.

— «Секрет Вора» —

В вихре Нэна в его правой руке из воздуха возникла книга с отпечатком белой ладони на обложке.

AD_4nXeqGE15tTGy6TU6K35W3gzj3khVgtZKJ7YhJyn9cH3tpaL25LTwZ1wunZdK9FkKW1vDByetja-OGl07fE0vdwJxkzKhK1Uz0oQqkHNMTTqk9jwals05vWz4CGDRqs_A-ZCtSyuA?key=ZTog3VmjHf88OQC_ENYGMmHm

Шуршание страниц…

Под напором дождя книга сама пролисталась.

Когда страница остановилась, в левой руке Куроро материализовался монокль, соединённый с цепочкой золотого цвета.

Увидев, что Куроро вызвал монокль, Моро в его взгляде мелькнула перемена — он не знал, чувствовать ли облегчение… или гнев.

Этот монокль — способность Сайсина, созданная посредством материализации.

Если он теперь принадлежит Куроро — это означает, что Сайсин всё ещё жив.

Но, зная методы Геней Рёдан, даже если жив — его участь, скорее всего, ужасна…

Куроро держал монокль в руке, но не стал надевать его на глаз.

— Не спеши.

Он спокойно сказал, остановив Боноленова, который уже собирался действовать.

Первоначальный план Куроро был в том, чтобы использованием этого визуального жеста — материализации монокля — нарушить душевное равновесие Моро и воспользоваться моментом, чтобы взять его живым.

Но было странно…

Моро не проявил ни малейших признаков удивления или замешательства.

Когда у тебя на глазах используют способность твоего напарника, да ещё один из самых опасных в мире пользователей Нэн — даже при крепкой воле ты должен, по крайней мере, показать реакцию, присущую человеку.

Но Моро…

В его реакции было не шок, не изумление, не вопрос, а… облегчение?

Облегчение — по какому поводу?

Единственное возможное объяснение, к которому пришёл Куроро: Моро сразу понял, что раз способность Сайсина используется, значит, Сайсин ещё жив.

А чтобы прийти к такому выводу, надо обладать знаниями о его — особом — типе Нэн: «Секрет Вора».

Это уже интересно.

— Моро, да. Как ты и сказал, между нами не было ни прямых, ни косвенных связей.

Куроро констатировал это с уверенностью, а затем в его взгляде появилась тень интереса:

— Но твоё поведение говорит мне следующее: ты знаешь, как работает моя способность.

Это не вопрос. Не догадка. Это — утверждение, поставленное как точка.

Услышав это, Шалнарк, Пакунода и Боноленов одновременно удивились — на лицах отражалось лёгкое замешательство.

— …

Моро молчал. В глубине души он тоже был слегка потрясён.

Лишь кратковременное изменение в выражении лица, когда он узнал монокль — и этого хватило Куроро, чтобы вытащить из него информацию и с такой уверенностью сделать вывод.

Таков Куроро Люцифер.

Моро подавил волнение и с трудом удержался от того, чтобы не перевести взгляд на Пакуноду.

Если у него и есть шанс выбраться отсюда — он в информации.

Моро был почти уверен: Пакунода уже использовала свою способность к извлечению воспоминаний на Сайсине, вытащив из него сведения о нём самом.

И среди этих сведений есть одна ошибка.

Та, что может спасти ему жизнь.

В представлении Сайсина — он Усилитель.

Но на самом деле… он — Выделитель.

Именно в этой разнице кроется шанс.

 

http://tl.rulate.ru/book/131855/6002279

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода